六日早途中见耕者

· 赵蕃

夜雨未收脚,宿耕初起头。
聊兹一日力,慰此半年愁。
长路厌策蹇,还家思借牛。
未须论旨蓄,端尔待来牟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在途中所见的耕者景象,展现了耕者冒雨劳作的辛苦,表达了对耕者的同情,同时也流露出诗人自身旅途的疲惫和对农事的关切,体现出诗人对生活和民生的思考。

逐句注释

  • “夜雨未收脚,宿耕初起头”:
    • 字词:“收脚”,指雨停;“宿耕”,前一晚就开始的耕种。
    • 句意:夜里下的雨还没有停,前一晚就开始的耕种现在刚刚开始新的一轮。
  • “聊兹一日力,慰此半年愁”:
    • 字词:“聊”,姑且;“慰”,宽慰。
    • 句意:姑且凭借这一天的劳作之力,来宽慰半年以来的忧愁。
  • “长路厌策蹇,还家思借牛”:
    • 字词:“厌”,厌烦;“策蹇”,赶着跛足的驴子;“借牛”,这里指借牛来耕地。
    • 句意:在漫长的旅途中厌烦了赶着跛足的驴子,回到家就想着借牛来耕地。
  • “未须论旨蓄,端尔待来牟”:
    • 字词:“旨蓄”,贮藏的美好食物;“端尔”,正是如此;“来牟”,小麦。
    • 句意:先不用去谈论贮藏食物的事情,正是要好好等待小麦的收成。

现代译文

夜里的雨还没有停歇,
前一晚开始的耕种又重新启动。
姑且用这一天的辛勤劳作,
来宽慰半年来积攒的忧愁。
漫长的旅途让我厌烦了赶驴,
回到家中就想着借头牛来耕地。
先别去说贮藏食物的事儿,
一心等待着小麦的丰收。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活多有困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在旅途之中看到耕者冒雨劳作的场景,结合当时农事的艰难和百姓生活的不易,有感而发创作此诗,表达了对民生的关注和对耕者的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以耕者“聊兹一日力”的辛勤劳作与“慰此半年愁”相对比,突出了农事的艰辛和生活的不易,展现出耕者为了生活付出巨大努力却仍忧心忡忡的状态。同时,诗人“长路厌策蹇”的旅途疲惫与耕者的田间劳作形成衬托,进一步体现出不同生活状态下人们的辛苦。
    • 借景抒情:开篇“夜雨未收脚”描绘出阴雨连绵的景象,不仅为耕者劳作营造了艰苦的环境,也烘托出一种压抑、忧愁的氛围,借此景抒发了诗人对耕者的同情以及对生活艰难的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“聊兹”“端尔”等词语的使用,口语化特征明显,使诗歌具有浓厚的生活气息,能够让读者真切感受到当时的生活场景和人物情感。
  • 意境营造:通过对耕者劳作场景和诗人旅途感受的描写,营造出一种朴实而又略带苦涩的意境。雨一直下个不停,耕者在雨中辛苦劳作,诗人在旅途中疲惫不堪,这种画面和情感的交织,让读者深刻体会到生活的艰辛和人们对未来收成的期盼。

常见问题

《六日早途中见耕者》的作者和朝代是什么?

《六日早途中见耕者》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《六日早途中见耕者》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在途中所见的耕者景象,展现了耕者冒雨劳作的辛苦,表达了对耕者的同情,同时也流露出诗人自身旅途的疲惫和对农事的关切,体现出诗人对生活和民生的思考。

《六日早途中见耕者》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活多有困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在旅途之中看到耕者冒雨劳作的场景,结合当时农事的艰难和百姓生活的不易,有感而发创作此诗,表达了对民生的关注和对耕者的同情。

《六日早途中见耕者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以耕者“聊兹一日力”的辛勤劳作与“慰此半年愁”相对比,突出了农事的艰辛和生活的不易,展现出耕者为了生活付出巨大努力却仍忧心忡忡的状态。同时,诗人“长路厌策蹇”的旅途疲惫与耕者的田间劳作形成衬托,进一步体现出不同生活状态下人们的辛苦。 借景抒情 :开篇“夜雨未收脚”描绘出阴雨连绵的景象,不仅为耕者劳作营造了艰苦的环境,也烘托出一种...