这首诗表达了诗人对长沙从游友人的思念之情。诗人通过书信往来引出对友人的牵挂,联想到贾谊和陶渊明的典故,感慨文章进步之难,强调不应疏远友朋。
初夏山居有怀长沙从游四首 其一
日者因回使,人才致一书。
有怀那再写,为况又何如。
贾傅长沙国,陶公五柳庐。
文章且难进,可向友朋疏。
有怀那再写,为况又何如。
贾傅长沙国,陶公五柳庐。
文章且难进,可向友朋疏。
简要说明
逐句注释
- “日者因回使,人才致一书”:
- 字词:“日者”,往日;“回使”,返回的使者;“致”,送达。
- 句意:往日因为有返回的使者,才让人送去一封信。
- “有怀那再写,为况又何如”:
- 字词:“有怀”,心中的思念;“况”,情况。
- 句意:心中的思念难以再用书信表达,不知道你的情况又怎么样了。
- “贾傅长沙国,陶公五柳庐”:
- 字词:“贾傅”,指贾谊,曾被贬为长沙王太傅;“陶公”,指陶渊明,他写有《五柳先生传》,自号五柳先生。
- 句意:贾谊被贬到长沙国,陶渊明隐居在五柳庐。
- “文章且难进,可向友朋疏”:
- 字词:“且”,尚且;“可”,怎么能。
- 句意:文章的进步尚且困难,怎么能疏远朋友呢。
现代译文
往日因为有返回的使者,
才让人送去了一封信。
心中的思念难以再书写,
你的情况又究竟如何?
贾谊被贬到长沙封国,
陶潜隐居在五柳草庐。
文章想要进步尚且难,
怎能和朋友渐渐疏远。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生多次科举不第,四处漂泊。此诗创作于诗人初夏山居之时,他在山居生活中思念起在长沙一同交游的朋友,有感而发写下此诗,借对友人的牵挂,抒发自己在文学创作和人生境遇方面的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了贾谊和陶渊明的典故,贾谊被贬长沙,空有才华却不得施展;陶渊明隐居五柳庐,安贫乐道。通过这两个典故,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达了诗人自己的境遇和心境。
- 抒情:整首诗以抒情为主,先从书信往来引出对友人的思念,接着借典故抒发感慨,最后直接点明不应疏远友朋,情感真挚自然。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“有怀那再写,为况又何如”,直白地表达了心中的思念和对友人的关切。
- 意境营造:诗中虽没有对初夏山居之景进行过多描写,但通过诗人的情感抒发,营造出一种清幽、孤寂且带有牵挂之情的意境,让读者能感受到诗人在山居时对远方友人的思念和对自身境遇的感慨。
常见问题
《初夏山居有怀长沙从游四首 其一》的作者和朝代是什么?
《初夏山居有怀长沙从游四首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《初夏山居有怀长沙从游四首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对长沙从游友人的思念之情。诗人通过书信往来引出对友人的牵挂,联想到贾谊和陶渊明的典故,感慨文章进步之难,强调不应疏远友朋。
《初夏山居有怀长沙从游四首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生多次科举不第,四处漂泊。此诗创作于诗人初夏山居之时,他在山居生活中思念起在长沙一同交游的朋友,有感而发写下此诗,借对友人的牵挂,抒发自己在文学创作和人生境遇方面的感慨。
《初夏山居有怀长沙从游四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了贾谊和陶渊明的典故,贾谊被贬长沙,空有才华却不得施展;陶渊明隐居五柳庐,安贫乐道。通过这两个典故,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达了诗人自己的境遇和心境。 抒情 :整首诗以抒情为主,先从书信往来引出对友人的思念,接着借典故抒发感慨,最后直接点明不应疏远友朋,情感真挚自然。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切...