这首诗主要表达了诗人对友人曾幼度的思念之情。诗人回忆起与友人在江天阁夜醉赋诗的美好时光,之后感慨分别后的孤寂凄凉。通过写诗寄托情感,并嘱托赣江水不辞辛劳逆流而上,将自己的心意带给友人。
闻曾幼度近况于陈择之作二诗觅使寄之 其二
夜醉江天阁,赋诗殊未央。
自兹悲契阔,谁复慰凄凉。
有抱何由写,因诗得寄将。
丁宁赣江水,莫惮溯流长。
自兹悲契阔,谁复慰凄凉。
有抱何由写,因诗得寄将。
丁宁赣江水,莫惮溯流长。
简要说明
逐句注释
- “夜醉江天阁,赋诗殊未央”:
- 字词:“殊”,很、非常;“未央”,未尽。
- 句意:夜晚在江天阁中喝醉,赋诗的兴致正浓还未结束。
- “自兹悲契阔,谁复慰凄凉”:
- 字词:“契阔”,聚散、离合,这里指分别;“复”,再。
- 句意:从那之后就悲叹与友人的分别,还有谁能安慰我此时的凄凉心境呢。
- “有抱何由写,因诗得寄将”:
- 字词:“抱”,怀抱、心意;“寄将”,寄去。
- 句意:心中的心意不知如何表达,凭借这首诗可以将它寄给友人。
- “丁宁赣江水,莫惮溯流长”:
- 字词:“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐;“莫惮”,不要害怕;“溯流”,逆流。
- 句意:再三嘱咐赣江水,不要害怕逆流的路途漫长。
现代译文
夜晚在江天阁中沉醉,
赋诗的兴致正浓未消。
从那以后悲叹分别,
谁能安慰我的凄凉。
心中心意不知怎表,
借这诗篇寄给挚友。
再三嘱托赣江流水,
莫怕逆流路途漫长。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,与曾幼度、陈择之是友人。诗人从陈择之那里听闻曾幼度的近况后,回忆起曾经与曾幼度在江天阁相聚的欢乐时光。如今两人分别,诗人内心孤寂,于是写下这两首诗,本诗是其中第二首,希望能将自己的思念之情通过赣江水传递给远方的友人曾幼度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“夜醉江天阁,赋诗殊未央”回忆过去与友人相聚时的欢乐场景,是虚写;后面几句“自兹悲契阔,谁复慰凄凉”等描述当下分别后的凄凉与思念,是实写。虚实结合,更突出了诗人对友人的思念之深。
- 拟人手法:“丁宁赣江水,莫惮溯流长”将赣江水拟人化,诗人嘱托赣江水不要害怕逆流的漫长,赋予江水以人的情感和意志,生动形象地表达出诗人希望自己的心意能顺利传达给友人的急切心情。
- 语言特色:语言质朴自然,如话家常,却饱含深情。诗人用简洁直白的语言,将自己的思念之情娓娓道来,让读者能够深刻感受到他内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉却又饱含深情的意境。通过回忆过去的欢乐和描述当下的孤独,以及对江水的嘱托,将诗人对友人的思念之情融入其中,使读者能够身临其境,体会到诗人的情感世界。
常见问题
《闻曾幼度近况于陈择之作二诗觅使寄之 其二》的作者和朝代是什么?
《闻曾幼度近况于陈择之作二诗觅使寄之 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《闻曾幼度近况于陈择之作二诗觅使寄之 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对友人曾幼度的思念之情。诗人回忆起与友人在江天阁夜醉赋诗的美好时光,之后感慨分别后的孤寂凄凉。通过写诗寄托情感,并嘱托赣江水不辞辛劳逆流而上,将自己的心意带给友人。
《闻曾幼度近况于陈择之作二诗觅使寄之 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,与曾幼度、陈择之是友人。诗人从陈择之那里听闻曾幼度的近况后,回忆起曾经与曾幼度在江天阁相聚的欢乐时光。如今两人分别,诗人内心孤寂,于是写下这两首诗,本诗是其中第二首,希望能将自己的思念之情通过赣江水传递给远方的友人曾幼度。
《闻曾幼度近况于陈择之作二诗觅使寄之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“夜醉江天阁,赋诗殊未央”回忆过去与友人相聚时的欢乐场景,是虚写;后面几句“自兹悲契阔,谁复慰凄凉”等描述当下分别后的凄凉与思念,是实写。虚实结合,更突出了诗人对友人的思念之深。 拟人手法 :“丁宁赣江水,莫惮溯流长”将赣江水拟人化,诗人嘱托赣江水不要害怕逆流的漫长,赋予江水以人的情感和意志,生动形象地表达出诗人希望自己的心意...