这首诗记录了诗人酒后溪边漫步的经历与感受。描绘了乡村道路和田野的景色,表达了诗人独自放意的心境,同时也流露出对溪潦暴涨和晚风寒凉的复杂心情。
晚步溪旁示周次颜
村醉不能醒,徐行得𫏐停。
路收泥活活,田拥麦青青。
放意知予独,哦诗赖子听。
要观溪潦暴,却畏晚风泠。
路收泥活活,田拥麦青青。
放意知予独,哦诗赖子听。
要观溪潦暴,却畏晚风泠。
简要说明
逐句注释
- “村醉不能醒,徐行得𫏐停”:
- 字词:“村醉”,在乡村喝醉;“徐行”,慢慢地行走;“𫏐”,同“暂”。
- 句意:在乡村喝醉了酒无法清醒,慢慢地行走能得到短暂的停歇。
- “路收泥活活,田拥麦青青”:
- 字词:“活活”,水流声,这里形容道路上泥水流动的声音;“拥”,簇拥。
- 句意:道路上泥水潺潺流动,田野里麦苗郁郁葱葱,像是被簇拥在一起。
- “放意知予独,哦诗赖子听”:
- 字词:“放意”,放纵心意;“哦诗”,吟诗;“赖”,同“赖”,依靠。
- 句意:我知道只有自己能放纵心意,吟诗还得依靠你(周次颜)来倾听。
- “要观溪潦暴,却畏晚风泠”:
- 字词:“溪潦”,溪中积水;“暴”,暴涨;“泠”,寒冷。
- 句意:想要观看溪中积水暴涨的景象,却又害怕夜晚的寒风寒冷。
现代译文
在乡村喝醉了酒难以清醒,
慢慢行走得以短暂地停歇。
道路上泥水潺潺地流动,
田野里麦苗簇拥一片青绿。
只有我能尽情放纵心意,
吟诗还得靠你来倾听。
想要去看溪中积水暴涨,
却又害怕晚风吹来寒冷。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在乡村生活中,一次酒后溪边漫步时所作。与友人周次颜同行,在漫步过程中触景生情,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“路收泥活活”是动态描写,写出了道路上泥水流动的声音和状态;“田拥麦青青”是静态描写,描绘出田野里麦苗整齐的景象。动静结合,使画面更加生动。
- 情景交融:诗中既有对乡村景色的描绘,又融入了诗人的情感。如“放意知予独”表达了诗人独自放纵心意的孤独感,“要观溪潦暴,却畏晚风泠”则体现了诗人既想欣赏美景又有所顾虑的复杂心情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“村醉不能醒”“路收泥活活”等语句,用简洁的文字描绘出乡村生活的场景,给人一种亲切之感。
- 意境营造:通过对乡村道路、田野、溪水等景色的描写,营造出一种宁静、自然的乡村意境。同时,诗人的情感也融入其中,使整首诗的意境更加丰富和深沉,让读者感受到诗人在乡村生活中的复杂心境。
常见问题
《晚步溪旁示周次颜》的作者和朝代是什么?
《晚步溪旁示周次颜》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《晚步溪旁示周次颜》主要写了什么?
这首诗记录了诗人酒后溪边漫步的经历与感受。描绘了乡村道路和田野的景色,表达了诗人独自放意的心境,同时也流露出对溪潦暴涨和晚风寒凉的复杂心情。
《晚步溪旁示周次颜》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在乡村生活中,一次酒后溪边漫步时所作。与友人周次颜同行,在漫步过程中触景生情,写下此诗。
《晚步溪旁示周次颜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“路收泥活活”是动态描写,写出了道路上泥水流动的声音和状态;“田拥麦青青”是静态描写,描绘出田野里麦苗整齐的景象。动静结合,使画面更加生动。 情景交融 :诗中既有对乡村景色的描绘,又融入了诗人的情感。如“放意知予独”表达了诗人独自放纵心意的孤独感,“要观溪潦暴,却畏晚风泠”则体现了诗人既想欣赏美景又有所顾虑的复杂心情。 语言特色 :...