初十日早立寺门作

· 赵蕃

春天阴晴无定姿,阴云未卷晴风吹。
青山表见花颜色,绿竹增添鹭羽仪。
郭外不知谁是主,眼中今日我题诗。
人生何物非邮传,敢谓吾庐不在兹。

简要说明

这首诗描绘了春日早晨寺门前阴晴不定的景色,展现了青山、花朵、绿竹、白鹭等自然景象。诗人由眼前之景引发感慨,表达了对人生如过客的豁达态度,认为无论身处何地,都可视为自己的居所。

逐句注释

  • “春天阴晴无定姿,阴云未卷晴风吹”:
    • 字词:“定姿”,固定的姿态;“卷”,消散。
    • 句意:春天的天气阴晴变化不定,阴云还没有消散,晴朗的风已经吹起来了。
  • “青山表见花颜色,绿竹增添鹭羽仪”:
    • 字词:“表见”,显现;“羽仪”,羽毛的仪态,这里指白鹭的姿态。
    • 句意:青山之上显现出花朵的颜色,绿竹旁边增添了白鹭优雅的姿态。
  • “郭外不知谁是主,眼中今日我题诗”:
    • 字词:“郭外”,城外;“主”,主人。
    • 句意:城外不知道谁是这里的主人,而在我眼中,今日就在这里题诗留念。
  • “人生何物非邮传,敢谓吾庐不在兹”:
    • 字词:“邮传”,驿站传递,比喻人生如过客;“吾庐”,我的居所。
    • 句意:人生中什么不是像驿站传递一样匆匆而过呢,怎敢说这里不是我的居所呢。

现代译文

春天的天气阴晴变幻,没有固定的模样,
阴云还未消散,晴朗的风已轻轻吹荡。
青山间露出花朵绚丽的色彩,
绿竹旁增添了白鹭优雅的姿态。
城外不知道谁是这里的主人,
而今天我就在这里把诗篇书写。
人生中一切都像驿站传递般匆匆,
怎敢说这里不是我的安身之所。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在某一日春日早晨立于寺门前,看到眼前变幻的景色,触发了内心对人生的感慨,从而写下此诗,表达自己随遇而安的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了春天寺门前的景色,通过对青山、花朵、绿竹、白鹭等自然景象的描写,营造出一种清新、自然的氛围,为后两联的抒情做铺垫。诗人借眼前之景抒发了对人生的感悟。
    • 对比衬托:“郭外不知谁是主,眼中今日我题诗”,将城外不知主人的迷茫与自己题诗的笃定形成对比,突出了诗人的自我意识和对当下的把握。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了春日景色的特点。如“青山表见花颜色,绿竹增添鹭羽仪”,用简洁的语言勾勒出一幅色彩鲜明的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适而又略带感慨的意境。前半部分的写景展现了大自然的生机与美好,后半部分的抒情则流露出诗人对人生的思考和豁达的心态,情景交融,使读者感受到诗人在自然与人生之间的感悟。

常见问题

《初十日早立寺门作》的作者和朝代是什么?

《初十日早立寺门作》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《初十日早立寺门作》主要写了什么?

这首诗描绘了春日早晨寺门前阴晴不定的景色,展现了青山、花朵、绿竹、白鹭等自然景象。诗人由眼前之景引发感慨,表达了对人生如过客的豁达态度,认为无论身处何地,都可视为自己的居所。

《初十日早立寺门作》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在某一日春日早晨立于寺门前,看到眼前变幻的景色,触发了内心对人生的感慨,从而写下此诗,表达自己随遇而安的心境。

《初十日早立寺门作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了春天寺门前的景色,通过对青山、花朵、绿竹、白鹭等自然景象的描写,营造出一种清新、自然的氛围,为后两联的抒情做铺垫。诗人借眼前之景抒发了对人生的感悟。 对比衬托 :“郭外不知谁是主,眼中今日我题诗”,将城外不知主人的迷茫与自己题诗的笃定形成对比,突出了诗人的自我意识和对当下的把握。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...