这首诗围绕唐代科举和人才选拔情况展开,通过对比唐代和当下,劝慰李元藻不要嗟叹古今差异,表达了一种命运不由人定的感慨,鼓励李元藻以平和心态面对个人的穷达。
送李元藻入浙三首 其一
唐室登科士,多因行卷知。
至今传不朽,犹或谓能诗。
辟置仍于取,山林亦罔遗。
莫嗟今古异,穷达岂人为。
至今传不朽,犹或谓能诗。
辟置仍于取,山林亦罔遗。
莫嗟今古异,穷达岂人为。
简要说明
逐句注释
- “唐室登科士,多因行卷知”:
- 字词:“唐室”,指唐朝;“登科士”,科举中第的人;“行卷”,唐代科举习俗,应试者在考试前将自己的作品呈递给达官贵人或文坛名人,以求推荐和赏识。
- 句意:唐朝科举中第的人,大多是因为呈递行卷而被人知晓。
- “至今传不朽,犹或谓能诗”:
- 字词:“传不朽”,流传千古;“犹或”,还可能。
- 句意:到现在这些人的事迹还流传不朽,人们还认为他们擅长作诗。
- “辟置仍于取,山林亦罔遗”:
- 字词:“辟置”,征聘、任用;“罔遗”,没有遗漏。
- 句意:唐朝任用人才时仍然广泛选取,就连隐居山林的人也不会被遗漏。
- “莫嗟今古异,穷达岂人为”:
- 字词:“嗟”,叹息;“穷达”,困厄与显达。
- 句意:不要叹息古今情况不同,一个人的困厄与显达难道是由人自己决定的吗。
现代译文
唐朝科举中第的人,
大多凭借行卷被人知晓。
他们的事迹至今流传不朽,
人们还称赞他们擅长写诗。
唐朝任用人才广泛选取,
隐居山林之人也不被遗漏。
不要叹息古今情况有别,
一个人的穷达难道由人掌控。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时的科举制度和人才选拔情况与唐代有所不同。李元藻要前往浙地,诗人可能借此机会,通过回顾唐代科举和人才选拔的良好状况,来安慰李元藻面对当下与唐代不同的环境时可能产生的感慨和忧虑,表达对友人的劝慰和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将唐代科举中人才选拔的良好状况,如行卷受重视、广泛征聘人才等,与当下进行对比,突出古今差异。同时,诗中也有借古喻今的意味,以唐代的情况来映照当下,引发对现实的思考。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,以质朴的语言表达深刻的道理,读来亲切易懂。
- 意境营造:通过对唐代科举和人才选拔情况的描述,营造出一种历史的厚重感。在劝慰友人时,又营造出一种豁达、平和的氛围,让友人能够以更坦然的心态面对现实。
常见问题
《送李元藻入浙三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送李元藻入浙三首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《送李元藻入浙三首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕唐代科举和人才选拔情况展开,通过对比唐代和当下,劝慰李元藻不要嗟叹古今差异,表达了一种命运不由人定的感慨,鼓励李元藻以平和心态面对个人的穷达。
《送李元藻入浙三首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时的科举制度和人才选拔情况与唐代有所不同。李元藻要前往浙地,诗人可能借此机会,通过回顾唐代科举和人才选拔的良好状况,来安慰李元藻面对当下与唐代不同的环境时可能产生的感慨和忧虑,表达对友人的劝慰和鼓励。
《送李元藻入浙三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比手法,将唐代科举中人才选拔的良好状况,如行卷受重视、广泛征聘人才等,与当下进行对比,突出古今差异。同时,诗中也有借古喻今的意味,以唐代的情况来映照当下,引发对现实的思考。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,以质朴的语言表达深刻的道理,读来亲切易懂。 意境营造 :通过对唐代科举和人才选拔情况的描述,营造出一种历史的厚重感。在劝慰...