过明叔有诗次韵

· 赵蕃

出门无所诣,引兴独兹长。
万事一杯酒,三春百草芳。
暇能过巷隠,痴岂累官忙。
久坐疑成晚,樵归渔返乡。

简要说明

这首诗主要记录了诗人拜访友人明叔的经历与感受。诗中表达了诗人出门无所可去,唯有此次拜访兴致悠长,体现出对友情的珍视。同时展现了春日的美好景象,以及对闲适生活的向往,流露出一种豁达、悠然的心境。

逐句注释

  • “出门无所诣,引兴独兹长”:
    • 字词:“诣”,到、前往;“兹”,这,指拜访明叔这件事。
    • 句意:出门不知道去哪里,只有这次拜访明叔让我兴致特别高。
  • “万事一杯酒,三春百草芳”:
    • 字词:“三春”,指春季的三个月,即孟春、仲春、季春,这里泛指春天。
    • 句意:世间万事都可付于一杯酒中,春天里各种草儿都散发着芬芳。
  • “暇能过巷隐,痴岂累官忙”:
    • 字词:“巷隐”,指隐居在巷子里的人,这里指明叔;“痴”,指自己痴迷于这种访友、闲适的生活;“累”,牵累、妨碍。
    • 句意:有空的时候能来拜访隐居在巷子里的朋友,我痴迷于这样的生活,哪里会被官场的忙碌所牵累呢。
  • “久坐疑成晚,樵归渔返乡”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:坐了很久都怀疑天色已晚了,此时看到樵夫和渔夫都回家去了。

现代译文

出门之后无处可去,
唯有拜访你让我兴致悠长。
世间万事都在这一杯酒里,
春天里百草散发着芬芳。
有空我就来拜访隐居在巷中的你,
我痴迷此等生活怎会被官场繁忙牵累。
坐了许久怀疑天色已晚,
只见那樵夫渔夫都已返回家乡。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡。赵蕃一生仕途不顺,他有着浓厚的文人情怀,喜爱与友人交往,醉心于山水田园之间。这首诗便是他在闲暇时拜访友人明叔所作,体现了他在平淡生活中寻找乐趣,对闲适生活的追求,也是他在官场不如意后情感的一种寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“三春百草芳”描绘了春天生机勃勃的景象,以景衬情,表达了诗人愉悦的心情和对美好事物的喜爱。“樵归渔返乡”通过描绘樵夫和渔夫归家的画面,营造出一种宁静、祥和的氛围,进一步烘托出诗人内心的闲适与惬意。
    • 直抒胸臆:“万事一杯酒”直接表达了诗人对世间万事的豁达态度,将一切烦恼都融入到一杯酒中,体现出他超脱的心境。“痴岂累官忙”则直白地表明自己痴迷于这种访友、闲适的生活,不会被官场的忙碌所束缚。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的情感和生活场景。如“出门无所诣,引兴独兹长”,用简洁的语言交代了事情的缘由和自己的兴致,读来亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。从出门拜访友人的兴致,到春日百草的芬芳,再到与友人久坐后看到樵夫渔夫归家的场景,构成了一幅和谐、美好的生活画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,享受友情和自然的心境。

常见问题

《过明叔有诗次韵》的作者和朝代是什么?

《过明叔有诗次韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《过明叔有诗次韵》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人拜访友人明叔的经历与感受。诗中表达了诗人出门无所可去,唯有此次拜访兴致悠长,体现出对友情的珍视。同时展现了春日的美好景象,以及对闲适生活的向往,流露出一种豁达、悠然的心境。

《过明叔有诗次韵》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡。赵蕃一生仕途不顺,他有着浓厚的文人情怀,喜爱与友人交往,醉心于山水田园之间。这首诗便是他在闲暇时拜访友人明叔所作,体现了他在平淡生活中寻找乐趣,对闲适生活的追求,也是他在官场不如意后情感的一种寄托。

《过明叔有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“三春百草芳”描绘了春天生机勃勃的景象,以景衬情,表达了诗人愉悦的心情和对美好事物的喜爱。“樵归渔返乡”通过描绘樵夫和渔夫归家的画面,营造出一种宁静、祥和的氛围,进一步烘托出诗人内心的闲适与惬意。 直抒胸臆 :“万事一杯酒”直接表达了诗人对世间万事的豁达态度,将一切烦恼都融入到一杯酒中,体现出他超脱的心境。“痴岂累官忙”则直白地表明...