这首诗是赵蕃见到司户兄后所作,表达了对司户兄书法与诗作的赞赏,为结识同道之人而欣喜,同时鼓励司户兄继承家族诗学传统,在当下诗道冷落之时,不要因官职大小而轻视诗歌创作。
闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言长篇于刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区
墨妙初看眼自明,诵诗还见五言城。
不惟喜获吾党士,要是未忘山谷盟。
我亦可怜耽句癖,君其勉力振家声。
祗今此道寒如水,莫以微官取重轻。
不惟喜获吾党士,要是未忘山谷盟。
我亦可怜耽句癖,君其勉力振家声。
祗今此道寒如水,莫以微官取重轻。
简要说明
逐句注释
- “墨妙初看眼自明”:
- 字词:“墨妙”,指精妙的书法作品;“眼自明”,眼睛为之一亮,形容看到好作品时的惊喜。
- 句意:刚开始看到司户兄精妙的书法作品,眼睛一下子就亮了起来。
- “诵诗还见五言城”:
- 字词:“五言城”,本指善于作五言诗的高手,这里指司户兄在五言诗创作方面有很高的造诣。
- 句意:诵读司户兄的诗,又看出他是五言诗创作的高手。
- “不惟喜获吾党士”:
- 字词:“吾党士”,指志同道合的人。
- 句意:不仅仅是为得到了志同道合的朋友而高兴。
- “要是未忘山谷盟”:
- 字词:“山谷”,指黄庭坚,北宋著名诗人、书法家;“盟”,可理解为诗学传承的约定或渊源。
- 句意:重要的是司户兄没有忘记与黄庭坚诗学传承的渊源。
- “我亦可怜耽句癖”:
- 字词:“可怜”,这里是自谦之词,有“值得同情”之意;“耽句癖”,沉迷于诗句创作的癖好。
- 句意:我也很可怜,沉迷于诗句创作的癖好难以改掉。
- “君其勉力振家声”:
- 字词:“勉力”,努力;“振家声”,振兴家族的声誉。
- 句意:你要努力振兴家族的诗学声誉。
- “祗今此道寒如水”:
- 字词:“此道”,指诗歌创作之道;“寒如水”,形容诗歌创作不受重视,冷落冷清。
- 句意:如今诗歌创作之道冷清得像水一样。
- “莫以微官取重轻”:
- 字词:“微官”,小官职;“取重轻”,影响、衡量。
- 句意:不要因为官职小就轻视诗歌创作。
现代译文
初次看到你精妙的书法,眼睛瞬间明亮,
诵读你的诗,更见你在五言诗上的造诣。
不仅为结识你这样志同道合的人而欣喜,
更喜你未忘与黄庭坚诗学传承的渊源。
我也可怜,沉迷于诗句创作难以自拔,
你要努力振兴家族在诗坛的美好声誉。
如今诗歌创作之道冷落得像一潭死水,
不要因官职微小而看轻诗歌创作之事。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,南宋诗坛受到多种因素影响,诗歌创作的氛围和热度有所变化。赵蕃与司户兄相识前已听闻其名,看过他的书法作品,也诵读过他的诗作。此次见面后,赵蕃有感而发创作此诗,既有对司户兄才华的赞赏,也有对当时诗坛现状的感慨,同时对司户兄寄予了传承诗学、振兴家族诗名的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后劝:诗的前两联通过对司户兄书法和诗作的赞美,表达对他才华的认可;后两联则从自身的诗癖谈起,转而对司户兄进行鼓励和劝勉,层次分明。
- 用典:“五言城”和“山谷盟”两个典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。“五言城”生动地表现了司户兄在五言诗创作上的高超水平;“山谷盟”暗示了司户兄与黄庭坚诗学之间的渊源,增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。如“我亦可怜耽句癖”一句,以自谦的口吻表达了自己对诗歌创作的热爱,亲切感人。
- 情感表达:诗歌情感丰富,既有对司户兄才华的欣赏与欣喜,又有对自身诗癖的自嘲,更有对司户兄的殷切期望和对当下诗道冷落的感慨。这种情感的层层递进和交织,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言长篇于刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区》的作者和朝代是什么?
《闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言长篇于刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言长篇于刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区》主要写了什么?
这首诗是赵蕃见到司户兄后所作,表达了对司户兄书法与诗作的赞赏,为结识同道之人而欣喜,同时鼓励司户兄继承家族诗学传统,在当下诗道冷落之时,不要因官职大小而轻视诗歌创作。
《闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言长篇于刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,南宋诗坛受到多种因素影响,诗歌创作的氛围和热度有所变化。赵蕃与司户兄相识前已听闻其名,看过他的书法作品,也诵读过他的诗作。此次见面后,赵蕃有感而发创作此诗,既有对司户兄才华的赞赏,也有对当时诗坛现状的感慨,同时对司户兄寄予了传承诗学、振兴家族诗名的期望。
《闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言长篇于刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后劝 :诗的前两联通过对司户兄书法和诗作的赞美,表达对他才华的认可;后两联则从自身的诗癖谈起,转而对司户兄进行鼓励和劝勉,层次分明。 用典 :“五言城”和“山谷盟”两个典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。“五言城”生动地表现了司户兄在五言诗创作上的高超水平;“山谷盟”暗示了司户兄与黄庭坚诗学之间的渊源,增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言质...