题乾明庵

· 赵蕃

谁结道人庐,前临博士湖。
名非窜荒李,官是避秦庐。
隠德虽无述,清风不可渝。
严元有孙子,往往混樵渔。

简要说明

这首诗围绕乾明庵展开,通过对乾明庵周边环境及庵主人相关事迹的描述,赞颂了庵主人的高尚品德和隐士风范,同时提及严元的孙子,暗示这种清逸之风的传承。

逐句注释

  • “谁结道人庐,前临博士湖”:
    • 字词:“道人”,指修行之人;“庐”,房屋;“临”,面临、靠近。
    • 句意:是谁建造了这修行者的房屋,它的前面正对着博士湖。
  • “名非窜荒李,官是避秦庐”:
    • 字词:“窜荒李”,指被贬到荒远之地的人,可能暗指像李白等曾被贬谪之人;“避秦庐”,用“避秦”的典故,指为躲避乱世而隐居,如桃花源中人避秦乱。
    • 句意:这里的主人名声不像那些被贬到荒远之地的人,而是像为躲避乱世而隐居的人一样。
  • “隠德虽无述,清风不可渝”:
    • 字词:“隠德”,隐藏的品德;“渝”,改变。
    • 句意:主人隐藏的品德虽然没有被人详细记述,但他的清正高洁之风不会改变。
  • “严元有孙子,往往混樵渔”:
    • 字词:“严元”,可能是一位有隐者风范的人物;“混樵渔”,与樵夫、渔夫混在一起,指过着普通人的隐居生活。
    • 句意:严元的孙子们,常常和樵夫、渔夫们混在一起,过着隐居的生活。

现代译文

是谁建起了这修行者的房屋,
屋前正对着那博士湖。
这里主人名声不像被贬荒远者,
倒像为避乱世而隐居。
他隐藏的品德虽无人详述,
但清正高洁之风永不改变。
严元的孙子们,
常常与樵夫渔夫一同隐居。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人多有感慨。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游历过程中,看到乾明庵后有感而发。乾明庵周边的环境以及庵主人的事迹触发了他的创作灵感,使他写下此诗来表达对隐居生活和高尚品德的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“窜荒李”和“避秦”的典故,丰富了诗歌的内涵,使读者能更好地理解庵主人的形象和他的生活状态,暗示了庵主人并非因罪被贬,而是为了追求一种宁静、超脱的生活。
    • 对比:通过“名非窜荒李,官是避秦庐”的对比,突出了庵主人不同于被贬之人的高尚品格和隐居的纯粹目的。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对庵主人的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的隐居意境,从对乾明庵周边环境的描述到对庵主人品德和其后人生活方式的刻画,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然的宁静氛围,体现了诗人对这种生活的向往和对高尚品德的推崇。

常见问题

《题乾明庵》的作者和朝代是什么?

《题乾明庵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《题乾明庵》主要写了什么?

这首诗围绕乾明庵展开,通过对乾明庵周边环境及庵主人相关事迹的描述,赞颂了庵主人的高尚品德和隐士风范,同时提及严元的孙子,暗示这种清逸之风的传承。

《题乾明庵》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人多有感慨。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游历过程中,看到乾明庵后有感而发。乾明庵周边的环境以及庵主人的事迹触发了他的创作灵感,使他写下此诗来表达对隐居生活和高尚品德的赞美。

《题乾明庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“窜荒李”和“避秦”的典故,丰富了诗歌的内涵,使读者能更好地理解庵主人的形象和他的生活状态,暗示了庵主人并非因罪被贬,而是为了追求一种宁静、超脱的生活。 对比 :通过“名非窜荒李,官是避秦庐”的对比,突出了庵主人不同于被贬之人的高尚品格和隐居的纯粹目的。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...