这首诗是赵蕃赠给王进之的作品,表达了与友人久别重逢后的感慨。诗中提及寒暄中的劳苦、两人身世的蹉跎,同时勉励自己和友人要自我奋进,思考昔贤已逝的情况下吾辈应如何作为,流露出一种对人生的思考和积极进取的态度。
再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二
别日故已久,愿言今则多。
寒温一劳苦,身世两蹉跎。
在己须当勉,其余莫问他。
昔贤虽已矣,吾辈合如何。
寒温一劳苦,身世两蹉跎。
在己须当勉,其余莫问他。
昔贤虽已矣,吾辈合如何。
简要说明
逐句注释
- “别日故已久,愿言今则多”:
- 字词:“故”,本来;“愿言”,思念的样子。
- 句意:分别的日子本来已经很久了,如今心中的思念之情更多了。
- “寒温一劳苦,身世两蹉跎”:
- 字词:“寒温”,指寒暄问候;“劳苦”,指寒暄中谈及的生活的辛苦;“身世”,指人生经历;“蹉跎”,光阴白白过去,事情没有进展。
- 句意:寒暄中聊到彼此生活的辛苦,两人的人生经历都不如意,时光都虚度了。
- “在己须当勉,其余莫问他”:
- 字词:“己”,自己;“勉”,勉励,努力。
- 句意:自己应当努力奋进,其他的事情就不要去管了。
- “昔贤虽已矣,吾辈合如何”:
- 字词:“昔贤”,过去的贤能之人;“矣”,语气词,表感叹;“合”,应当。
- 句意:过去的贤能之人虽然已经逝去了,我们这一辈人应当怎么做呢。
现代译文
分别的日子本来就已长久,
如今心中的思念愈发悠长。
寒暄里满是生活的苦辛,
咱俩的人生都已虚度时光。
自己应当要努力奋进,
其他之事不必再去思量。
往昔贤能之人虽已逝去,
我们这辈该有怎样的方向。
创作背景
赵蕃是南宋中期著名诗人,一生以诗传名。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中与友人久别重逢的情境推测,应是在其人生经历中与王进之分别较长时间后再次相见时所作。当时南宋局势复杂,文人大多有着对自身命运和国家前途的思考,赵蕃在与友人相聚时,有感于彼此的身世,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“在己须当勉,其余莫问他”“昔贤虽已矣,吾辈合如何”等句,直接表达了诗人对自我和友人的勉励,以及对人生方向的思考,毫无隐晦之感。
- 对比映衬:诗中通过“别日故已久”与“愿言今则多”的对比,突出了分别时间长和思念之情深;“寒温一劳苦”与“身世两蹉跎”相呼应,进一步强化了生活的辛苦和人生的不如意。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁直白的文字传达出深刻的情感和思想,如“寒温”“劳苦”“蹉跎”等词,通俗易懂却又能精准地表达出生活的艰辛和时光的虚度。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,既有与友人久别重逢的感慨,又有对人生的反思和对未来的期许。前四句描绘出久别后寒暄时的无奈与感慨,后四句则在这种感慨的基础上,进一步引发对自我奋进和人生方向的思考,使读者能感受到诗人内心深处的情感波澜。
常见问题
《再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二》的作者和朝代是什么?
《再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二》主要写了什么?
这首诗是赵蕃赠给王进之的作品,表达了与友人久别重逢后的感慨。诗中提及寒暄中的劳苦、两人身世的蹉跎,同时勉励自己和友人要自我奋进,思考昔贤已逝的情况下吾辈应如何作为,流露出一种对人生的思考和积极进取的态度。
《再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋中期著名诗人,一生以诗传名。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中与友人久别重逢的情境推测,应是在其人生经历中与王进之分别较长时间后再次相见时所作。当时南宋局势复杂,文人大多有着对自身命运和国家前途的思考,赵蕃在与友人相聚时,有感于彼此的身世,从而写下此诗。
《再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“在己须当勉,其余莫问他”“昔贤虽已矣,吾辈合如何”等句,直接表达了诗人对自我和友人的勉励,以及对人生方向的思考,毫无隐晦之感。 对比映衬 :诗中通过“别日故已久”与“愿言今则多”的对比,突出了分别时间长和思念之情深;“寒温一劳苦”与“身世两蹉跎”相呼应,进一步强化了生活的辛苦和人生的不如意。 语言特色 :语言...