假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者

· 赵蕃

携衾林下寺,借读碧云词。
窗迥月资白,林疏风起悲。
生平故耽此,坐久觉忘疲。
造请非吾事,幽期不在兹。

简要说明

此诗记述了诗人借宿总持寺,向僧人如应借阅高僧诗法钦所编、无为子所叙诗集的经历。通过描绘寺中清幽的环境,表达了诗人对诗歌的热爱,以及沉浸其中忘却疲惫、不慕世俗的心境。

逐句注释

  • “携衾林下寺,借读碧云词”:
    • 字词:“衾”,被子;“碧云词”,指高僧诗法钦所编、无为子所叙的诗集。
    • 句意:带着被子来到山林中的总持寺,向僧人借读那本诗集。
  • “窗迥月资白,林疏风起悲”:
    • 字词:“迥”,远;“资”,助。
    • 句意:窗户离得远,月光更增添了洁白的氛围;树林稀疏,风吹起带来阵阵悲意。
  • “生平故耽此,坐久觉忘疲”:
    • 字词:“耽”,沉溺、爱好。
    • 句意:我这一生本来就十分爱好诗歌,坐着读诗久了竟然感觉不到疲惫。
  • “造请非吾事,幽期不在兹”:
    • 字词:“造请”,登门拜访,这里指世俗的应酬之事;“幽期”,高雅的约会、情趣。
    • 句意:世俗的应酬不是我所关心的事,我高雅的情趣也不在这里。

现代译文

带着被子来到山林间的寺院,
向僧人借来那本精妙的诗集。
窗户高远月光更显洁白清冷,
树林稀疏风声传来阵阵悲意。
我这一生向来痴迷于诗歌,
久坐读书竟感觉不到疲惫。
世俗的应酬并非我的追求,
高雅的情趣也不在那俗事里。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗为伴,喜爱游历山水、结交文人墨客。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在借宿总持寺时所作。当时他可能在旅途中,偶然借宿寺院,得以借阅到心仪的诗集,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“窗迥月资白,林疏风起悲”两句,通过描写寺院中窗户、月光、树林、风声等景象,营造出一种清幽、略带悲凉的氛围,抒发了诗人内心对诗歌的沉醉以及不与世俗同流合污的情感。
    • 直抒胸臆:“生平故耽此,坐久觉忘疲”直接表达了诗人对诗歌的热爱之情;“造请非吾事,幽期不在兹”则明确表明自己不热衷于世俗应酬,追求高雅情趣的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“携衾”“借读”等词语,简单直白地叙述了事件;“月资白”“风起悲”等描写,生动地展现了环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,将读者带入到山林寺院之中,感受诗人沉浸在诗歌中的那份专注与超脱。前两联写景,后两联抒情,景与情相互交融,使诗歌富有感染力。

常见问题

《假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者》的作者和朝代是什么?

《假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者》主要写了什么?

此诗记述了诗人借宿总持寺,向僧人如应借阅高僧诗法钦所编、无为子所叙诗集的经历。通过描绘寺中清幽的环境,表达了诗人对诗歌的热爱,以及沉浸其中忘却疲惫、不慕世俗的心境。

《假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗为伴,喜爱游历山水、结交文人墨客。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在借宿总持寺时所作。当时他可能在旅途中,偶然借宿寺院,得以借阅到心仪的诗集,从而有感而发写下此诗。

《假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“窗迥月资白,林疏风起悲”两句,通过描写寺院中窗户、月光、树林、风声等景象,营造出一种清幽、略带悲凉的氛围,抒发了诗人内心对诗歌的沉醉以及不与世俗同流合污的情感。 直抒胸臆 :“生平故耽此,坐久觉忘疲”直接表达了诗人对诗歌的热爱之情;“造请非吾事,幽期不在兹”则明确表明自己不热衷于世俗应酬,追求高雅情趣的心境。 语言特色 :语言...