这首诗描绘了诗人在黄昏时突然遭遇寒冷的情景,通过描述自身衣被单薄、体弱多病的状况,展现了生活的困苦,但即便如此,诗人仍保持着读书的习惯,表达了其对知识的热爱和坚韧的精神。
黄昏骤寒
过午风犹怒,及昏寒骤增。
衣皆袷无絮,被只楮非缯。
所赋端如此,谁令病不胜。
更怜余习在,挟册自篝灯。
衣皆袷无絮,被只楮非缯。
所赋端如此,谁令病不胜。
更怜余习在,挟册自篝灯。
简要说明
逐句注释
- “过午风犹怒,及昏寒骤增”:
- 字词:“犹”,仍然;“骤”,突然。
- 句意:过了中午风仍然刮得很猛烈,到了黄昏寒冷突然加剧。
- “衣皆袷无絮,被只楮非缯”:
- 字词:“袷(jiá)”,有里无絮的夹衣;“楮(chǔ)”,一种树皮可制纸的树,这里指用楮树皮制成的纸被;“缯(zēng)”,丝织品。
- 句意:身上穿的都是夹衣没有棉絮,盖的只是纸被而不是丝绸被子。
- “所赋端如此,谁令病不胜”:
- 字词:“赋”,赋予,这里指命运的安排;“端”,确实,的确;“不胜”,经受不住。
- 句意:命运的安排确实就是这样,是谁让我如此虚弱,连疾病都经受不住。
- “更怜余习在,挟册自篝灯”:
- 字词:“怜”,爱怜;“余习”,指以往的习惯;“挟册”,拿着书本;“篝灯”,把灯放在笼中,这里指点灯。
- 句意:更让人觉得可爱的是我以往读书的习惯还在,尽管寒冷,我还是拿着书本自己点起灯来读书。
现代译文
过了中午狂风仍然肆虐,
到了黄昏寒冷突然猛增。
身上穿的夹衣没有棉絮,
盖的纸被并非丝绸制成。
命运安排的确就是如此,
谁让我身体虚弱病难撑。
更喜读书习惯依然还在,
手持书本独自点亮明灯。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的寒冷困苦的情景可以推测,可能是他在某个冬日黄昏,遭遇突然降温,生活条件简陋,身体又抱恙的情况下创作的,通过诗歌记录下自己当时的生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将恶劣的天气(狂风、寒冷)与自己单薄的衣被(袷无絮、楮非缯)进行对比,突出了生活的困苦;又将身体的虚弱(病不胜)与坚持读书的行为(挟册自篝灯)进行对比,展现了诗人坚韧的精神和对知识的执着追求。
- 白描:诗人用简洁质朴的语言,如“过午风犹怒,及昏寒骤增”“衣皆袷无絮,被只楮非缯”等,直接描绘出当时的情景和自己的生活状况,不加过多的修饰,使读者能够直观地感受到诗人所处的困境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“所赋端如此,谁令病不胜”,直白地表达了对命运的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。通过对黄昏寒冷天气、单薄衣被和体弱多病的描写,勾勒出一个在寒夜中孤独困苦的形象,但最后“挟册自篝灯”又为这清冷的意境增添了一丝温暖和希望,表现出诗人在困境中坚守自我的精神。
常见问题
《黄昏骤寒》的作者和朝代是什么?
《黄昏骤寒》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《黄昏骤寒》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在黄昏时突然遭遇寒冷的情景,通过描述自身衣被单薄、体弱多病的状况,展现了生活的困苦,但即便如此,诗人仍保持着读书的习惯,表达了其对知识的热爱和坚韧的精神。
《黄昏骤寒》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的寒冷困苦的情景可以推测,可能是他在某个冬日黄昏,遭遇突然降温,生活条件简陋,身体又抱恙的情况下创作的,通过诗歌记录下自己当时的生活状态和心境。
《黄昏骤寒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将恶劣的天气(狂风、寒冷)与自己单薄的衣被(袷无絮、楮非缯)进行对比,突出了生活的困苦;又将身体的虚弱(病不胜)与坚持读书的行为(挟册自篝灯)进行对比,展现了诗人坚韧的精神和对知识的执着追求。 白描 :诗人用简洁质朴的语言,如“过午风犹怒,及昏寒骤增”“衣皆袷无絮,被只楮非缯”等,直接描绘出当时的情景和自己的生活状况,不加过多的修饰...