这首诗是赵蕃赠给颜文昺(子明)的,诗中先描绘自然景象,后通过携诗来访、寄语邀请等情节展现友人交往。接着提到词臣和勋阀,最后以“龟藏椟”和“鹤唳霄”作对比,可能在探讨不同的人生选择与状态,表达了对友人某种人生态度的思考。
赠颜文昺子明用孙从之韵
微风醒蝶梦,骤雨泻天瓢。
剥啄携诗过,丁宁寄语邀。
词臣上雍橐,勋阀侍中貂。
试问龟藏椟,何如鹤唳霄。
剥啄携诗过,丁宁寄语邀。
词臣上雍橐,勋阀侍中貂。
试问龟藏椟,何如鹤唳霄。
简要说明
逐句注释
- “微风醒蝶梦,骤雨泻天瓢”:
- 字词:“蝶梦”,出自《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故,这里指虚幻的梦境;“天瓢”,形容雨大如从天上倾倒瓢水一般。
- 句意:微风将人从如蝴蝶般的梦幻中唤醒,骤雨像从天上倾倒瓢水一样倾泻而下。
- “剥啄携诗过,丁宁寄语邀”:
- 字词:“剥啄”,象声词,敲门声;“丁宁”,再三嘱咐。
- 句意:你带着诗作前来敲门拜访,还再三嘱咐让我转达问候邀请。
- “词臣上雍橐,勋阀侍中貂”:
- 字词:“词臣”,指文学侍从之臣;“雍橐”,指奏事的袋子;“勋阀”,指功臣门第;“侍中貂”,汉代侍中官帽上插貂尾为饰,这里代指高官。
- 句意:词臣们向朝廷上奏章,功臣门第之人佩戴着象征高官的貂尾。
- “试问龟藏椟,何如鹤唳霄”:
- 字词:“龟藏椟”,《庄子·秋水》中有神龟宁愿“曳尾于涂中”也不愿被藏在匣子里供人供奉的典故,这里指隐居;“鹤唳霄”,鹤在云霄中鸣叫,象征高远、自在的境界。
- 句意:我想问一问,隐居起来像龟藏在匣子里,和像鹤在云霄中自在鸣叫相比,哪个更好呢?
现代译文
微风轻轻,将我从梦幻中唤醒,
骤雨倾盆,如天上倒下水瓢一般。
你带着诗作,敲门前来相访,
再三嘱托,让我转达问候邀请。
词臣们忙着向朝廷上奏章,
功臣门第之人头戴高官饰貂。
我想问一问啊,
像龟一样藏在匣子里隐居,
怎比得上鹤在云霄自在鸣叫。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是友人颜文昺(子明)带着诗作拜访赵蕃,两人交流过程中,赵蕃联想到当时词臣奏事、勋阀为官等社会现象,进而通过“龟藏椟”和“鹤唳霄”的对比,对友人的人生选择进行思考并表达自己的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“蝶梦”“龟藏椟”“侍中貂”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,通过典故委婉地表达了诗人的思想和情感,增加了诗歌的文化底蕴。
- 对比鲜明:以“龟藏椟”和“鹤唳霄”进行对比,形象地展现了两种不同的人生状态,引发读者对人生选择的思考,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言较为平实自然,但通过典故的运用又增添了典雅之感。诗句简洁明了,却能准确地传达出诗人的情感和想法。
- 意境营造:开篇描绘“微风醒蝶梦,骤雨泻天瓢”的自然景象,营造出一种清新、灵动的氛围,为后文友人来访及对人生的思考做铺垫。整首诗在自然与人文的交织中,营造出一种既有生活气息又富有哲理的意境。
常见问题
《赠颜文昺子明用孙从之韵》的作者和朝代是什么?
《赠颜文昺子明用孙从之韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《赠颜文昺子明用孙从之韵》主要写了什么?
这首诗是赵蕃赠给颜文昺(子明)的,诗中先描绘自然景象,后通过携诗来访、寄语邀请等情节展现友人交往。接着提到词臣和勋阀,最后以“龟藏椟”和“鹤唳霄”作对比,可能在探讨不同的人生选择与状态,表达了对友人某种人生态度的思考。
《赠颜文昺子明用孙从之韵》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是友人颜文昺(子明)带着诗作拜访赵蕃,两人交流过程中,赵蕃联想到当时词臣奏事、勋阀为官等社会现象,进而通过“龟藏椟”和“鹤唳霄”的对比,对友人的人生选择进行思考并表达自己的看法。
《赠颜文昺子明用孙从之韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“蝶梦”“龟藏椟”“侍中貂”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,通过典故委婉地表达了诗人的思想和情感,增加了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :以“龟藏椟”和“鹤唳霄”进行对比,形象地展现了两种不同的人生状态,引发读者对人生选择的思考,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言较为平实自然,但通过典故的运用又增添了典雅之感。诗句简洁明了,...