寄公择兼问讯季益二首 其二

· 赵蕃

孺子家何在,溪边百尺台。
句追唐甫白,词鄙汉邹枚。
此士诚高遁,诸公谩挽推。
因过问消息,几日送诗来。

简要说明

这首诗是赵蕃寄给公择并问候季益的作品。诗中先提及孺子相关地点,接着称赞对方诗词水平能追及唐代杜甫、李白,鄙夷汉代邹阳、枚乘,强调此人是高洁的隐者,不被世俗举荐所动,最后以询问对方何时送诗来作结,表达了对友人的关切与期待。

逐句注释

  • “孺子家何在,溪边百尺台”:
    • 字词:“孺子”,具体所指需结合背景推测,可能是友人别称;“百尺台”,形容台很高,不一定是确数,用以突出其地势。
    • 句意:询问孺子的家在哪里,说是在溪边那高高的台上。
  • “句追唐甫白,词鄙汉邹枚”:
    • 字词:“甫白”,指唐代诗人杜甫和李白;“邹枚”,指汉代的邹阳和枚乘,二人以辞赋著称。“鄙”,鄙夷、轻视。
    • 句意:说对方写诗的水平能够追赶上唐代的杜甫和李白,而对汉代邹阳、枚乘的辞赋则持鄙夷态度。
  • “此士诚高遁,诸公谩挽推”:
    • 字词:“高遁”,即高遁,指隐居不仕;“谩”,徒然、白白地;“挽推”,推荐、举荐。
    • 句意:这个人确实是高洁的隐者,各位公卿们白白地去举荐他。
  • “因过问消息,几日送诗来”:
    • 字词:“因过”,趁着过往、探访;“问消息”,询问情况。
    • 句意:趁着探访顺便询问一下他的消息,问他过几天能送诗过来。

现代译文

孺子的家在哪里呀?就在溪边那高高的台上。
他作诗的水平能追赶上唐代的杜甫和李白,对汉代邹阳、枚乘的辞赋却很不屑。
这个人真是高洁的隐者,各位公卿白白地去举荐他。
我趁着探访顺便问问他的情况,不知道他过几天能不能送诗过来。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生致力于诗歌创作,与诸多友人相互唱和。此诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时诗人可能在探访友人的过程中,想起了孺子(公择、季益相关之人),对其高洁品格和出众诗才十分赞赏,于是写下此诗,既表达对友人的关切,也期待能再次读到对方的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“甫白”“邹枚”的典故,通过对比唐代和汉代著名文人,突出了友人诗歌创作水平之高,也体现出诗人对不同时代文学风格的态度。
    • 侧面烘托:通过描述“诸公谩挽推”,从侧面烘托出友人高洁的品质和不慕名利的性格特点,即使有公卿举荐也不为所动。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的情感和观点。如“几日送诗来”,以口语化的表达,亲切地流露出对友人的期待。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人雅士之间相互欣赏、交流的氛围。通过对友人诗才和品格的赞美,以及对其近况的询问,展现出诗人与友人之间真挚的情谊,意境温馨而和谐。

常见问题

《寄公择兼问讯季益二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄公择兼问讯季益二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《寄公择兼问讯季益二首 其二》主要写了什么?

这首诗是赵蕃寄给公择并问候季益的作品。诗中先提及孺子相关地点,接着称赞对方诗词水平能追及唐代杜甫、李白,鄙夷汉代邹阳、枚乘,强调此人是高洁的隐者,不被世俗举荐所动,最后以询问对方何时送诗来作结,表达了对友人的关切与期待。

《寄公择兼问讯季益二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生致力于诗歌创作,与诸多友人相互唱和。此诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时诗人可能在探访友人的过程中,想起了孺子(公择、季益相关之人),对其高洁品格和出众诗才十分赞赏,于是写下此诗,既表达对友人的关切,也期待能再次读到对方的诗作。

《寄公择兼问讯季益二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“甫白”“邹枚”的典故,通过对比唐代和汉代著名文人,突出了友人诗歌创作水平之高,也体现出诗人对不同时代文学风格的态度。 侧面烘托 :通过描述“诸公谩挽推”,从侧面烘托出友人高洁的品质和不慕名利的性格特点,即使有公卿举荐也不为所动。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的情感和观点。如“几日送诗来”,以...