八日五日雨

· 赵蕃

小雨新凉进,遥山翠霭分。
稻粱先告病,粟麦晚收勋。
助尔农人喜,嗟余课子勤。
跨馿穷有相,琢句老无闻。

简要说明

这首诗描绘了一场小雨带来新凉,远处山峦云雾分明的景象。诗人由雨联想到农作物的生长情况,表达了对农人丰收的祝愿,同时感慨自己教导儿子读书的勤勉,最后自嘲骑着驴子穷困潦倒且作诗也默默无闻。整体情感既有对农事的关切,又有自身境遇的感慨。

逐句注释

  • “小雨新凉进,遥山翠霭分”:
    • 字词:“进”,到来;“翠霭”,青绿色的云雾。
    • 句意:小雨带来了新的凉意,远处的山峦被青绿色的云雾分开。
  • “稻粱先告病,粟麦晚收勋”:
    • 字词:“告病”,指农作物出现问题;“收勋”,获得收获、成果。
    • 句意:稻田和高粱田先前就出现了问题,粟米和小麦到很晚才能有收获。
  • “助尔农人喜,嗟余课子勤”:
    • 字词:“助”,希望能帮助;“课子”,督促儿子读书学习。
    • 句意:希望这场雨能让农人感到喜悦,叹息自己只能勤勉地督促儿子读书。
  • “跨馿穷有相,琢句老无闻”:
    • 字词:“跨驴”,骑着驴子,象征穷困;“琢句”,雕琢诗句,指作诗;“无闻”,没有名声。
    • 句意:骑着驴子一副穷困的模样,到老了作诗也没有什么名声。

现代译文

小雨带来了新的凉意,
远处山峦被青雾分开。
稻田高粱先前已生病,
粟米小麦晚些才收获。
希望能助农人添喜悦,
叹息我督促儿子勤读。
骑着驴子尽显穷困相,
雕琢诗句到老没名声。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历,可能是在乡村生活时,看到小雨后的景象,联想到农作物的生长和自身的境遇而创作。他关心农事,对百姓生活有一定的了解和同情,同时也为自己的不得志而感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了小雨和远山的景象,营造出一种清新的氛围,为后文的情感抒发做铺垫。中间两联由景及事,既表达了对农人的关切,又感慨自身督促儿子读书的生活。最后两联直接抒发自己穷困和作诗无名的感慨,情景交融,使情感表达更加自然。
    • 对比:将农人可能因雨获得丰收的喜悦与自己一生穷困、作诗无闻的境遇形成对比,突出了诗人内心的无奈和失落。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“助尔农人喜,嗟余课子勤”,用简洁的语言写出了两种不同的生活状态。
  • 意境营造:通过对小雨、远山、农作物等景象的描写,营造出一种宁静而略带忧伤的意境。这种意境既反映了乡村生活的质朴,也体现了诗人内心的复杂情感,使读者能够感受到诗人对生活的思考和感慨。

常见问题

《八日五日雨》的作者和朝代是什么?

《八日五日雨》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《八日五日雨》主要写了什么?

这首诗描绘了一场小雨带来新凉,远处山峦云雾分明的景象。诗人由雨联想到农作物的生长情况,表达了对农人丰收的祝愿,同时感慨自己教导儿子读书的勤勉,最后自嘲骑着驴子穷困潦倒且作诗也默默无闻。整体情感既有对农事的关切,又有自身境遇的感慨。

《八日五日雨》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历,可能是在乡村生活时,看到小雨后的景象,联想到农作物的生长和自身的境遇而创作。他关心农事,对百姓生活有一定的了解和同情,同时也为自己的不得志而感慨。

《八日五日雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了小雨和远山的景象,营造出一种清新的氛围,为后文的情感抒发做铺垫。中间两联由景及事,既表达了对农人的关切,又感慨自身督促儿子读书的生活。最后两联直接抒发自己穷困和作诗无名的感慨,情景交融,使情感表达更加自然。 对比 :将农人可能因雨获得丰收的喜悦与自己一生穷困、作诗无闻的境遇形成对比,突出了诗人内心的无奈和失落。 语言...