自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一

· 赵蕃

荦确浑因石,飕飗半以松。
秋鸡添老状,老木怯秋容。
迩日朱张句,当年韩杜踪。
辞工欠诗本,理到倚谈锋。

简要说明

这首诗是赵蕃在从九度前往衡岳途中所作,描述了旅途所见的秋景,同时联想到朱张的诗句和韩杜的踪迹,表达了诗人对前人文学成就的追慕以及对诗歌创作中辞藻与道理关系的思考。

逐句注释

  • “荦确浑因石,飕飗半以松”:
    • 字词:“荦确”,形容山石嶙峋;“浑”,全、都;“飕飗”,形容风声;“以”,因为。
    • 句意:道路崎岖全是因为石头,风声飒飒一半是由于松树。
  • “秋鸡添老状,老木怯秋容”:
    • 字词:“秋鸡”,秋天的鸡;“怯”,害怕、畏惧。
    • 句意:秋天的鸡更增添了一种老态,古老的树木似乎害怕这秋的容颜(秋意萧索)。
  • “迩日朱张句,当年韩杜踪”:
    • 字词:“迩日”,近日;“朱张”,指朱熹和张栻,二人是南宋著名理学家和文学家;“韩杜”,指韩愈和杜甫。
    • 句意:近日想起朱熹和张栻的诗句,当年还有韩愈和杜甫的踪迹。
  • “辞工欠诗本,理到倚谈锋”:
    • 字词:“辞工”,文辞工巧;“诗本”,诗歌的根本;“理到”,道理通达;“谈锋”,口才、言辞。
    • 句意:文辞工巧却欠缺诗歌的根本,道理通达则依靠能言善辩的口才。

现代译文

道路崎岖全是因为石头,
风声飒飒一半是因为松树。
秋天的鸡更显老态,
古老的树木畏惧秋的萧索。
近日想起朱熹和张栻的诗句,
当年还有韩愈和杜甫的踪迹。
文辞工巧却少了诗歌根本,
道理通达全靠能言善辩。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,一生游历四方。这首诗是他从九度前往衡岳的旅途中所作。南宋时期理学兴盛,朱熹、张栻等理学家的文学创作也有一定影响力,同时韩愈、杜甫作为唐代的文学大家,一直是后世文人追慕的对象。赵蕃在旅途中,眼前的秋景触发了他对前人文学成就的思考,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了旅途所见的秋景,如“荦确浑因石,飕飗半以松”“秋鸡添老状,老木怯秋容”,通过对山石、松树、秋鸡、老木等景物的描写,营造出一种萧瑟、衰老的氛围,抒发了诗人内心的感慨。
    • 用典:后两联运用了典故,“迩日朱张句,当年韩杜踪”提到了朱熹、张栻以及韩愈、杜甫,借这些文学大家的事迹和作品,表达了诗人对前人文学成就的敬仰和追慕。
  • 语言特色:语言简洁质朴,如“荦确”“飕飗”等词生动地描绘出了旅途环境的特点。诗句对仗工整,如“荦确浑因石,飕飗半以松”“秋鸡添老状,老木怯秋容”,体现了诗人在诗歌形式上的严谨。
  • 意境营造:整首诗通过对秋景的描写和对前人的追思,营造出一种古朴、深沉的意境。前半部分的秋景描写为后半部分的文学思考做了铺垫,使诗歌既有眼前之景的生动呈现,又有对文学创作的深刻思考,情景交融,富有感染力。

常见问题

《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一》的作者和朝代是什么?

《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一》主要写了什么?

这首诗是赵蕃在从九度前往衡岳途中所作,描述了旅途所见的秋景,同时联想到朱张的诗句和韩杜的踪迹,表达了诗人对前人文学成就的追慕以及对诗歌创作中辞藻与道理关系的思考。

《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,一生游历四方。这首诗是他从九度前往衡岳的旅途中所作。南宋时期理学兴盛,朱熹、张栻等理学家的文学创作也有一定影响力,同时韩愈、杜甫作为唐代的文学大家,一直是后世文人追慕的对象。赵蕃在旅途中,眼前的秋景触发了他对前人文学成就的思考,从而创作了此诗。

《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了旅途所见的秋景,如“荦确浑因石,飕飗半以松”“秋鸡添老状,老木怯秋容”,通过对山石、松树、秋鸡、老木等景物的描写,营造出一种萧瑟、衰老的氛围,抒发了诗人内心的感慨。 用典 :后两联运用了典故,“迩日朱张句,当年韩杜踪”提到了朱熹、张栻以及韩愈、杜甫,借这些文学大家的事迹和作品,表达了诗人对前人文学成就的敬仰和追慕。...