过周文显所居

· 赵蕃

不谓于兹世,而能有若人。
藤萝为遮屋,图史漫娱身。
安邑谁为令,黔娄自守贫。
他时独行传,端可并麒麟。

简要说明

这首诗是诗人赵蕃拜访周文显居所后所作,高度赞扬了周文显的品格和才学。诗中描绘了周文显居所的简陋,凸显其安贫乐道的品质,将其比作古代贤士,表达了诗人对他的崇敬与赞赏之情。

逐句注释

  • “不谓于兹世,而能有若人”:
    • 字词:“不谓”,没想到;“兹世”,这个时代;“若人”,这样的人。
    • 句意:没想到在这个时代,还能有像周文显这样的人。
  • “藤萝为遮屋,图史漫娱身”:
    • 字词:“藤萝”,蔓生植物;“图史”,图书史籍;“漫”,随意。
    • 句意:用藤萝来遮蔽房屋,靠阅读图书史籍来随意地愉悦自己。
  • “安邑谁为令,黔娄自守贫”:
    • 字词:“安邑”,古地名;“令”,县令;“黔娄”,战国时期齐国的隐士,一生安贫乐道。
    • 句意:在当今社会,谁能成为像古代贤良的县令那样的人呢?而周文显就像黔娄一样,坚守着自己的贫寒。
  • “他时独行传,端可并麒麟”:
    • 字词:“独行传”,记载那些有独特品行的人的传记;“端”,确实;“麒麟”,古代象征祥瑞、杰出的事物,这里代指杰出的人物。
    • 句意:将来编写记载独特品行之人的传记时,周文显确实可以和那些杰出人物相提并论。

现代译文

没想到在当今这个时代,
还能有像周文显这样的人。
用藤萝遮蔽他居住的房屋,
靠阅读图籍史书愉悦自身。
如今谁能成为贤良的县令,
周文显却如黔娄安守清贫。
将来若写独行传的篇章啊,
他确实能和杰出人物齐名。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会可能存在一些不良风气和动荡。周文显可能是赵蕃结识的一位友人,他安贫乐道、潜心学问。赵蕃拜访周文显的居所后,被其高尚的品格和独特的生活方式所打动,于是创作此诗来表达对他的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将周文显的安贫乐道与现实社会中可能存在的追名逐利形成对比,突出了周文显品格的高尚。如“安邑谁为令”暗示社会贤良之士的稀缺,而“黔娄自守贫”则强调周文显坚守自我的品质。
    • 用典:运用了“黔娄”的典故,以黔娄的安贫乐道来比喻周文显,使周文显的形象更加生动可感,也增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人对周文显的赞美之情。如“藤萝为遮屋,图史漫娱身”,简洁地勾勒出周文显的生活场景。
  • 意境营造:通过对周文显居所环境和生活状态的描写,营造出一种清幽、高雅的意境,展现出周文显超脱尘世、安贫乐道的精神境界,同时也传达出诗人对这种境界的向往和对周文显的崇敬。

常见问题

《过周文显所居》的作者和朝代是什么?

《过周文显所居》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《过周文显所居》主要写了什么?

这首诗是诗人赵蕃拜访周文显居所后所作,高度赞扬了周文显的品格和才学。诗中描绘了周文显居所的简陋,凸显其安贫乐道的品质,将其比作古代贤士,表达了诗人对他的崇敬与赞赏之情。

《过周文显所居》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会可能存在一些不良风气和动荡。周文显可能是赵蕃结识的一位友人,他安贫乐道、潜心学问。赵蕃拜访周文显的居所后,被其高尚的品格和独特的生活方式所打动,于是创作此诗来表达对他的赞美。

《过周文显所居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将周文显的安贫乐道与现实社会中可能存在的追名逐利形成对比,突出了周文显品格的高尚。如“安邑谁为令”暗示社会贤良之士的稀缺,而“黔娄自守贫”则强调周文显坚守自我的品质。 用典 :运用了“黔娄”的典故,以黔娄的安贫乐道来比喻周文显,使周文显的形象更加生动可感,也增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能...