二月初二日二首 其一

· 赵蕃

去岁不作疟,今年乃病温。
初无一床卧,但有小舟蹲。
未怕黄州鬼,唯忧楚国魂。
明朝强撑拄,摇兀到吴门。

简要说明

这首诗主要描述了诗人的患病状况,表达了对自身健康的担忧,同时也流露出一种无奈和对前往吴门行程的坚持,体现了诗人在困境中仍有前行的意志。

逐句注释

  • “去岁不作疟,今年乃病温”:
    • 字词:“疟”,疟疾;“病温”,患温病。
    • 句意:去年没有得疟疾,今年却患上了温病。
  • “初无一床卧,但有小舟蹲”:
    • 字词:“初”,原本;“蹲”,此处形容诗人在小舟中的状态。
    • 句意:原本没有一张可以好好躺着养病的床,只有在小舟里蜷缩着。
  • “未怕黄州鬼,唯忧楚国魂”:
    • 字词:“黄州鬼”,此处无明确典故,可理解为泛指鬼祟;“楚国魂”,化用屈原相关典故,屈原是楚国爱国诗人,这里可引申为自己的灵魂、精神。
    • 句意:不害怕那些所谓的鬼祟,只担忧自己的精神、灵魂受到损害。
  • “明朝强撑拄,摇兀到吴门”:
    • 字词:“强撑拄”,勉强支撑;“摇兀”,摇晃不稳;“吴门”,指苏州。
    • 句意:明天我要勉强支撑着身体,在摇晃的舟中前往苏州。

现代译文

去年我没染上疟疾,
今年却不幸患上温病。
原本连张卧床都没有,
只能蜷缩在这小船上。
我不怕那些鬼怪作祟,
只担忧自己精神颓丧。
明天我会强撑着病体,
摇摇晃晃地驶向苏州。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生多次游历。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,诗人可能是在一次出行途中患病。当时他身处小舟,没有良好的养病条件,面临着身体和行程的双重困境,在这样的情况下写下此诗,表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇用“去岁不作疟,今年乃病温”,将去年和今年的健康状况进行对比,突出今年患病的意外和无奈。
    • 虚实结合:“未怕黄州鬼,唯忧楚国魂”,“黄州鬼”是虚写,是一种想象中的威胁,“楚国魂”则是实指自己的精神状态,虚实结合,更深刻地表达了诗人内心的担忧。
  • 语言特色:语言直白朴实,以简洁的文字描绘出自己的患病处境和内心想法,如“初无一床卧,但有小舟蹲”,通俗易懂却生动地展现出诗人的窘迫。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。诗人在小舟中患病,身体不适,前路未知,只能强撑着前行,这种情境给人一种悲凉之感,同时也体现出诗人坚韧的意志。

常见问题

《二月初二日二首 其一》的作者和朝代是什么?

《二月初二日二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《二月初二日二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人的患病状况,表达了对自身健康的担忧,同时也流露出一种无奈和对前往吴门行程的坚持,体现了诗人在困境中仍有前行的意志。

《二月初二日二首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生多次游历。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,诗人可能是在一次出行途中患病。当时他身处小舟,没有良好的养病条件,面临着身体和行程的双重困境,在这样的情况下写下此诗,表达自己的心境。

《二月初二日二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇用“去岁不作疟,今年乃病温”,将去年和今年的健康状况进行对比,突出今年患病的意外和无奈。 虚实结合 :“未怕黄州鬼,唯忧楚国魂”,“黄州鬼”是虚写,是一种想象中的威胁,“楚国魂”则是实指自己的精神状态,虚实结合,更深刻地表达了诗人内心的担忧。 语言特色 :语言直白朴实,以简洁的文字描绘出自己的患病处境和内心想法,如“初无一床卧,但...