次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一

· 赵蕃

稍愆梅熟雨,似作旱时风。
此柄知谁宰,皇天不病农。
桑麻初告毕,仓廪旧犹丰。
莫起焦熬叹,当期渗漉通。

简要说明

这首诗围绕旱灾展开,先描述了出现旱灾的迹象,接着表达了对上天会眷顾农民的信念,又提及桑麻农事刚结束且仓廪尚有储备,最后劝慰人们不要哀叹,期待雨水渗透滋润土地,体现了诗人对农事和农民的关切。

逐句注释

  • “稍愆梅熟雨,似作旱时风”:
    • 字词:“愆”,错过、延误;“梅熟雨”,指梅雨。
    • 句意:梅雨时节的雨稍有延误,吹起的风好似旱天的风。
  • “此柄知谁宰,皇天不病农”:
    • 字词:“柄”,权柄;“宰”,主宰;“病农”,使农民受困苦。
    • 句意:不知道这上天的权柄由谁主宰,但相信上天不会让农民受苦。
  • “桑麻初告毕,仓廪旧犹丰”:
    • 字词:“告毕”,完成;“仓廪”,粮仓。
    • 句意:桑麻的农事刚刚结束,以往粮仓里的粮食尚且丰足。
  • “莫起焦熬叹,当期渗漉通”:
    • 字词:“焦熬”,焦急忧虑;“渗漉”,水渗透。
    • 句意:不要发出焦急忧虑的叹息,应当期待雨水渗透滋润土地。

现代译文

梅雨时节的雨稍有延迟,
吹的风好似旱天的风一般。
不知上天的权柄谁在掌管,
但我相信上天不会让农民为难。
桑麻的农事刚刚忙完,
以往的粮仓依旧充实丰满。
不要发出焦急忧虑的长叹,
期待着雨水能滋润大地农田。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时农业是国家的重要经济支柱,农民的生活状况与社会稳定息息相关。这首诗是他和签判丈关于旱灾及喜雨诗作的唱和之作。当时可能当地出现了旱灾的迹象,影响了农作物的生长,诗人因此写下此诗,表达对农事的关注以及对农民的劝慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“此柄知谁宰”运用设问的手法,引发读者思考上天权柄的主宰者是谁,同时也表现出诗人对旱灾现象的疑惑和对上天安排的探寻。
    • 劝慰:整首诗后半部分对人们进行劝慰,如“莫起焦熬叹,当期渗漉通”,体现出诗人对农民的关怀之情,以积极的态度鼓励人们面对旱灾。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地反映出诗人对农事的关切和对农民的情感,读起来亲切感人。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带忧虑但又充满希望的意境。前两句描绘了旱灾的迹象,给人一种不安的感觉;而后文表达对上天的信任、提及仓廪的储备以及对雨水的期待,又让读者感受到一丝希望,体现出诗人在困境中积极乐观的态度。

常见问题

《次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一》主要写了什么?

这首诗围绕旱灾展开,先描述了出现旱灾的迹象,接着表达了对上天会眷顾农民的信念,又提及桑麻农事刚结束且仓廪尚有储备,最后劝慰人们不要哀叹,期待雨水渗透滋润土地,体现了诗人对农事和农民的关切。

《次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时农业是国家的重要经济支柱,农民的生活状况与社会稳定息息相关。这首诗是他和签判丈关于旱灾及喜雨诗作的唱和之作。当时可能当地出现了旱灾的迹象,影响了农作物的生长,诗人因此写下此诗,表达对农事的关注以及对农民的劝慰。

《次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“此柄知谁宰”运用设问的手法,引发读者思考上天权柄的主宰者是谁,同时也表现出诗人对旱灾现象的疑惑和对上天安排的探寻。 劝慰 :整首诗后半部分对人们进行劝慰,如“莫起焦熬叹,当期渗漉通”,体现出诗人对农民的关怀之情,以积极的态度鼓励人们面对旱灾。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地反映出诗人对农事的关切...