晨兴次季承韵

· 赵蕃

薄雾收残雨,疏云漏晓暾。
泥行从上下,归近得欣犇。
近作要重录,旧书仍再温。
平生屏居趣,毕世愿衡门。

简要说明

这首诗描绘了清晨雨后的景象,表达了诗人在归途中的欣喜之情,同时展现了其对重新整理作品、重温旧书的生活安排,最后抒发了诗人一生愿隐居于陋室的志趣。

逐句注释

  • “薄雾收残雨,疏云漏晓暾”:
    • 字词:“收”,停止,消散;“疏”同“疏”,稀疏;“晓暾”,清晨的太阳。
    • 句意:薄薄的雾气消散了残留的雨,稀疏的云朵间透出清晨的阳光。
  • “泥行从上下,归近得欣犇”:
    • 字词:“泥行”,在泥泞的路上行走;“从上下”,形容在泥泞中艰难地上下行走;“欣犇”,“犇”同“奔”,欣喜地奔跑。
    • 句意:在泥泞的路上艰难地上下行走,因为快到家了而欣喜地奔跑起来。
  • “近作要重录,旧书仍再温”:
    • 字词:“近作”,近期创作的作品;“重录”,重新抄写;“旧书”,以前读过的书;“再温”,再次温习。
    • 句意:近期创作的作品需要重新抄写,以前读过的书仍然要再次温习。
  • “平生屏居趣,毕世愿衡门”:
    • 字词:“屏居”,隐居;“毕世”,一生;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋,常用来指代隐居生活。
    • 句意:一生都喜爱隐居的乐趣,这辈子都希望住在简陋的屋子里。

现代译文

薄薄的雾气驱散了残留的细雨,
稀疏的云朵间漏出清晨的阳光。
在泥泞的路上艰难地上下跋涉,
因为快到家了而满心欢喜奔跑。
近期写的作品要重新抄写一遍,
从前读过的旧书还需再次温习。
一生都钟情于隐居生活的趣味,
这辈子只愿守着这简陋的家门。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某一个雨后清晨的生活写照,反映了他日常的生活状态和心境,体现出他对隐居生活的热爱和坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了清晨雨后的自然景象,清新的画面为后面表达情感奠定了基础。中间两联叙述了自己的行动,将生活琐事与情感相结合。最后一联直接抒情,表达了对隐居生活的向往,情景自然融合。
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“薄雾收残雨,疏云漏晓暾”,直接描绘出雨后清晨的景色,没有过多的修饰,却生动地展现了画面。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌。如“泥行从上下,归近得欣犇”,以直白的语言写出了自己在泥泞中赶路及快到家时的欣喜,让人感觉亲切真实。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的隐居意境。通过对清晨景色、归家情景以及生活安排的描写,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的生活氛围,表达了诗人对这种生活的满足和追求。

常见问题

《晨兴次季承韵》的作者和朝代是什么?

《晨兴次季承韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《晨兴次季承韵》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨雨后的景象,表达了诗人在归途中的欣喜之情,同时展现了其对重新整理作品、重温旧书的生活安排,最后抒发了诗人一生愿隐居于陋室的志趣。

《晨兴次季承韵》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某一个雨后清晨的生活写照,反映了他日常的生活状态和心境,体现出他对隐居生活的热爱和坚守。

《晨兴次季承韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了清晨雨后的自然景象,清新的画面为后面表达情感奠定了基础。中间两联叙述了自己的行动,将生活琐事与情感相结合。最后一联直接抒情,表达了对隐居生活的向往,情景自然融合。 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“薄雾收残雨,疏云漏晓暾”,直接描绘出雨后清晨的景色,没有过多的修饰,却生动地展现了画面。 语言特色 :语言平实自然,...