俞孝杨殖斋

· 赵蕃

士患不知学,既学思有终。
一年农作计,十稔圃收功。
四业独为重,九经皆寓中。
勉哉期岁晚,禹稷与颜同。

简要说明

这首诗是赵蕃写给俞孝杨的劝勉之作,主题围绕学习展开。强调士人应重视学习并持之以恒,将学习比作农业和园艺的劳作,需经过长时间积累才能收获成果。诗中突出了“四业”(士农工商中士之业)的重要性,认为儒家经典都蕴含其中,最后鼓励俞孝杨坚持学习,期望他能达到像大禹、后稷和颜回一样的境界。

逐句注释

  • “士患不知学,既学思有终”:
    • 字词:“患”,担忧;“既”,已经;“有终”,有始有终。
    • 句意:士人担忧的是不懂得学习,一旦开始学习就要想着坚持到最后。
  • “一年农作计,十稔圃收功”:
    • 字词:“稔”,庄稼成熟,一年一熟为一稔;“圃”,菜园、园子。
    • 句意:农业生产一年有一年的计划,经营菜园要经过多年才能取得成效。
  • “四业独为重,九经皆寓中”:
    • 字词:“四业”,指士、农、工、商,这里突出士之业;“九经”,儒家的九部经典,不同时期所指有所不同,通常指《易》《书》《诗》《周礼》《仪礼》《礼记》《春秋左传》《春秋公羊传》《春秋穀梁传》。
    • 句意:在士、农、工、商四业中,士之业最为重要,儒家的九部经典都蕴含在其中。
  • “勉哉期岁晚,禹稷与颜同”:
    • 字词:“勉”,勉励;“岁晚”,这里指晚年、最终;“禹稷”,大禹和后稷,大禹治水有功,后稷是周族始祖,善于农耕;“颜”,颜回,孔子的得意弟子,以德行着称。
    • 句意:努力吧,期望到最后能达到像大禹、后稷和颜回一样的境界。

现代译文

士人就怕不懂得学习,
一旦学习就要坚持到底。
农业生产每年都有规划,
经营菜园多年才能获利。
士农工商四业士最为重,
儒家九经都在其中蕴含。
努力吧盼你晚年有成就,
能与大禹后稷颜回相媲美。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋理学兴盛,强调个人的道德修养和学问积累。这首诗是他写给俞孝杨的,具体创作时间难以确定,但可以推测是在鼓励俞孝杨勤奋学习、钻研儒家经典,追求道德和学问上的成就。当时的社会环境重视士人的学问和品德,这种劝勉在士人间较为常见。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将学习比作农业和园艺的劳作,如“一年农作计,十稔圃收功”,形象地说明了学习需要长期的积累和坚持,不能一蹴而就,使抽象的学习道理变得具体可感。
    • 用典:诗中提到“禹稷与颜”,运用了大禹、后稷和颜回的典故。大禹治水、后稷教民稼穑,他们为百姓做出了巨大贡献;颜回则是儒家德行的典范。通过引用这些典故,为俞孝杨树立了学习的榜样,激励他不断进取。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。以简洁明了的语言表达深刻的劝勉之意,符合劝诫诗的特点,易于被接受者理解和领悟。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕学习的重要性和坚持性展开论述。从学习的态度到学习的过程,再到学习的目标,层层递进,逻辑清晰,有力地传达了诗人对俞孝杨的殷切期望。

常见问题

《俞孝杨殖斋》的作者和朝代是什么?

《俞孝杨殖斋》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《俞孝杨殖斋》主要写了什么?

这首诗是赵蕃写给俞孝杨的劝勉之作,主题围绕学习展开。强调士人应重视学习并持之以恒,将学习比作农业和园艺的劳作,需经过长时间积累才能收获成果。诗中突出了“四业”(士农工商中士之业)的重要性,认为儒家经典都蕴含其中,最后鼓励俞孝杨坚持学习,期望他能达到像大禹、后稷和颜回一样的境界。

《俞孝杨殖斋》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋理学兴盛,强调个人的道德修养和学问积累。这首诗是他写给俞孝杨的,具体创作时间难以确定,但可以推测是在鼓励俞孝杨勤奋学习、钻研儒家经典,追求道德和学问上的成就。当时的社会环境重视士人的学问和品德,这种劝勉在士人间较为常见。

《俞孝杨殖斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将学习比作农业和园艺的劳作,如“一年农作计,十稔圃收功”,形象地说明了学习需要长期的积累和坚持,不能一蹴而就,使抽象的学习道理变得具体可感。 用典 :诗中提到“禹稷与颜”,运用了大禹、后稷和颜回的典故。大禹治水、后稷教民稼穑,他们为百姓做出了巨大贡献;颜回则是儒家德行的典范。通过引用这些典故,为俞孝杨树立了学习的榜样,激励他不断进取。...