这首诗描绘了诗人在重阳节这天出行的所见所感。诗中通过描写青山、黄花等景物,抒发了诗人内心的情思,表达了他不羡慕龙山名士的旷达,而深深怀想陶渊明般真性情的情感。
重阳日
仆夫催蓐食,客子叹萧晨。
青嶂如迎客,黄花似笑人。
所思空脉脉,何是罢踆踆。
未慕龙山达,深怀靖节真。
青嶂如迎客,黄花似笑人。
所思空脉脉,何是罢踆踆。
未慕龙山达,深怀靖节真。
简要说明
逐句注释
- “仆夫催蓐食,客子叹萧晨”:
- 字词:“仆夫”,驾车的人;“蓐食”,早晨未起身,在床席上进餐,指早餐;“客子”,诗人自指;“萧晨”,萧瑟的早晨。
- 句意:驾车的人催促我吃早餐,我这个游子感叹着这萧瑟的早晨。
- “青嶂如迎客,黄花似笑人”:
- 字词:“青嶂”,青山;“黄花”,指菊花。
- 句意:青山好像在迎接客人,黄菊好像在对人欢笑。
- “所思空脉脉,何是罢踆踆”:
- 字词:“脉脉”,含情不语的样子,这里形容思绪深沉;“踆踆”,行走缓慢的样子。
- 句意:心中所思念的人只能默默牵挂,什么时候才能停止这缓慢的行程呢。
- “未慕龙山达,深怀靖节真”:
- 字词:“龙山达”,指龙山宴集的名士们。东晋桓温于重阳节在龙山宴客,宾客们皆被风吹落帽子而浑然不觉,被认为是旷达的表现;“靖节”,指陶渊明,其谥号为靖节先生。
- 句意:我并不羡慕龙山宴集名士们的旷达,而是深深怀想陶渊明的真性情。
现代译文
驾车人催促我快吃早餐,
游子感叹着这萧瑟清晨。
青山仿佛在迎接我到来,
黄菊好似在对我展笑颜。
心中思念只能默默牵挂,
何时才能停下缓慢行程。
我不羡慕龙山名士旷达,
只深深怀想渊明的真纯。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期漂泊在外。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊等习俗,往往会引发文人的思乡、怀人之情。这首诗可能是他在重阳节这天出行途中所作,在这特殊的节日里,面对眼前的景色,心中涌起诸多感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“青嶂如迎客,黄花似笑人”运用拟人手法,将青山和黄花赋予人的情感和动作,生动形象地写出了景物的活泼与亲切,也衬托出诗人此时复杂的心境。
- 对比:“未慕龙山达,深怀靖节真”将龙山名士的旷达与陶渊明的真性情进行对比,突出诗人对陶渊明真性情的推崇和向往。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,如“仆夫催蓐食,客子叹萧晨”等句,用简洁的语言勾勒出清晨赶路的情景,却饱含着诗人的情感。
- 意境营造:诗中描绘了重阳节清晨萧瑟的景象,青山、黄花等景物营造出一种清幽又略带惆怅的意境,与诗人内心的思绪相契合,情景交融,使读者能够感受到诗人在节日里的孤独、思念以及对真性情的追求。
常见问题
《重阳日》的作者和朝代是什么?
《重阳日》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《重阳日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在重阳节这天出行的所见所感。诗中通过描写青山、黄花等景物,抒发了诗人内心的情思,表达了他不羡慕龙山名士的旷达,而深深怀想陶渊明般真性情的情感。
《重阳日》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期漂泊在外。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊等习俗,往往会引发文人的思乡、怀人之情。这首诗可能是他在重阳节这天出行途中所作,在这特殊的节日里,面对眼前的景色,心中涌起诸多感慨,从而写下此诗。
《重阳日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“青嶂如迎客,黄花似笑人”运用拟人手法,将青山和黄花赋予人的情感和动作,生动形象地写出了景物的活泼与亲切,也衬托出诗人此时复杂的心境。 对比 :“未慕龙山达,深怀靖节真”将龙山名士的旷达与陶渊明的真性情进行对比,突出诗人对陶渊明真性情的推崇和向往。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,如“仆夫催蓐食,客子叹萧晨”等句,用简洁的语言勾勒出...