莫万安要平题知津阁

· 赵蕃

势并江矶起,檐因佛屋高。
青罗一萦带,石黛四周遭。
谓我其留句,谁知老不豪。
𫏐来还亟去,岂亦病滔滔。

简要说明

这首诗围绕知津阁展开,先描绘知津阁的地势与周边环境之美,接着表达诗人面对题诗要求时自叹年老已无豪情,最后说明自己短暂停留后匆忙离去,似有对滔滔世事的感慨,整体流露出诗人复杂的心境。

逐句注释

  • “势并江矶起,檐因佛屋高”:
    • 字词:“江矶”,江边突出的岩石;“佛屋”,佛殿、寺庙。
    • 句意:知津阁的地势如同江边突出的岩石般拔地而起,它的屋檐因为靠近佛殿显得格外高。
  • “青罗一萦带,石黛四周遭”:
    • 字词:“青罗”,青色的绫罗,这里形容江水;“萦带”,回环如带;“石黛”,古时妇女画眉用的青黑色颜料,这里形容四周的山峦。
    • 句意:江水像一条青色的绫罗带环绕着,四周被青黑色的山峦所包围。
  • “谓我其留句,谁知老不豪”:
    • 字词:“留句”,留下诗句。
    • 句意:有人让我在这里留下诗句,谁知道我年老了已经没有当年的豪情了。
  • “𫏐来还亟去,岂亦病滔滔”:
    • 字词:“𫏐”,同“暂”;“亟”,急忙;“病”,忧虑、担忧;“滔滔”,形容世事纷扰。
    • 句意:我短暂停留后又急忙离去,难道也是因为忧虑这纷扰的世事吗?

现代译文

知津阁依着江边的岩石拔地而起,
屋檐因临近佛殿显得高高耸立。
江水像青色绫罗带般环绕四周,
青黑的山峦将这里紧紧地围起。
有人邀我在此留下美妙的诗句,
谁料到我年老已没了往日豪情。
我匆匆而来又匆匆地转身离去,
莫非也是忧心这世事滔滔难平。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。此诗具体创作时间不详,但结合其生平经历与诗中所表达的情感来看,可能是诗人晚年游历到知津阁时,友人或当地人士邀请他为知津阁题诗,而诗人感慨自己年老力衰,且对当时的社会现状感到忧虑,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“青罗一萦带,石黛四周遭”运用比喻的手法,将江水比作青罗带,山峦比作石黛,形象生动地描绘出知津阁周边环境的优美。
    • 借景抒情:诗的前四句描绘知津阁的地势与景色,后四句抒发自己的感慨,借知津阁的美景来反衬自己年老无豪情、对世事忧虑的心境,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地描绘出景物的特点,如“势并江矶起,檐因佛屋高”简洁地写出了知津阁的地势与高度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽却又略带惆怅的意境。前半部分描绘的美景给人一种宁静美好的感觉,而后半部分诗人的感慨又为这种宁静增添了一抹愁绪,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《莫万安要平题知津阁》的作者和朝代是什么?

《莫万安要平题知津阁》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《莫万安要平题知津阁》主要写了什么?

这首诗围绕知津阁展开,先描绘知津阁的地势与周边环境之美,接着表达诗人面对题诗要求时自叹年老已无豪情,最后说明自己短暂停留后匆忙离去,似有对滔滔世事的感慨,整体流露出诗人复杂的心境。

《莫万安要平题知津阁》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。此诗具体创作时间不详,但结合其生平经历与诗中所表达的情感来看,可能是诗人晚年游历到知津阁时,友人或当地人士邀请他为知津阁题诗,而诗人感慨自己年老力衰,且对当时的社会现状感到忧虑,从而写下此诗。

《莫万安要平题知津阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“青罗一萦带,石黛四周遭”运用比喻的手法,将江水比作青罗带,山峦比作石黛,形象生动地描绘出知津阁周边环境的优美。 借景抒情 :诗的前四句描绘知津阁的地势与景色,后四句抒发自己的感慨,借知津阁的美景来反衬自己年老无豪情、对世事忧虑的心境,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地描绘出景物的特点,如“势并江...