这首诗是赵蕃寄给周文显的第二首诗,表达了对知音难觅、谗言众多现象的感慨,赞扬了高洁之士坚守自我、不畏陷害的品质,借秋风中树叶飘落凸显树干的坚韧,寄寓了对友人坚守品格的期许与鼓励。
寄周文显二首 其二
白雪郢中少,青蝇楚国多。
知音自古尔,谗口奈渠何。
皎皎宁遭污,冥冥岂畏罗。
秋风下庭叶,乃见贯时柯。
知音自古尔,谗口奈渠何。
皎皎宁遭污,冥冥岂畏罗。
秋风下庭叶,乃见贯时柯。
简要说明
逐句注释
- “白雪郢中少,青蝇楚国多”:
- 字词:“白雪”,即《阳春白雪》,是战国时楚国的高雅歌曲,这里指代高雅的事物或高洁的人;“郢中”,楚国都城,代指楚国;“青蝇”,比喻进谗言的小人。
- 句意:像《阳春白雪》这样高雅的事物在楚国很少,而进谗言的小人却很多。
- “知音自古尔,谗口奈渠何”:
- 字词:“知音”,理解自己心意、有共同语言的人;“尔”,如此;“谗口”,说坏话的嘴;“渠”,他,这里指代高洁之士。
- 句意:自古以来知音就很难得,那些说坏话的人又能把高洁之士怎么样呢。
- “皎皎宁遭污,冥冥岂畏罗”:
- 字词:“皎皎”,洁白、光明磊落的样子;“污”,同“污”,玷污;“冥冥”,高远、幽远的样子,这里有远离尘世之意;“罗”,罗网,比喻陷害。
- 句意:光明磊落的人宁愿遭受玷污,远离尘世的人难道会害怕罗网般的陷害吗。
- “秋风下庭叶,乃见贯时柯”:
- 字词:“下”,使……落下;“庭叶”,庭院中的树叶;“贯时”,贯穿时节,这里指经历时间考验;“柯”,树枝,这里指代树干。
- 句意:秋风刮起,庭院中的树叶纷纷落下,这才显现出那经历时间考验的树干。
现代译文
像《阳春白雪》这样高雅的东西在楚国很少见,
而进谗言的小人却在楚国到处都是。
自古以来知音就如此难寻,
那些说坏话的人又能把高洁之士怎样呢。
光明磊落的人宁可遭受玷污,
远离尘世的人怎会害怕陷害的罗网。
秋风刮起,庭院里的树叶纷纷飘落,
这才看得出那经历时间考验的树干。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时政治环境复杂,朝廷中存在着诸多的争斗与谗言。他本人一生仕途不顺,怀才不遇,始终坚持自己的操守和信念。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容来看,应是他在感慨知音难觅、小人当道的社会现实时,寄给友人周文显,以表达对友人的鼓励和相互坚守品格的心意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“阳春白雪”和“青蝇”的典故,使诗歌内涵更加丰富,生动形象地表达出高雅之士少、谗言小人多的社会现象。
- 象征:“皎皎”象征高洁的品格,“冥冥”象征远离尘世、坚守自我的态度,“秋风下庭叶”象征恶劣的环境,“贯时柯”象征历经考验、坚韧不拔的人,通过象征手法深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言简洁直白,表意清晰,虽无华丽的辞藻,但情感真挚深沉,以质朴的语言表达出深刻的思想和坚定的信念。
- 意境营造:通过描绘秋风中树叶飘落、树干挺立的景象,营造出一种苍凉而又坚韧的意境,展现出在恶劣环境中坚守自我的精神,同时也表达了诗人对友人的期许与鼓励,使整首诗充满了感染力。
常见问题
《寄周文显二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄周文显二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄周文显二首 其二》主要写了什么?
这首诗是赵蕃寄给周文显的第二首诗,表达了对知音难觅、谗言众多现象的感慨,赞扬了高洁之士坚守自我、不畏陷害的品质,借秋风中树叶飘落凸显树干的坚韧,寄寓了对友人坚守品格的期许与鼓励。
《寄周文显二首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时政治环境复杂,朝廷中存在着诸多的争斗与谗言。他本人一生仕途不顺,怀才不遇,始终坚持自己的操守和信念。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容来看,应是他在感慨知音难觅、小人当道的社会现实时,寄给友人周文显,以表达对友人的鼓励和相互坚守品格的心意。
《寄周文显二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“阳春白雪”和“青蝇”的典故,使诗歌内涵更加丰富,生动形象地表达出高雅之士少、谗言小人多的社会现象。 象征 :“皎皎”象征高洁的品格,“冥冥”象征远离尘世、坚守自我的态度,“秋风下庭叶”象征恶劣的环境,“贯时柯”象征历经考验、坚韧不拔的人,通过象征手法深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁直白,表意清晰,虽无华丽的辞藻,但情感真挚...