六月十五日时闵雨甚矣三首 其二

· 赵蕃

万室望霓愿,千村车水歌。
民劳已至此,天意定如何。
朝听闻争米,宵传说借禾。
始焉因食饭,终矣事干戈。

简要说明

这首诗聚焦于旱灾之下百姓的艰难生活,表达了诗人对百姓疾苦的深切同情,以及对旱灾现状和可能引发社会动荡的忧虑。

逐句注释

  • “万室望霓愿,千村车水歌”:
    • 字词:“万室”,指众多人家;“望霓”,典出《孟子·梁惠王下》“民望之,若大旱之望云霓也”,“霓”是虹的一种,古人认为下雨前会出现,这里指盼望下雨;“车水”,指用水车汲水灌溉农田。
    • 句意:千家万户都怀着盼望下雨的心愿,各个村庄里都响起用水车汲水的声音。
  • “民劳已至此,天意定如何”:
    • 字词:“劳”,劳苦;“天意”,上天的旨意,这里指老天爷是否降雨。
    • 句意:百姓已经如此劳苦,老天到底是怎么打算的呢。
  • “朝听闻争米,宵传说借禾”:
    • 字词:“朝”,早晨;“宵”,夜晚;“争米”,争抢粮食;“借禾”,借稻谷。
    • 句意:早上听闻有人争抢粮食,晚上又传说有人去借稻谷。
  • “始焉因食饭,终矣事干戈”:
    • 字词:“始焉”,开始的时候;“终矣”,最终;“事干戈”,发生战争、冲突。
    • 句意:开始是因为吃饭问题,最终可能会引发冲突、战争。

现代译文

千家万户都盼望着天降甘霖,
各个村庄水车汲水声此起彼伏。
百姓们已经如此辛劳疲惫,
老天爷究竟是怎样的安排。
早上听闻人们为了粮食而争抢,
晚上又传着有人去借稻谷。
开始仅仅是为了一口饭吃,
最终恐怕会引发干戈战乱。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,百姓生活困苦。这首诗创作于旱灾严重的背景下,六月十五日时旱情已非常严峻,百姓为了生存进行车水抗旱等劳作,旱灾引发的粮食短缺问题开始凸显,社会矛盾逐渐加剧,诗人有感于此而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将百姓辛苦车水抗旱的情景与老天爷似乎无动于衷的“天意”形成对比,突出了百姓的无奈和艰难。同时,用百姓为吃饭问题从“争米”“借禾”到可能“事干戈”的发展,衬托出旱灾引发的社会矛盾逐步升级。
    • 写实手法:整首诗如实描绘了旱灾下百姓生活的场景,如“朝听闻争米,宵传说借禾”,通过具体的生活细节展现出旱灾对百姓生活的严重影响,使读者能真切感受到当时的社会状况。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的情感和社会问题。没有华丽的辞藻修饰,但字字句句都饱含着诗人对百姓的同情和对社会现状的忧虑。
  • 意境营造:诗中营造出一种压抑、沉重的意境,旱灾之下百姓的劳苦、生活的窘迫以及可能引发的社会动荡,都让读者感受到当时社会的不安和危机,使整首诗具有强烈的现实批判意义。

常见问题

《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二》的作者和朝代是什么?

《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二》主要写了什么?

这首诗聚焦于旱灾之下百姓的艰难生活,表达了诗人对百姓疾苦的深切同情,以及对旱灾现状和可能引发社会动荡的忧虑。

《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,百姓生活困苦。这首诗创作于旱灾严重的背景下,六月十五日时旱情已非常严峻,百姓为了生存进行车水抗旱等劳作,旱灾引发的粮食短缺问题开始凸显,社会矛盾逐渐加剧,诗人有感于此而创作此诗。

《六月十五日时闵雨甚矣三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将百姓辛苦车水抗旱的情景与老天爷似乎无动于衷的“天意”形成对比,突出了百姓的无奈和艰难。同时,用百姓为吃饭问题从“争米”“借禾”到可能“事干戈”的发展,衬托出旱灾引发的社会矛盾逐步升级。 写实手法 :整首诗如实描绘了旱灾下百姓生活的场景,如“朝听闻争米,宵传说借禾”,通过具体的生活细节展现出旱灾对百姓生活的严重影响,使读者能真切...