这首诗描绘了诗人在中夜时分的所见所感,通过描写凉夜、月光、林壑、溪山等景象,以及哀吟的蛩声和无凭的雁书,表达了诗人内心的愁绪和孤独,最后诗人表示想要继续危坐却难以支撑,更添一种无奈之感。
中夜复书
凉生愁辗转,月上照鬅鬙。
林壑故对此,溪山逢未曾。
吟哀蛩伴苦,书绝雁无凭。
更欲留危坐,枝梧殆不胜。
林壑故对此,溪山逢未曾。
吟哀蛩伴苦,书绝雁无凭。
更欲留危坐,枝梧殆不胜。
简要说明
逐句注释
- “凉生愁辗转,月上照鬅鬙”:
- 字词:“辗转”,指翻来覆去,形容难以入眠;“鬅鬙”,头发蓬乱的样子。
- 句意:凉意袭来,诗人因愁绪而翻来覆去难以入睡,月亮升起照亮了他蓬乱的头发。
- “林壑故对此,溪山逢未曾”:
- 字词:“林壑”,树林和山谷;“故”,依旧;“逢未曾”,即未曾逢,指从未见过。
- 句意:树林和山谷依旧对着自己,眼前的溪山景色是自己从未见过的。
- “吟哀蛩伴苦,书绝雁无凭”:
- 字词:“蛩”,蟋蟀;“书绝”,书信断绝;“雁”,同“雁”,古代有雁足传书的说法。
- 句意:哀吟的蟋蟀陪伴着诗人的痛苦,书信断绝,连大雁也没有带来任何消息。
- “更欲留危坐,枝梧殆不胜”:
- 字词:“危坐”,端正地坐着;“枝梧”,支撑。
- 句意:诗人还想继续端正地坐着,但身体几乎支撑不住了。
现代译文
凉意泛起,我因愁绪辗转难眠,
月亮升起,照着我蓬乱的头发。
树林和山谷依旧在眼前相对,
溪山的景色是我从未见过的。
哀吟的蟋蟀陪伴着我的痛苦,
书信断绝,大雁也没有捎来消息。
我还想继续正襟危坐,
可身体几乎支撑不住这煎熬。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的愁绪和孤独来看,可能是他在某个孤独的夜晚,因生活的不如意、亲友书信的断绝等诸多烦心事而引发感慨所作。他在辗转反侧中,借景抒情,表达自己内心的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写凉夜、月光、林壑、溪山、哀蛩等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入到这些景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 用典:“书绝雁无凭”运用了雁足传书的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也强化了诗人与亲友失去联系的孤独和无奈之感。
- 语言特色:语言自然质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“凉生愁辗转”“吟哀蛩伴苦”等语句,用简洁的文字描绘出了诗人的心境和周围的环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。中夜的凉意、孤独的诗人、哀吟的蛩声以及没有消息的雁书,共同构成了一个充满愁绪和无奈的画面,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和孤独。
常见问题
《中夜复书》的作者和朝代是什么?
《中夜复书》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《中夜复书》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在中夜时分的所见所感,通过描写凉夜、月光、林壑、溪山等景象,以及哀吟的蛩声和无凭的雁书,表达了诗人内心的愁绪和孤独,最后诗人表示想要继续危坐却难以支撑,更添一种无奈之感。
《中夜复书》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的愁绪和孤独来看,可能是他在某个孤独的夜晚,因生活的不如意、亲友书信的断绝等诸多烦心事而引发感慨所作。他在辗转反侧中,借景抒情,表达自己内心的苦闷。
《中夜复书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写凉夜、月光、林壑、溪山、哀蛩等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入到这些景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。 用典 :“书绝雁无凭”运用了雁足传书的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也强化了诗人与亲友失去联系的孤独和无奈之感。 语言特色 :语言自然质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“凉生...