杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一

· 赵蕃

江南秋得闰,草木向迟雕。
正性失松桧,群生同艾萧。
漂流又舟楫,隠约念箪瓢。
賸暑犹须葛,谁能远致韶。

简要说明

这首诗描绘了江南闰秋时节草木的景象,借松桧与艾萧对比,表达了诗人对美好品性的坚守与对正性不存的感慨。同时,诗人提及自身漂泊的状态和简朴的生活,最后感叹炎热未消,难以迎来美好的时光。

逐句注释

  • “江南秋得闰,草木向迟雕”:
    • 字词:“闰”,闰月;“迟雕”,延迟凋谢。
    • 句意:江南的秋天赶上了闰月,草木的凋谢也因此延迟了。
  • “正性失松桧,群生同艾萧”:
    • 字词:“正性”,正直的品性;“松桧”,松树和桧树,常象征高洁品性;“群生”,众生;“艾萧”,艾草和萧草,常比喻平庸、不良的事物。
    • 句意:像松桧那样具有正直品性的事物失去了其应有的地位,世间众生如同艾萧一般平庸。
  • “漂流又舟楫,隠约念箪瓢”:
    • 字词:“漂流”,漂泊;“舟楫”,船只;“箪瓢”,出自“一箪食,一瓢饮”,指简朴的生活。
    • 句意:又一次乘船漂泊,隐隐约约想起安贫乐道的简朴生活。
  • “賸暑犹须葛,谁能远致韶”:
    • 字词:“賸暑”,剩余的暑热;“葛”,葛布,夏季衣物;“韶”,美好的时光。
    • 句意:剩余的暑热还需要穿着葛布衣服,谁能让美好的时光早早到来呢。

现代译文

江南的秋天赶上闰月,
草木的凋谢也延迟了。
像松桧般正直的品性消失了,
众生如同艾萧一样平庸。
我又乘船开始漂泊,
隐隐约约怀念简朴的生活。
剩余的暑热还得穿葛衣,
谁能把美好的时光早早带来。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的感慨来看,可能是诗人在漂泊生涯中,看到社会上正直品性不被重视,美好事物难以彰显,从而有感而发。他一生仕途不顺,多有漂泊经历,这些经历也在诗中有所体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“松桧”象征正直的品性,“艾萧”象征平庸、不良的事物,形象地表达了诗人对正性不存的感慨。
    • 对比手法:将“松桧”与“艾萧”进行对比,突出了正直与平庸的差异,强化了诗人的情感表达。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“漂流又舟楫”“賸暑犹须葛”等语句,简洁直白地描绘出诗人的生活状态和当下感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种萧瑟、无奈的意境。闰秋时节草木延迟凋谢,却难掩正性的缺失,诗人漂泊的状态和对美好时光的期盼,都让整首诗笼罩着一层淡淡的哀愁,引发读者对社会现实和人生境遇的思考。

常见问题

《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》的作者和朝代是什么?

《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江南闰秋时节草木的景象,借松桧与艾萧对比,表达了诗人对美好品性的坚守与对正性不存的感慨。同时,诗人提及自身漂泊的状态和简朴的生活,最后感叹炎热未消,难以迎来美好的时光。

《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的感慨来看,可能是诗人在漂泊生涯中,看到社会上正直品性不被重视,美好事物难以彰显,从而有感而发。他一生仕途不顺,多有漂泊经历,这些经历也在诗中有所体现。

《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“松桧”象征正直的品性,“艾萧”象征平庸、不良的事物,形象地表达了诗人对正性不存的感慨。 对比手法 :将“松桧”与“艾萧”进行对比,突出了正直与平庸的差异,强化了诗人的情感表达。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“漂流又舟楫”“賸暑犹须葛”等语句,简洁直白地描绘出诗人的生活状态和当下感受。...