晴晚立田间二首 其二

· 赵蕃

负稻赪肩已,腰镰裹饭归。
犬能迎别径,儿亦候幽扉。
共说去年熟,却愁今岁饥。
及闲还治圃,促妇更鸣机。

简要说明

这首诗描绘了农民劳作归来的场景,展现了乡村生活的日常画面。通过描写农民与家人的互动,以及对年景的讨论,体现了他们生活的艰辛与对生活的积极态度,表达了对农民辛勤劳作的关注。

逐句注释

  • “负稻赪肩已,腰镰裹饭归”:
    • 字词:“赪肩”,因背负重物而肩膀发红;“腰镰”,把镰刀挂在腰间。
    • 句意:背负着稻谷,肩膀都被压红了,劳作结束后,把镰刀挂在腰间,带着裹好的饭回家。
  • “犬能迎别径,儿亦候幽扉”:
    • 字词:“别径”,岔路;“幽扉”,幽静的家门。
    • 句意:狗能在岔路上迎接主人,孩子也在幽静的家门口等候。
  • “共说去年熟,却愁今岁饥”:
    • 字词:“熟”,丰收;“饥”,饥荒。
    • 句意:大家一起谈论着去年的丰收,却又为今年可能面临的饥荒而发愁。
  • “及闲还治圃,促妇更鸣机”:
    • 字词:“治圃”,整治菜园;“鸣机”,开动织布机。
    • 句意:等到空闲的时候还要去整治菜园,催促妻子赶快织布。

现代译文

背着稻谷,肩膀都红透了,
挂着镰刀带着饭返回家中。
小狗在岔路上欢快地迎接,
孩子也在家门口静静等候。
大家一起说起去年的丰收,
却又担忧今年会遭遇饥荒。
空闲时还要去把菜园整治,
催促妻子快快地开动织机。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,农民生活受到诸多因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在乡村生活中,观察到农民的辛勤劳作和生活状态后有感而发。诗中反映了当时农民的生活状况和面临的困境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘场景和人物活动,如“负稻赪肩已,腰镰裹饭归”“犬能迎别径,儿亦候幽扉”等,不加过多修饰,生动地展现了农民生活的画面。
    • 对比手法:“共说去年熟,却愁今岁饥”将去年的丰收与今年可能的饥荒进行对比,突出了农民生活的不确定性和对未来的担忧。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,贴近生活实际,能够让读者真切地感受到农民的生活气息。
  • 意境营造:通过对农民劳作归来、家人团聚以及对年景讨论等场景的描写,营造出一种朴实、温暖又略带忧愁的乡村生活意境,使读者能够深刻体会到农民生活的不易和对生活的执着。

常见问题

《晴晚立田间二首 其二》的作者和朝代是什么?

《晴晚立田间二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《晴晚立田间二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了农民劳作归来的场景,展现了乡村生活的日常画面。通过描写农民与家人的互动,以及对年景的讨论,体现了他们生活的艰辛与对生活的积极态度,表达了对农民辛勤劳作的关注。

《晴晚立田间二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,农民生活受到诸多因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在乡村生活中,观察到农民的辛勤劳作和生活状态后有感而发。诗中反映了当时农民的生活状况和面临的困境。

《晴晚立田间二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘场景和人物活动,如“负稻赪肩已,腰镰裹饭归”“犬能迎别径,儿亦候幽扉”等,不加过多修饰,生动地展现了农民生活的画面。 对比手法 :“共说去年熟,却愁今岁饥”将去年的丰收与今年可能的饥荒进行对比,突出了农民生活的不确定性和对未来的担忧。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,贴近生活实际,能够让读者真切地感受到农民...