这首诗主要记录了诗人赵蕃与卢谊伯、斯远等人相聚的情景。诗中描述了友人到访,大家一起饮酒、谈论佳句的惬意场景,高度赞扬了友人的诗才,表达了诗人希望此后能与友人频繁往来,不仅限于寒暄问候,更有深度交流的愿望。
卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 其一
近别溪山郡,忽过风雨村。
浊醪成共把,佳句得深论。
旧价真齐骆,新题复到元。
从今得还往,宁只问寒暄。
浊醪成共把,佳句得深论。
旧价真齐骆,新题复到元。
从今得还往,宁只问寒暄。
简要说明
逐句注释
- “近别溪山郡,忽过风雨村”:
- 字词:“溪山郡”,可能指友人卢谊伯之前所在的有山水风光的地方;“忽过”,快速经过。
- 句意:友人最近刚离开有溪山之景的郡城,转眼间就来到了这风雨交加的村落。
- “浊醪成共把,佳句得深论”:
- 字词:“浊醪”,浊酒;“共把”,一起举杯;“深论”,深入探讨。
- 句意:大家一起举起浊酒,还能深入地讨论彼此创作的佳句。
- “旧价真齐骆,新题复到元”:
- 字词:“旧价”,以往的诗名;“齐骆”,与唐代诗人骆宾王齐名,骆宾王是初唐四杰之一,以诗文著称;“新题”,新创作的诗歌题目;“到元”,达到元稹的水平,元稹是唐代著名诗人,与白居易并称“元白”。
- 句意:友人以往的诗名真能与骆宾王相媲美,新创作的诗歌也达到了元稹的水准。
- “从今得还往,宁只问寒暄”:
- 字词:“还往”,往来;“宁只”,难道只是。
- 句意:从现在起大家能够经常往来,难道仅仅只是互相问候冷暖而已。
现代译文
你最近刚告别那溪山环绕的郡城,
转眼间就来到了这风雨飘摇的小村。
咱们一同举起浊酒尽情畅饮,
还深入地探讨着彼此写下的绝妙诗文。
你以往的诗名真可与骆宾王相提并论,
新创作的诗篇也达到了元稹的高论。
从今往后咱们能够常常互相往来,
哪里会仅仅只是问候一下彼此的寒温。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时文坛交流氛围较为浓厚,文人之间相互拜访、吟诗唱和是常见之事。这首诗是卢谊伯拜访赵蕃,还邀请斯远一同相聚时所作。诗人通过此次相聚,感受到了与友人交流诗歌的愉悦,便写下此诗以赠友人,既表达对友人诗才的赞赏,也流露出对未来更多交流的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联中“近别”与“忽过”形成时间上的对比,突出友人行程之迅速,也体现出相聚的急切与难得,为后文的相聚欢乐氛围做铺垫。
- 用典:颈联运用“齐骆”“到元”的典故,将友人的诗才与唐代著名诗人骆宾王、元稹相比,以古代名家的成就衬托友人诗歌水平之高,使赞美更具说服力和文化底蕴。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“浊醪成共把,佳句得深论”,以简洁的语言描绘出友人相聚饮酒论诗的温馨场景,亲切自然。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、融洽的友情氛围。从友人到访,到一起饮酒、论诗,再到对友人诗才的赞美以及对未来往来的期望,诗人将自己的情感融入到具体的生活场景之中,让读者能真切感受到诗人与友人之间深厚的情谊和对文学交流的热爱。
常见问题
《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 其一》的作者和朝代是什么?
《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人赵蕃与卢谊伯、斯远等人相聚的情景。诗中描述了友人到访,大家一起饮酒、谈论佳句的惬意场景,高度赞扬了友人的诗才,表达了诗人希望此后能与友人频繁往来,不仅限于寒暄问候,更有深度交流的愿望。
《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时文坛交流氛围较为浓厚,文人之间相互拜访、吟诗唱和是常见之事。这首诗是卢谊伯拜访赵蕃,还邀请斯远一同相聚时所作。诗人通过此次相聚,感受到了与友人交流诗歌的愉悦,便写下此诗以赠友人,既表达对友人诗才的赞赏,也流露出对未来更多交流的期待。
《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联中“近别”与“忽过”形成时间上的对比,突出友人行程之迅速,也体现出相聚的急切与难得,为后文的相聚欢乐氛围做铺垫。 用典 :颈联运用“齐骆”“到元”的典故,将友人的诗才与唐代著名诗人骆宾王、元稹相比,以古代名家的成就衬托友人诗歌水平之高,使赞美更具说服力和文化底蕴。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传...