这首诗是赵蕃寄给审知并嘱托转达彦博的诗作之一,主要围绕诗人自身的生活与感受展开。诗中描述了病中论诗、出行归来后的状态,以及所见秋景,抒发了诗人内心的凄凉之感和岁月流逝的感慨。
寄审知并属彦博三首 其一
病榻论诗罢,僧舆趋驾归。
倦书疏竹几,多梦绕湖扉。
赤叶霜前坠,黄花雨后稀。
直堪凋鬓发,何祇减腰围。
倦书疏竹几,多梦绕湖扉。
赤叶霜前坠,黄花雨后稀。
直堪凋鬓发,何祇减腰围。
简要说明
逐句注释
- “病榻论诗罢,僧舆趋驾归”:
- 字词:“僧舆”,僧人乘坐的轿子;“趋驾”,赶着车驾,这里指乘坐僧舆回去。
- 句意:在病床上谈论诗歌结束后,乘坐僧人的轿子急忙赶回去。
- “倦书疏竹几,多梦绕湖扉”:
- 字词:“倦书”,对读书感到疲倦;“疏竹几”,稀疏摆放着的竹制几案;“湖扉”,湖边的门。
- 句意:对读书感到厌倦,疏落地把书放在竹几上,夜晚多梦,梦境总是围绕着湖边的家门。
- “赤叶霜前坠,黄花雨后稀”:
- 字词:“赤叶”,红叶;“黄花”,菊花。
- 句意:红叶在霜降临之前就坠落了,菊花在雨后变得稀少。
- “直堪凋鬓发,何祇减腰围”:
- 字词:“直堪”,简直可以;“何祇”,何止。
- 句意:这样的景象简直可以让鬓发凋零,何止是让人消瘦减了腰围啊。
现代译文
在病床上与友人谈诗结束,
乘坐僧轿匆匆赶回家里。
读书疲倦把书疏放竹几,
夜晚多梦总绕湖边门扉。
红叶未等霜来已然坠地,
菊花雨后变得稀稀落落。
这景简直催得鬓发凋零,
何止让人消瘦腰围变细。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,常过着漂泊流离的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人当时处于病中,可能正经历着生活的不如意和身体的不适。在与友人病榻论诗后,诗人回到住处,看到秋景引发了内心的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“赤叶霜前坠,黄花雨后稀”两句,通过描写红叶坠落、菊花稀少的秋景,抒发了诗人内心的凄凉与伤感之情,将自己的情感融入到自然景象之中。
- 虚实结合:前两联“病榻论诗罢,僧舆趋驾归。倦书疏竹几,多梦绕湖扉”是实写诗人的生活状态,而后两联“赤叶霜前坠,黄花雨后稀。直堪凋鬓发,何祇减腰围”由实入虚,从眼前的秋景联想到自身的衰老和生活的不如意,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却能准确地传达出诗人的情感。如“倦书”“多梦”等词语,简洁地描绘出诗人的生活状态和精神面貌。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、萧瑟的意境。通过对病中生活、秋景的描写,以及最后对自身衰老的感慨,让读者感受到诗人内心的孤独和对时光流逝的无奈,仿佛置身于一个清冷的秋日之中。
常见问题
《寄审知并属彦博三首 其一》的作者和朝代是什么?
《寄审知并属彦博三首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄审知并属彦博三首 其一》主要写了什么?
这首诗是赵蕃寄给审知并嘱托转达彦博的诗作之一,主要围绕诗人自身的生活与感受展开。诗中描述了病中论诗、出行归来后的状态,以及所见秋景,抒发了诗人内心的凄凉之感和岁月流逝的感慨。
《寄审知并属彦博三首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,常过着漂泊流离的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人当时处于病中,可能正经历着生活的不如意和身体的不适。在与友人病榻论诗后,诗人回到住处,看到秋景引发了内心的感慨,从而写下此诗。
《寄审知并属彦博三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“赤叶霜前坠,黄花雨后稀”两句,通过描写红叶坠落、菊花稀少的秋景,抒发了诗人内心的凄凉与伤感之情,将自己的情感融入到自然景象之中。 虚实结合 :前两联“病榻论诗罢,僧舆趋驾归。倦书疏竹几,多梦绕湖扉”是实写诗人的生活状态,而后两联“赤叶霜前坠,黄花雨后稀。直堪凋鬓发,何祇减腰围”由实入虚,从眼前的秋景联想到自身的衰老和生活的不如...