过玉光呈吴丞

· 赵蕃

又见秋风拉芰荷,也无官柳共婆娑。
青山只作向来看,白发自惊重到多。
莫道予方有公事,须知地僻少经过。
数公句刻虽无恙,题榜风流欠景坡。

简要说明

这首诗是诗人路过玉光时写给吴丞的。诗中描绘了秋景的变化,感慨时光流逝、自身白发增多,表达了对当地寂寥少人往来的感慨,还提及前人题刻虽在但缺少如苏轼、苏辙般的风流文采。

逐句注释

  • “又见秋风拉芰荷,也无官柳共婆娑”:
    • 字词:“拉”,摧折;“芰荷”,出水的荷;“婆娑”,舞动的样子,这里形容柳枝随风摇曳。
    • 句意:又看到秋风摧折了芰荷,也没有官柳在风中摇曳。
  • “青山只作向来看,白发自惊重到多”:
    • 字词:“向来”,从前;“重到”,再次来到。
    • 句意:青山还是像从前一样看过去的样子,而自己再次来到这里,惊讶地发现白发增多了。
  • “莫道予方有公事,须知地僻少经过”:
    • 字词:“予”,我;“方”,正;“地僻”,地方偏僻。
    • 句意:不要说我正忙于公事,要知道这个地方偏僻很少有人经过。
  • “数公句刻虽无恙,题榜风流欠景坡”:
    • 字词:“句刻”,前人刻下的诗句;“无恙”,没有损坏;“景坡”,指苏轼、苏辙,苏洵号老泉,苏轼号东坡,苏辙号颍滨遗老,后人以“景坡”指代他们,这里借指有文采风流的人。
    • 句意:几位前人刻下的诗句虽然还完好无损,但题榜之处却缺少像苏轼、苏辙那样有文采风流的人。

现代译文

又看见秋风无情地摧折着芰荷,
连那官柳也不再随风婆娑起舞。
青山依旧和从前所见并无不同,
可我再次到来却惊见白发增多。
不要说我此刻正被公事所缠身,
要知道这地方偏僻少有人经过。
几位前人刻下的诗句完好如初,
但题榜处却少了苏公般的风流。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,他一生多次奔波于各地。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“重到”可推测是他再次路过玉光时所作。当时他可能正有公事在身,在路过玉光的过程中,看到秋景的变化、自身的衰老以及当地的寂寥,有感而发写下此诗赠给吴丞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“青山只作向来看,白发自惊重到多”,将青山的不变与自己白发增多形成鲜明对比,突出时光对人的影响,表达了诗人对时光流逝的感慨。
    • 借景抒情:开篇“又见秋风拉芰荷,也无官柳共婆娑”描绘秋景的衰败,营造出一种萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的惆怅之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“白发自惊重到多”直白地表达出诗人对自身衰老的惊讶与感慨,没有过多的修饰,却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:通过对秋景、青山、题刻等景象的描写,营造出一种寂寥、沧桑的意境。诗人将自己的情感融入到这些景象之中,使整首诗充满了岁月的沧桑感和文化的厚重感。

常见问题

《过玉光呈吴丞》的作者和朝代是什么?

《过玉光呈吴丞》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《过玉光呈吴丞》主要写了什么?

这首诗是诗人路过玉光时写给吴丞的。诗中描绘了秋景的变化,感慨时光流逝、自身白发增多,表达了对当地寂寥少人往来的感慨,还提及前人题刻虽在但缺少如苏轼、苏辙般的风流文采。

《过玉光呈吴丞》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,他一生多次奔波于各地。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“重到”可推测是他再次路过玉光时所作。当时他可能正有公事在身,在路过玉光的过程中,看到秋景的变化、自身的衰老以及当地的寂寥,有感而发写下此诗赠给吴丞。

《过玉光呈吴丞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“青山只作向来看,白发自惊重到多”,将青山的不变与自己白发增多形成鲜明对比,突出时光对人的影响,表达了诗人对时光流逝的感慨。 借景抒情 :开篇“又见秋风拉芰荷,也无官柳共婆娑”描绘秋景的衰败,营造出一种萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的惆怅之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“白发自惊重到多”直白地表达出...