呈许深父及之

· 赵蕃

路入分宜县,心驰月旦评。
参差万木合,曲折乱滩行。
江右孰茂宰,斯人垂大名。
凫飞看公入,鸢堕黯余情。

简要说明

这首诗是诗人赵蕃写给许深父及许及之的诗作。诗中先写自己进入分宜县时内心对许氏二人的推崇,接着描绘沿途所见景色,然后对许氏的贤能表示称赞,最后表达对许氏入朝为官的期待以及自己内心的复杂情感。

逐句注释

  • “路入分宜县,心驰月旦评”:
    • 字词:“分宜县”,地名;“月旦评”,指品评人物。东汉汝南人许劭、许靖兄弟每月初一品评人物,后泛指品评、鉴定人物。
    • 句意:踏上进入分宜县的路,心中一直想着对许氏二人的品评赞誉。
  • “参差万木合,曲折乱滩行”:
    • 字词:“参(cēn)差(cī)”,长短、高低不齐的样子;“合”,环绕、簇拥。
    • 句意:高低不齐的树木环绕在一起,沿着曲折的路线在杂乱的河滩前行。
  • “江右孰茂宰,斯人垂大名”:
    • 字词:“江右”,古时在地理上以西为右,江西以此得名,故又称江右;“茂宰”,贤能的地方官。
    • 句意:在江西谁是贤能的地方官呢?许氏二人有着很大的名声。
  • “凫飞看公入,鸢堕黯余情”:
    • 字词:“凫(fú)飞”,用“王乔凫舄”的典故,传说东汉叶县令王乔有神术,每月初一、十五来朝,皇帝发现他从不乘车骑马,感到奇怪,派人观察,见他来时总有一对野鸭飞来,网捕野鸭,得到的却是他所穿的鞋子,后用“凫飞”等指县令入朝为官;“鸢(yuān)堕”,指鹰隼落下,有失意之意。
    • 句意:期待着许氏入朝为官,而自己却有些失意黯然。

现代译文

踏上进入分宜县的路途,
心中想着对您的美誉品评。
高低不齐的树木环绕,
沿着曲折路径在乱滩前行。
在江西谁是贤能的官长?
您二位有着显赫的声名。
期待您入朝为官展宏图,
而我却黯然失落意难平。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,许深父、许及之都是当时的官员。具体此诗创作时间难以精确考证,但大致是赵蕃在前往分宜县的途中。当时许氏二人在当地有一定的名声和威望,赵蕃可能对他们的才能和政绩颇为赞赏,故而在途中写下此诗表达自己的情感和对他们的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“月旦评”“凫飞”等典故,使诗歌内容更丰富,增添了文化内涵,也委婉地表达了诗人对许氏二人的敬重和期待。
    • 借景抒情:“参差万木合,曲折乱滩行”描绘了路途上的景色,通过树木的环绕、河滩的曲折,暗示了路途的艰辛,也可能间接地表达了诗人内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言较为平实,通俗易懂,但又不失文雅。如“江右孰茂宰,斯人垂大名”直白地表达了对许氏的称赞,而用典又使诗句富有文化底蕴。
  • 意境营造:诗的前半部分通过描写路途景色营造出一种宁静而又略带寂寥的氛围,后半部分表达对许氏的期待和自身的失意,情景交融,使读者能感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《呈许深父及之》的作者和朝代是什么?

《呈许深父及之》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈许深父及之》主要写了什么?

这首诗是诗人赵蕃写给许深父及许及之的诗作。诗中先写自己进入分宜县时内心对许氏二人的推崇,接着描绘沿途所见景色,然后对许氏的贤能表示称赞,最后表达对许氏入朝为官的期待以及自己内心的复杂情感。

《呈许深父及之》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,许深父、许及之都是当时的官员。具体此诗创作时间难以精确考证,但大致是赵蕃在前往分宜县的途中。当时许氏二人在当地有一定的名声和威望,赵蕃可能对他们的才能和政绩颇为赞赏,故而在途中写下此诗表达自己的情感和对他们的期待。

《呈许深父及之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“月旦评”“凫飞”等典故,使诗歌内容更丰富,增添了文化内涵,也委婉地表达了诗人对许氏二人的敬重和期待。 借景抒情 :“参差万木合,曲折乱滩行”描绘了路途上的景色,通过树木的环绕、河滩的曲折,暗示了路途的艰辛,也可能间接地表达了诗人内心的复杂情感。 语言特色 :语言较为平实,通俗易懂,但又不失文雅。如“江右孰茂宰,斯人垂大名”直...