这首诗主要围绕降雨展开,诗人将昨日与今宵对比,表达了对今宵降雨的畅快之感。认为降雨能缓解旱情,带来丰收的希望,同时劝诫群凶不要幸灾乐祸,最后以想象谁能再驱雷降雨结尾,体现了诗人对降雨缓解旱情的期盼。
六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其二
昨日真聊尔,今宵颇快哉。
无嫌雨脚短,故喜旱头开。
一饱归天赐,群凶勿幸灾。
谁驱霹雳驾,更起阿香雷。
无嫌雨脚短,故喜旱头开。
一饱归天赐,群凶勿幸灾。
谁驱霹雳驾,更起阿香雷。
简要说明
逐句注释
- “昨日真聊尔,今宵颇快哉”:
- 字词:“聊尔”,姑且如此,有漫不经心、随意之意;“快哉”,畅快。
- 句意:昨日的情况实在是没什么值得在意的,今晚这场雨可真是让人感到畅快。
- “无嫌雨脚短,故喜旱头开”:
- 字词:“雨脚”,指像线一样一串串密密连接着的雨点;“旱头”,旱情的开端,这里指旱情。
- 句意:不要嫌弃这场雨下的时间短,所以值得高兴的是旱情开始得到缓解了。
- “一饱归天赐,群凶勿幸灾”:
- 字词:“一饱”,指庄稼丰收,人们能吃饱饭;“天赐”,上天赐予;“群凶”,可能指那些心怀不良、希望发生灾害的人;“幸灾”,对别人的灾祸感到高兴。
- 句意:庄稼丰收让人们吃饱饭是上天的恩赐,那些心怀不良的人不要对灾情幸灾乐祸。
- “谁驱霹雳驾,更起阿香雷”:
- 字词:“霹雳驾”,神话中雷神乘坐的车子;“阿香”,传说中推雷车的女神。
- 句意:是谁能驱使雷神的车子,再让阿香敲响雷声,降下更多的雨呢。
现代译文
昨天的情形实在不值一提,
今晚这场雨真是让人畅快。
不要嫌弃这雨下的时间短,
可喜的是旱情开始被解开。
庄稼丰收饱餐全靠上天赐,
心怀歹意者别把灾难期待。
谁能驾驭雷神的霹雳之车,
再让阿香女神把雷声轰来。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大。这首诗创作于诗人观察到降雨之后,当时可能正处于旱情之中,这场雨给干旱的土地带来了生机,诗人因此有感而发,写下此诗表达对降雨的欣喜以及对丰收的期盼,同时可能也影射了社会上一些不良现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将“昨日”和“今宵”进行对比,突出了今宵降雨带来的畅快之感,使读者更能体会到诗人对这场雨的期待和喜悦。
- 想象:结尾“谁驱霹雳驾,更起阿香雷”运用想象的手法,想象有神灵能再次带来降雨,进一步表达了诗人希望旱情能得到彻底缓解的急切心情。
- 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“真聊尔”“颇快哉”等表述,口语化色彩浓厚,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满希望的意境。通过对降雨的描写,展现出旱情缓解后庄稼有望丰收、人们生活有了盼头的景象,让读者感受到诗人内心对美好未来的期待。同时,劝诫“群凶勿幸灾”也体现出一种社会责任感和正义感。
常见问题
《六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其二》的作者和朝代是什么?
《六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其二》主要写了什么?
这首诗主要围绕降雨展开,诗人将昨日与今宵对比,表达了对今宵降雨的畅快之感。认为降雨能缓解旱情,带来丰收的希望,同时劝诫群凶不要幸灾乐祸,最后以想象谁能再驱雷降雨结尾,体现了诗人对降雨缓解旱情的期盼。
《六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大。这首诗创作于诗人观察到降雨之后,当时可能正处于旱情之中,这场雨给干旱的土地带来了生机,诗人因此有感而发,写下此诗表达对降雨的欣喜以及对丰收的期盼,同时可能也影射了社会上一些不良现象。
《六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将“昨日”和“今宵”进行对比,突出了今宵降雨带来的畅快之感,使读者更能体会到诗人对这场雨的期待和喜悦。 想象 :结尾“谁驱霹雳驾,更起阿香雷”运用想象的手法,想象有神灵能再次带来降雨,进一步表达了诗人希望旱情能得到彻底缓解的急切心情。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“真聊尔”...