这首诗围绕诗人邀请明叔饮酒之事展开。诗中描绘了周围清幽的环境,表达了诗人希望与友人共享当下时光、及时行乐的想法,感慨时光流逝,同时还提及破春行乐的去处。
是日招明叔饮明叔有诗次韵
客罢萧然欲闭关,竹阴梅影两烂斑。
温风不救诗寒相,老色聊须酒借颜。
此味何妨君与共,流年莫待水西还。
破春行乐胡为始,快阁之余有观山。
温风不救诗寒相,老色聊须酒借颜。
此味何妨君与共,流年莫待水西还。
破春行乐胡为始,快阁之余有观山。
简要说明
逐句注释
- “客罢萧然欲闭关,竹阴梅影两烂斑”:
- 字词:“萧然”,冷清、寂静的样子;“闭关”,闭门谢客;“烂斑”,色彩绚丽、斑斓。
- 句意:客人离去后一片寂静,我想闭门谢客,竹子的阴影和梅花的影子相互交织,色彩斑斓。
- “温风不救诗寒相,老色聊须酒借颜”:
- 字词:“救”,同“救”;“寒相”,指诗中透出的清寒之感;“老色”,衰老的容颜;“借颜”,借助酒力使脸色好看些。
- 句意:温暖的春风也无法消除我诗中的清寒之感,衰老的容颜姑且借助酒力让自己看起来气色好一些。
- “此味何妨君与共,流年莫待水西还”:
- 字词:“此味”,这里指饮酒赋诗的乐趣;“流年”,流逝的岁月;“水西还”,水一去不返,比喻时光流逝不可挽回。
- 句意:这种饮酒赋诗的乐趣何妨你我一同享受,不要等到时光像流水一样一去不回才有所觉悟。
- “破春行乐胡为始,快阁之余有观山”:
- 字词:“破春”,初春;“快阁”,可能是当地的一处楼阁;“观山”,观赏山色。
- 句意:初春时节行乐从哪里开始呢?除了去快阁,还有观赏山色这一好去处。
现代译文
客人走后一片冷清我想闭门静处,
竹影和梅影相互交织色彩斑斓。
温暖春风也难消诗里的清寒之意,
衰老容颜且借酒力让自己气色好转。
这饮酒赋诗的趣味何妨你我同享,
莫等时光如流水一去不回徒留遗憾。
初春行乐从哪里开启才好呢?
除了快阁还有观赏山色的妙处。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,大部分时间过着隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“破春”等内容可推测是初春时节。诗人在客人离去后,面对竹阴梅影,心生感慨,于是邀请明叔饮酒,借诗抒发自己对时光流逝的感慨以及对及时行乐的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇通过描写“竹阴梅影两烂斑”的清幽之景,营造出一种寂静的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。
- 对比:“温风不救诗寒相”将温暖的春风与诗中的清寒之感形成对比,突出诗人内心的孤寂和诗中蕴含的清冷意境。
- 语言特色:语言质朴自然,如“老色聊须酒借颜”直白地表达出诗人借酒来改善衰老容颜的想法,通俗易懂却又富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽又略带感慨的意境。前两句描绘的竹阴梅影之景,给人清幽雅致之感;而后文对时光流逝的感慨以及行乐去处的思考,又增添了几分对生活的无奈和对美好时光的向往。诗中既有自然之景的描绘,又有情感的抒发,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《是日招明叔饮明叔有诗次韵》的作者和朝代是什么?
《是日招明叔饮明叔有诗次韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《是日招明叔饮明叔有诗次韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人邀请明叔饮酒之事展开。诗中描绘了周围清幽的环境,表达了诗人希望与友人共享当下时光、及时行乐的想法,感慨时光流逝,同时还提及破春行乐的去处。
《是日招明叔饮明叔有诗次韵》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,大部分时间过着隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“破春”等内容可推测是初春时节。诗人在客人离去后,面对竹阴梅影,心生感慨,于是邀请明叔饮酒,借诗抒发自己对时光流逝的感慨以及对及时行乐的向往。
《是日招明叔饮明叔有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写“竹阴梅影两烂斑”的清幽之景,营造出一种寂静的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。 对比 :“温风不救诗寒相”将温暖的春风与诗中的清寒之感形成对比,突出诗人内心的孤寂和诗中蕴含的清冷意境。 语言特色 :语言质朴自然,如“老色聊须酒借颜”直白地表达出诗人借酒来改善衰老容颜的想法,通俗易懂却又富有生活气息。 意境营造 :整首诗营造出...