这首诗记录了诗人与友人相约游青原山的行程,描绘了途中的所见所感。通过描写自己乘坐篮舆追赶友人小艇,以及根据钟声、塔影来探寻山寺的情景,展现了山行的过程。同时也表达了早起冲寒的疲惫,最后以山游能饱腹吟诗作结,体现出一种闲适的心态。
周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三
艇子君先唤,篮舆我复追。
闻钟疑寺直,见塔上林移。
早起犹思睡,冲寒故觉羸。
山游定何得,饭饱细吟诗。
闻钟疑寺直,见塔上林移。
早起犹思睡,冲寒故觉羸。
山游定何得,饭饱细吟诗。
简要说明
逐句注释
- “艇子君先唤,篮舆我复追”:
- 字词:“艇子”,小船;“篮舆”,一种用竹子编成的轿子。
- 句意:你先唤来了小船,我坐着篮舆随后追赶。
- “闻钟疑寺直,见塔上林移”:
- 字词:“疑”,猜测,怀疑;“直”,当,对着;“上林”,指山上的树林。
- 句意:听到钟声,猜测寺庙就在前方;看到塔影,感觉它随着山上树林的移动而移动。
- “早起犹思睡,冲寒故觉羸”:
- 字词:“犹”,还;“冲寒”,冒着寒冷;“羸”,瘦弱,这里指身体疲惫。
- 句意:早早起来还想着睡觉,冒着寒冷前行所以觉得身体很疲惫。
- “山游定何得,饭饱细吟诗”:
- 字词:“定”,究竟;“何得”,得到什么。
- 句意:这次山游究竟能得到什么呢?大概就是吃饱饭后能细细吟诗了。
现代译文
你先唤来小船出发,
我坐着篮舆随后紧追。
听到钟声猜想寺庙就在前方,
看到塔影好似随山林而移动。
早早起身还想再睡一觉,
冒着寒冷身体倍感疲惫。
这一趟山游究竟收获了什么?
大概是吃饱饭后能好好吟诗。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方,喜爱山水。这首诗是他与周十三丈、马三丈相约同游青原山时所作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗中可以看出是一次轻松的山游之行,可能是在闲暇之时,诗人与友人一同出游,通过诗歌记录下这次行程中的点滴感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“闻钟疑寺直”是由听觉引发的想象,属于虚写;“见塔上林移”是实际看到的景象,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了山行的神秘感。
- 前后呼应:诗的前半部分描写山行的过程,后半部分以“山游定何得”进行发问,最后以“饭饱细吟诗”作答,前后呼应,使诗歌结构完整。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“早起犹思睡,冲寒故觉羸”,用直白的语言表达出身体的疲惫,让人有真切的感受。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地展现出游山的情景。
- 意境营造:通过对山行途中的见闻和自身感受的描写,营造出一种闲适、悠然的意境。虽然有早起冲寒的疲惫,但最后以“饭饱细吟诗”收尾,体现出诗人对这次山游的满足和享受,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三》的作者和朝代是什么?
《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人相约游青原山的行程,描绘了途中的所见所感。通过描写自己乘坐篮舆追赶友人小艇,以及根据钟声、塔影来探寻山寺的情景,展现了山行的过程。同时也表达了早起冲寒的疲惫,最后以山游能饱腹吟诗作结,体现出一种闲适的心态。
《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方,喜爱山水。这首诗是他与周十三丈、马三丈相约同游青原山时所作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗中可以看出是一次轻松的山游之行,可能是在闲暇之时,诗人与友人一同出游,通过诗歌记录下这次行程中的点滴感受。
《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“闻钟疑寺直”是由听觉引发的想象,属于虚写;“见塔上林移”是实际看到的景象,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了山行的神秘感。 前后呼应 :诗的前半部分描写山行的过程,后半部分以“山游定何得”进行发问,最后以“饭饱细吟诗”作答,前后呼应,使诗歌结构完整。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“早起犹思睡,冲寒故觉羸”,用直白...