这首诗是诗人赵蕃写给喻叔奇的寄赠之作。诗中先回忆了过去在长安时雨雪羁旅的经历,与喻叔奇会面饮酒的欣喜和随之而来的暗自悲愁,接着提及喻叔奇旧有的文名和如今担任国子师的身份,最后表达了希望喻叔奇能持节到楚地造福当地百姓的愿望。
寄喻叔奇
雨雪长安日,羁栖独旅时。
累觞欣会面,到处益潜悲。
旧识文章伯,今犹国子师。
何当一持节,来惠楚人为。
累觞欣会面,到处益潜悲。
旧识文章伯,今犹国子师。
何当一持节,来惠楚人为。
简要说明
逐句注释
- “雨雪长安日,羁栖独旅时”:
- 字词:“雨雪”,下雪;“羁栖”,长期漂泊寄居;“独旅”,独自旅行。
- 句意:在长安下雪的日子里,我正处于独自漂泊寄居的旅途中。
- “累觞欣会面,到处益潜悲”:
- 字词:“累觞”,多次举杯饮酒;“潜悲”,暗自悲伤。
- 句意:多次举杯饮酒,欣喜能与你会面,但处处都更增添了我暗自的悲伤。
- “旧识文章伯,今犹国子师”:
- 字词:“文章伯”,文坛的领袖人物;“国子师”,指在国子监任教的官员。
- 句意:我早就知道你是文坛的领袖人物,如今你仍然担任着国子师的职位。
- “何当一持节,来惠楚人为”:
- 字词:“何当”,何时能够;“持节”,古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证,后泛指奉命出使或担任重要官职;“惠”,造福。
- 句意:什么时候你能奉命担任重要官职,来造福我们楚地的百姓呢。
现代译文
在长安飘雪的日子里,
我独自漂泊旅途之中。
多次举杯欣喜与你相逢,
可处处更让我暗自悲愁。
我早知道你是文坛魁首,
如今还担任着国子之师。
何时你能持节重任在肩,
来造福我们楚地的人民。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人之间交流频繁。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能曾在长安(这里或许是泛指都城)有过一段羁旅经历,期间与喻叔奇会面。喻叔奇是文坛有一定地位的人物,且担任国子师之职,诗人对其才华和能力颇为认可,于是写诗表达希望他能到楚地施展才能、造福百姓的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中先写在长安雨雪羁旅时的孤独悲伤,与和喻叔奇会面饮酒的欣喜形成对比,使情感表达更加丰富深沉。同时,回忆过去的经历与对未来喻叔奇持节造福楚地的期望形成映衬,突出了诗人对喻叔奇的期待。
- 借事抒情:通过描述与喻叔奇会面、提及喻叔奇的身份等具体事件,抒发了诗人对友人的赞赏、自身的感慨以及对友人的期望等复杂情感。
- 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,以质朴的文字表达真挚的情感。如“累觞欣会面,到处益潜悲”,直白地写出了与友人会面时复杂的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、期望的意境。前两联描绘出一种孤独、悲愁的氛围,后两联则在对友人身份的肯定基础上,展现出对未来的期许,使读者能感受到诗人内心的情感起伏和对美好愿景的向往。
常见问题
《寄喻叔奇》的作者和朝代是什么?
《寄喻叔奇》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄喻叔奇》主要写了什么?
这首诗是诗人赵蕃写给喻叔奇的寄赠之作。诗中先回忆了过去在长安时雨雪羁旅的经历,与喻叔奇会面饮酒的欣喜和随之而来的暗自悲愁,接着提及喻叔奇旧有的文名和如今担任国子师的身份,最后表达了希望喻叔奇能持节到楚地造福当地百姓的愿望。
《寄喻叔奇》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人之间交流频繁。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能曾在长安(这里或许是泛指都城)有过一段羁旅经历,期间与喻叔奇会面。喻叔奇是文坛有一定地位的人物,且担任国子师之职,诗人对其才华和能力颇为认可,于是写诗表达希望他能到楚地施展才能、造福百姓的愿望。
《寄喻叔奇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中先写在长安雨雪羁旅时的孤独悲伤,与和喻叔奇会面饮酒的欣喜形成对比,使情感表达更加丰富深沉。同时,回忆过去的经历与对未来喻叔奇持节造福楚地的期望形成映衬,突出了诗人对喻叔奇的期待。 借事抒情 :通过描述与喻叔奇会面、提及喻叔奇的身份等具体事件,抒发了诗人对友人的赞赏、自身的感慨以及对友人的期望等复杂情感。 语言特色 :语言平实自然...