子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一

· 赵蕃

望压大江东,兹峰独著雄。
潜珍伏其下,神画隠于中。
旧俗多庞说,因公得髓穷。
从今逢有问,身与到山同。

简要说明

这首诗围绕一座山峰展开,先描绘了山峰在江东的雄伟气势,接着提到山峰之下潜藏珍宝、之中似有神奇之景,又讲述旧俗多有荒诞说法,而因友人得以探究其精髓,最后表明今后再有人问起此山,自己虽未亲身到过但心境如同到过一样。表达了对友人怀玉诗卷中所描述山峰的神往与对友人探究精神的肯定。

逐句注释

  • “望压大江东,兹峰独著雄”:
    • 字词:“望”,声望、气势;“压”,压倒;“兹峰”,这座山峰;“著雄”,显著地呈现出雄伟之态。
    • 句意:这座山峰的气势压倒了江东一带,在这一片区域独自展现出雄伟的风貌。
  • “潜珍伏其下,神画隠于中”:
    • 字词:“潜珍”,潜藏的珍宝;“神画”,神奇的景象。
    • 句意:在这座山峰的下面潜藏着珍宝,而神奇的景象隐藏在山峰之中。
  • “旧俗多庞说,因公得髓穷”:
    • 字词:“庞说”,繁杂荒诞的说法;“公”,指友人;“髓”,精髓;“穷”,探究到底。
    • 句意:当地旧有的习俗中有很多繁杂荒诞的说法,因为友人(的探究)才得以把这座山的精髓探究清楚。
  • “从今逢有问,身与到山同”:
    • 字词:“逢有问”,遇到有人询问。
    • 句意:从现在起,以后遇到有人询问这座山,自己虽然身体没有到过,但心境就如同亲身到过这座山一样。

现代译文

这座山峰的气势压倒江东,
独自彰显出雄伟的姿态。
它的下面潜藏着无数珍宝,
神奇的景象隐藏在山内。
当地旧俗有许多荒诞说法,
因为你才把山的精髓探清。
从今以后若有人把山问起,
我虽未到心境却如已亲临。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,此诗是他看到友人子进所展示的怀玉诗卷后所作。诗卷中有“归途见怀恨不同游”这样表达遗憾未能一同游览的诗句,赵蕃便依韵和诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在南宋时期,他通过友人的诗卷了解到一座山峰的情况,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联对山峰雄伟气势以及潜藏珍宝、神奇景象的描写,既描绘了山峰外在的实际风貌(实写),又融入了想象中潜藏的珍宝和神奇景象(虚写),使山峰形象更加丰富立体。
    • 对比衬托:颈联中用“旧俗多庞说”与“因公得髓穷”形成对比,突出友人探究精神的可贵,衬托出友人对这座山的深入了解。
  • 语言特色:语言简洁直白,用词精准,如“望压”生动地写出了山峰气势之盛,“潜珍”“神画”形象地展现出山峰的神秘。
  • 意境营造:通过对山峰的描写,营造出一种神秘、雄伟的意境。诗人虽未亲身到过此山,但通过友人的诗卷,仿佛身临其境,诗的最后一句更是将这种感受升华,使读者能感受到诗人对山峰的神往与对友人探究成果的认同。

常见问题

《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕一座山峰展开,先描绘了山峰在江东的雄伟气势,接着提到山峰之下潜藏珍宝、之中似有神奇之景,又讲述旧俗多有荒诞说法,而因友人得以探究其精髓,最后表明今后再有人问起此山,自己虽未亲身到过但心境如同到过一样。表达了对友人怀玉诗卷中所描述山峰的神往与对友人探究精神的肯定。

《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,此诗是他看到友人子进所展示的怀玉诗卷后所作。诗卷中有“归途见怀恨不同游”这样表达遗憾未能一同游览的诗句,赵蕃便依韵和诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在南宋时期,他通过友人的诗卷了解到一座山峰的情况,有感而发写下此诗。

《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联对山峰雄伟气势以及潜藏珍宝、神奇景象的描写,既描绘了山峰外在的实际风貌(实写),又融入了想象中潜藏的珍宝和神奇景象(虚写),使山峰形象更加丰富立体。 对比衬托 :颈联中用“旧俗多庞说”与“因公得髓穷”形成对比,突出友人探究精神的可贵,衬托出友人对这座山的深入了解。 语言特色 :语言简洁直白,用词精准,如“望压”生动地写出了山峰...