这首诗围绕连雨之事展开,表达了诗人对天气的关注。因正值麦熟蚕老时节,急需晴天,诗人心系百姓温饱,期待天晴收割,体现出对民生的关怀,也对皇帝勤于理政表示肯定。
连雨书事
麦熟蚕将老,晴须雨不宜。
频年荒已甚,一饱此为期。
陛下故勤理,尔民无怨咨。
磨镰亦装簇,晴日会当披。
频年荒已甚,一饱此为期。
陛下故勤理,尔民无怨咨。
磨镰亦装簇,晴日会当披。
简要说明
逐句注释
- “麦熟蚕将老,晴须雨不宜”:
- 字词:“熟”,成熟;“老”,指蚕即将吐丝结茧;“须”,需要;“不宜”,不合适。
- 句意:麦子已经成熟,蚕也快要吐丝结茧了,这个时候需要晴天,下雨是不合适的。
- “频年荒已甚,一饱此为期”:
- 字词:“频年”,连年;“荒”,灾荒;“甚”,严重;“一饱”,指吃饱饭;“为期”,作为期望。
- 句意:连年灾荒已经很严重了,老百姓把这一次吃饱饭当作期望。
- “陛下故勤理,尔民无怨咨”:
- 字词:“陛下”,对皇帝的尊称;“勤理”,勤于治理国家;“尔民”,你们这些百姓;“怨咨”,怨恨叹息。
- 句意:陛下一直勤于治理国家,你们这些百姓不要有怨恨叹息。
- “磨镰亦装簇,晴日会当披”:
- 字词:“磨镰”,打磨镰刀;“装簇”,整理收割的工具;“会当”,应当,终当;“披”,这里指去进行收割。
- 句意:已经打磨好了镰刀,整理好了收割工具,等晴天到了就去进行收割。
现代译文
麦子已然成熟,蚕儿即将吐丝,
此时急需晴天,降雨实在不宜。
连年灾荒严重,百姓苦不堪言,
吃饱一顿饭啊,成了心中期盼。
陛下勤勉治国,百姓莫要埋怨,
磨快镰刀整装,晴日收割在前。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时社会动荡,自然灾害频发,百姓生活困苦。这首诗创作于麦熟蚕老之际,却连日降雨,影响了庄稼的收割。诗人心系百姓,看到百姓因灾荒而难以饱腹的艰难处境,写下此诗,表达对百姓的同情和对天气的担忧,同时也对皇帝的勤勉理政给予肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实手法:诗歌如实描绘了麦熟蚕老时节连雨的现实情况,以及百姓对晴天的期盼,如“麦熟蚕将老,晴须雨不宜”,让读者能真切感受到当时的生活场景。
- 直抒胸臆:“频年荒已甚,一饱此为期”直接表达了百姓连年受灾、渴望吃饱饭的心情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻地反映社会现实和百姓的心声,体现了诗人对民生的关注。
- 意境营造:通过对农事时节、天气状况和百姓生活的描写,营造出一种紧张、急切的氛围,让读者感受到百姓在自然灾害面前的无奈和对丰收的渴望,同时也能体会到诗人对百姓的同情和对国家治理的关注。
常见问题
《连雨书事》的作者和朝代是什么?
《连雨书事》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《连雨书事》主要写了什么?
这首诗围绕连雨之事展开,表达了诗人对天气的关注。因正值麦熟蚕老时节,急需晴天,诗人心系百姓温饱,期待天晴收割,体现出对民生的关怀,也对皇帝勤于理政表示肯定。
《连雨书事》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时社会动荡,自然灾害频发,百姓生活困苦。这首诗创作于麦熟蚕老之际,却连日降雨,影响了庄稼的收割。诗人心系百姓,看到百姓因灾荒而难以饱腹的艰难处境,写下此诗,表达对百姓的同情和对天气的担忧,同时也对皇帝的勤勉理政给予肯定。
《连雨书事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实手法 :诗歌如实描绘了麦熟蚕老时节连雨的现实情况,以及百姓对晴天的期盼,如“麦熟蚕将老,晴须雨不宜”,让读者能真切感受到当时的生活场景。 直抒胸臆 :“频年荒已甚,一饱此为期”直接表达了百姓连年受灾、渴望吃饱饭的心情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻地反映社会现实和百姓的心声,体现了诗人对民生的关...