何叔信生日

· 赵蕃

既自科名就,方勤问学为。
一官宁恨晚,万里此其基。
晁魏通家旧,沅湘识面迟。
高怀每倾倒,胜日共追随。
要拟维熊什,惭无黄绢辞。
迺翁松柏茂,骥子渥洼姿。

简要说明

这首诗是赵蕃为何叔信生日所作,表达了对何叔信科举得中后勤勉问学的赞赏,安慰其为官稍晚不必遗憾,认为这是万里之途的开端。诗中还提及两家的通家之谊,回忆与何叔信相处的美好时光,最后用“维熊”典故祝贺生子,以“黄绢辞”自谦才疏,又夸赞何叔信父亲德厚,何叔信本人风采出众。

逐句注释

  • “既自科名就,方勤问学为”:
    • 字词:“科名”,科举功名;“问学”,求学、做学问。
    • 句意:已经取得了科举功名,才更加勤勉地致力于学问。
  • “一官宁恨晚,万里此其基”:
    • 字词:“一官”,指担任一个官职;“宁”,岂,难道。
    • 句意:得到一个官职难道要遗憾太晚吗?这可是万里前程的基础啊。
  • “晁魏通家旧,沅湘识面迟”:
    • 字词:“晁魏通家”,晁家和魏家世代交好,这里可能是借指两家的通家之谊;“沅湘”,沅水和湘水,代指湖南地区。
    • 句意:两家本有世代交好的情谊,可惜在湖南相见太晚。
  • “高怀每倾倒,胜日共追随”:
    • 字词:“高怀”,高尚的情怀;“倾倒”,心悦诚服;“胜日”,美好的日子。
    • 句意:对你高尚的情怀总是心悦诚服,在美好的日子里一同游玩相伴。
  • “要拟维熊什,惭无黄绢辞”:
    • 字词:“维熊”,出自《诗经·小雅·斯干》“吉梦维何?维熊维罴”,古人以梦熊为生男的征兆,这里指祝贺生子;“黄绢辞”,指绝妙好辞,典出《世说新语·捷悟》。
    • 句意:想要写祝贺生子的诗篇,惭愧自己没有绝妙的文辞。
  • “迺翁松柏茂,骥子渥洼姿”:
    • 字词:“迺翁”,你的父亲;“松柏茂”,比喻品德高尚、长寿;“骥子”,千里马,比喻贤能的儿子;“渥洼”,渥洼水,传说产神马的地方,这里形容何叔信风采出众。
    • 句意:你的父亲品德高尚长寿,你本人也风采出众如渥洼之马。

现代译文

你已经科举得中,
还更加勤勉地做学问。
得到官职何必遗憾太晚,
这可是万里前程的根基。
咱们两家本就世代交好,
可惜在湖南相见太迟。
我对你的高尚情怀心悦诚服,
常在美好的日子里与你相伴。
想要写祝贺生子的诗篇,
惭愧自己没有绝妙的文辞。
你的父亲品德如松柏般高尚长寿,
你本人风采出众好似渥洼之马。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,此诗为何叔信生日而作。具体创作时间难以精确考证,但大致是在何叔信科举得中之后,可能已在湖南为官。从诗中可以推测,赵蕃与何叔信两家有通家之谊,二人在湖南相遇结识并相处愉快,在何叔信生日时,赵蕃写下此诗表达祝贺与赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“维熊”“黄绢辞”“渥洼”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,以简洁的语言表达了丰富的情感和美好的祝愿。
    • 托物言志(间接抒情):以“松柏茂”比喻何叔信父亲的品德,既形象地表达了对其父亲的赞美,也侧面衬托出何叔信良好的家庭教养。
  • 语言特色:语言质朴自然,亲切真诚,没有刻意的雕琢,但却能准确地表达出对何叔信的赞赏、祝贺以及对两家情谊的珍视。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对何叔信学业、仕途的肯定,到对两人相处时光的回忆,再到对何叔信家庭的赞美,层层递进,全方位地表达了对何叔信的美好祝愿和深厚情谊。

常见问题

《何叔信生日》的作者和朝代是什么?

《何叔信生日》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《何叔信生日》主要写了什么?

这首诗是赵蕃为何叔信生日所作,表达了对何叔信科举得中后勤勉问学的赞赏,安慰其为官稍晚不必遗憾,认为这是万里之途的开端。诗中还提及两家的通家之谊,回忆与何叔信相处的美好时光,最后用“维熊”典故祝贺生子,以“黄绢辞”自谦才疏,又夸赞何叔信父亲德厚,何叔信本人风采出众。

《何叔信生日》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,此诗为何叔信生日而作。具体创作时间难以精确考证,但大致是在何叔信科举得中之后,可能已在湖南为官。从诗中可以推测,赵蕃与何叔信两家有通家之谊,二人在湖南相遇结识并相处愉快,在何叔信生日时,赵蕃写下此诗表达祝贺与赞美之情。

《何叔信生日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“维熊”“黄绢辞”“渥洼”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,以简洁的语言表达了丰富的情感和美好的祝愿。 托物言志(间接抒情) :以“松柏茂”比喻何叔信父亲的品德,既形象地表达了对其父亲的赞美,也侧面衬托出何叔信良好的家庭教养。 语言特色 :语言质朴自然,亲切真诚,没有刻意的雕琢,但却能准确地表达出对何叔信的赞赏、祝贺以...