过水南甚早

· 赵蕃

夜雨晓仅止,前山云未收。
陂田飞宿鹭,社木唤晴鸠。
云里浮图级,滩边贾客舟。
故知山可住,不觉利能谋。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨路过水南时所见的自然与人文景象,展现了一幅宁静而又富有生机的乡村画面,表达了诗人对山居生活的向往和对追名逐利的尘世的淡泊之情。

逐句注释

  • “夜雨晓仅止,前山云未收”:
    • 字词:“仅止”,刚刚停止;“未收”,还未消散。
    • 句意:夜里下的雨到清晨刚刚停止,前面山上的云雾还没有消散。
  • “陂田飞宿鹭,社木唤晴鸠”:
    • 字词:“陂田”,池塘边的田地;“宿鹭”,栖息了一夜的白鹭;“社木”,社庙周围的树木;“晴鸠”,在晴天啼叫的斑鸠。
    • 句意:池塘边的田地里,栖息了一夜的白鹭展翅飞起,社庙周围的树上,斑鸠在呼唤着晴天。
  • “云里浮图级,滩边贾客舟”:
    • 字词:“浮图”,佛塔;“贾客舟”,商人的船只。
    • 句意:云雾中隐隐露出佛塔的层级,河滩边停泊着商人的船只。
  • “故知山可住,不觉利能谋”:
    • 字词:“故知”,因此知道;“利能谋”,为追求利益而谋划。
    • 句意:因此知道这山中是可以居住的,不知不觉中也就不再去谋划追求利益了。

现代译文

夜里的雨到清晨才刚刚停住,
前面山上的云雾还未消散。
池塘边的田地里白鹭飞起,
社庙旁的树上斑鸠唤着晴天。
云雾中佛塔的层级若隐若现,
河滩边停泊着商人的船只。
由此知道这山间适合居住,
不知不觉没了谋利的心思。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着漂泊不定的生活。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在某次旅途路过水南时所作。当时他或许正处于对人生的思考之中,眼前水南的自然与人文景象触发了他对山居生活的向往和对名利的淡泊之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“陂田飞宿鹭”“社木唤晴鸠”的动态描写,展现出乡村的生机与活力;又有“夜雨晓仅止,前山云未收”“云里浮图级,滩边贾客舟”的静态描写,营造出宁静的氛围。动静结合,使诗歌画面丰富而生动。
    • 借景抒情:诗人通过描绘水南清晨的景色,如山水、鹭鸟、斑鸠、佛塔、商船等,将自己对山居生活的向往和对尘世名利的淡泊之情融入其中,借景表达了内心的情感。
  • 语言特色:语言自然质朴,没有过多的雕琢,却能生动地描绘出景物的特点,如“飞”“唤”等动词的运用,使画面具有动感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且富有生机的意境。前六句写景,描绘了一幅乡村清晨的画面,后两句抒情,表达了诗人的感悟。景与情相互交融,使读者能感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《过水南甚早》的作者和朝代是什么?

《过水南甚早》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《过水南甚早》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨路过水南时所见的自然与人文景象,展现了一幅宁静而又富有生机的乡村画面,表达了诗人对山居生活的向往和对追名逐利的尘世的淡泊之情。

《过水南甚早》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着漂泊不定的生活。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在某次旅途路过水南时所作。当时他或许正处于对人生的思考之中,眼前水南的自然与人文景象触发了他对山居生活的向往和对名利的淡泊之情。

《过水南甚早》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“陂田飞宿鹭”“社木唤晴鸠”的动态描写,展现出乡村的生机与活力;又有“夜雨晓仅止,前山云未收”“云里浮图级,滩边贾客舟”的静态描写,营造出宁静的氛围。动静结合,使诗歌画面丰富而生动。 借景抒情 :诗人通过描绘水南清晨的景色,如山水、鹭鸟、斑鸠、佛塔、商船等,将自己对山居生活的向往和对尘世名利的淡泊之情融入其中,借景表达了内心...