这首诗以风雨鸡鸣之景起兴,表达了诗人病中对自身境遇的感慨。诗中借用“泣豆煮豆”“柏人迫人”的典故,抒发了内心的忧愤与无奈,还对自己的家庭和学业发出感慨,流露出一种身世飘零、命运无常的复杂情感。
病中即事十五首 其一五
风雨虽如晦,鸡鸣不废晨。
窗明惊次第,吾卧特逡巡。
泣豆因煮豆,柏人何迫人。
为家疑宿业,旧学似前身。
窗明惊次第,吾卧特逡巡。
泣豆因煮豆,柏人何迫人。
为家疑宿业,旧学似前身。
简要说明
逐句注释
- “风雨虽如晦,鸡鸣不废晨”:
- 字词:“如晦”,昏暗的样子;“废”,停止。
- 句意:虽然风雨交加天色昏暗,但鸡依旧按时鸣叫,宣告早晨的到来。
- “窗明惊次第,吾卧特逡巡”:
- 字词:“次第”,依次、顺序;“逡巡”,迟疑、徘徊,这里指自己迟迟不起床。
- 句意:看到窗户渐渐明亮起来,我为时间的依次流逝而感到吃惊,而我却还迟疑着不愿起床。
- “泣豆因煮豆,柏人何迫人”:
- 字词:“泣豆煮豆”,用了曹植七步诗“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣”的典故,比喻兄弟间自相残杀;“柏人”,汉高祖刘邦曾路过柏人县,因感觉有危险而离开,后来得知有人要在柏人刺杀他,这里比喻处境危险。
- 句意:就像豆子因被煮而哭泣一样,我也因类似兄弟相残的事而悲伤,而这险恶的处境为何如此逼迫人呢。
- “为家疑宿业,旧学似前身”:
- 字词:“宿业”,前世的罪孽;“旧学”,过去所学的知识。
- 句意:我怀疑自己为家庭遭遇如此困境是前世造下的罪孽,而过去所学的知识也好像是前世的事情了。
现代译文
风雨交加天色昏暗,
可鸡依旧按时啼鸣。
看到窗渐明亮,
我惊于时光流转。
而我却还迟迟不起,
迟疑地卧在床上。
就像豆子为被煮而哭泣,
这险恶处境为何如此逼迫人。
我怀疑为家受苦是前世罪孽,
过去所学仿佛是前世之事。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生仕途不顺,长期过着漂泊的生活。这首诗创作于他生病期间,在病中他回顾自己的人生经历,家庭或许遭遇了一些变故,自身也面临着困境,种种不如意使他感慨命运的无常,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“泣豆煮豆”和“柏人”的典故,使诗歌内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人内心的痛苦和对险恶处境的不满,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 借景抒情:开篇以“风雨如晦,鸡鸣不废晨”的景象起兴,既描绘了自然环境,又暗示了诗人在困境中时光依旧流逝的感慨,为下文抒发自己的身世之感做铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“窗明惊次第,吾卧特逡巡”,以简洁的语言描绘出诗人病中的状态和心理活动。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的意境。风雨交加的昏暗景象,与诗人病中卧床的形象相互映衬,再加上典故的运用,使读者能深刻感受到诗人在困境中对命运的迷茫和感慨。
常见问题
《病中即事十五首 其一五》的作者和朝代是什么?
《病中即事十五首 其一五》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《病中即事十五首 其一五》主要写了什么?
这首诗以风雨鸡鸣之景起兴,表达了诗人病中对自身境遇的感慨。诗中借用“泣豆煮豆”“柏人迫人”的典故,抒发了内心的忧愤与无奈,还对自己的家庭和学业发出感慨,流露出一种身世飘零、命运无常的复杂情感。
《病中即事十五首 其一五》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生仕途不顺,长期过着漂泊的生活。这首诗创作于他生病期间,在病中他回顾自己的人生经历,家庭或许遭遇了一些变故,自身也面临着困境,种种不如意使他感慨命运的无常,从而写下了这首诗。
《病中即事十五首 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“泣豆煮豆”和“柏人”的典故,使诗歌内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人内心的痛苦和对险恶处境的不满,增强了诗歌的表现力和感染力。 借景抒情 :开篇以“风雨如晦,鸡鸣不废晨”的景象起兴,既描绘了自然环境,又暗示了诗人在困境中时光依旧流逝的感慨,为下文抒发自己的身世之感做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达...