示严君

· 赵蕃

酒债未忘索,诗狂无用嗔。
年华犹是腊,风日已如春。
我鬓萧萧白,庭柯濯濯新。
晚来暄暖剧,还遣振悬鹑。

简要说明

这首诗是诗人赵蕃写给严君的作品。诗中表达了诗人面对生活琐事的洒脱态度,描绘了岁末年初虽尚处腊月但已有春日气息的景象,通过自身白发与庭树新貌的对比,流露出对时光流逝的感慨,最后写傍晚暖和的天气让自己感受到一丝惬意。

逐句注释

  • “酒债未忘索,诗狂无用嗔”:
    • 字词:“酒债”,喝酒欠下的债;“索”,索要;“诗狂”,指诗人因作诗而癫狂的状态;“嗔”,生气、责怪。
    • 句意:别人还没忘记来索要我欠下的酒债,我作诗时癫狂的样子你也不用责怪。
  • “年华犹是腊,风日已如春”:
    • 字词:“年华”,时光;“腊”,腊月;“风日”,风和日丽的天气。
    • 句意:时光还处于腊月,但风和日丽的天气已经像春天一样了。
  • “我鬓萧萧白,庭柯濯濯新”:
    • 字词:“萧萧”,形容头发稀疏变白的样子;“庭柯”,庭院中的树木;“濯濯”,形容树木光秃的样子后引申为清新、鲜嫩。
    • 句意:我的鬓发已经稀疏斑白,而庭院中的树木却焕然一新。
  • “晚来暄暖剧,还遣振悬鹑”:
    • 字词:“暄暖”,温暖;“剧”,程度深;“振”,抖动;“悬鹑”,指破烂的衣服像鹌鹑的羽毛一样,这里代指破衣服。
    • 句意:傍晚的时候天气格外暖和,让我忍不住抖动我那破旧的衣服。

现代译文

别人还记着来讨要我欠下的酒债,
我作诗时的癫狂模样你别责怪。
虽然时光还停留在寒冷的腊月,
但风和日丽的天气已宛如春天。
我的鬓发已经稀疏斑白没了光彩,
庭院中的树木却已焕发出新颜。
傍晚时分天气格外暖和起来,
我忍不住抖抖身上破旧的衣衫。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,一生仕途不顺,长期过着漂泊流离的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年华犹是腊”可以推测是在岁末年初之时。诗人可能在这一时期生活依旧清苦,有着酒债等生活琐事的困扰,但面对这种境况,他以一种较为豁达的心态写下此诗,借景抒情,表达自己对时光、生活的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“我鬓萧萧白,庭柯濯濯新”将自己的衰老与庭院树木的新生形成鲜明对比,突出时光流逝对自己的影响,强化了诗人对岁月变迁的感慨。
    • 借景抒情:通过描写“年华犹是腊,风日已如春”的景象,借眼前的早春之景,抒发了诗人在困境中对生活的一丝期待和乐观情绪。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“酒债未忘索,诗狂无用嗔”,以口语化的表达展现出诗人洒脱的生活态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既略带忧伤又不乏希望的意境。岁末的酒债、自身的衰老体现出生活的不如意和时光流逝的无奈,但风和日丽的天气、庭院新树又给人带来生机与希望,让读者感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《示严君》的作者和朝代是什么?

《示严君》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《示严君》主要写了什么?

这首诗是诗人赵蕃写给严君的作品。诗中表达了诗人面对生活琐事的洒脱态度,描绘了岁末年初虽尚处腊月但已有春日气息的景象,通过自身白发与庭树新貌的对比,流露出对时光流逝的感慨,最后写傍晚暖和的天气让自己感受到一丝惬意。

《示严君》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,一生仕途不顺,长期过着漂泊流离的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年华犹是腊”可以推测是在岁末年初之时。诗人可能在这一时期生活依旧清苦,有着酒债等生活琐事的困扰,但面对这种境况,他以一种较为豁达的心态写下此诗,借景抒情,表达自己对时光、生活的复杂情感。

《示严君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“我鬓萧萧白,庭柯濯濯新”将自己的衰老与庭院树木的新生形成鲜明对比,突出时光流逝对自己的影响,强化了诗人对岁月变迁的感慨。 借景抒情 :通过描写“年华犹是腊,风日已如春”的景象,借眼前的早春之景,抒发了诗人在困境中对生活的一丝期待和乐观情绪。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如...