呈邢叔三首 其三

· 赵蕃

听说桃川事,凭虚意欲仙。
真成在人境,无用觅渔船。
卜宅自何载,赋诗凡几篇。
挥毫傥毋靳,图貌并流传。

简要说明

这首诗围绕桃川展开,表达了诗人对桃川的向往与憧憬,认为无需寻觅如桃花源般的虚幻之地,桃川就在现实人境。同时,诗人询问邢叔关于桃川卜宅的时间和赋诗数量,并希望邢叔不要吝惜笔墨,挥毫作画并流传下来。

逐句注释

  • “听说桃川事,凭虚意欲仙”:
    • 字词:“桃川”,具体所指应是一处有特色的地方;“凭虚”,凌空、腾空,这里有超脱现实之感。
    • 句意:听闻了桃川的事情,我仿佛要凌空而起,有了飘飘欲仙的感觉。
  • “真成在人境,无用觅渔船”:
    • 字词:“人境”,人间、尘世;“觅渔船”,借用陶渊明《桃花源记》中渔人寻找桃花源的典故。
    • 句意:原来桃川真的就在现实人间,根本不用像渔人那样去寻找通往桃花源的渔船。
  • “卜宅自何载,赋诗凡几篇”:
    • 字词:“卜宅”,选择住宅,这里指在桃川居住;“何载”,哪一年。
    • 句意:你在桃川选择住宅居住是从哪一年开始的呢,又总共赋诗多少篇了呢?
  • “挥毫傥毋靳,图貌并流传”:
    • 字词:“挥毫”,指写字或作画;“傥”,同“倘”,倘若;“毋靳”,不要吝惜;“图貌”,描绘桃川的容貌,即作画。
    • 句意:倘若你不要吝惜笔墨,就挥毫作画,让桃川的样子流传下去。

现代译文

听闻了桃川的种种事迹,
我仿佛要超脱尘世欲成仙。
原来它真真切切就在人间,
根本不必像渔人去寻渔船。
你在桃川安家是哪一年,
又曾在这里赋诗多少篇?
倘若你不吝惜手中笔墨,
就挥毫作画让它流传世间。

创作背景

赵蕃是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人听闻了邢叔所提及的桃川之事,被其深深吸引,于是写下此诗。可能是邢叔与诗人交流桃川的种种美好,引发了诗人对桃川的向往和进一步了解的欲望,从而创作了这首诗向邢叔询问相关情况并表达期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“无用觅渔船”运用了陶渊明《桃花源记》的典故,将桃川与桃花源作比,既形象地突出了桃川就在现实人间的特点,又增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩。
    • 问答:“卜宅自何载,赋诗凡几篇”采用问答的形式,直接向邢叔询问相关问题,增强了诗歌的互动性和真实感,使读者能感受到诗人对桃川的好奇与关切。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“听说”“真成”等词语,口语化的表达让诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:通过对听闻桃川之事后的感受以及对桃川情况的询问,营造出一种充满好奇和憧憬的意境。读者能跟随诗人的笔触,一同想象桃川的美好,感受到诗人对这一地方的向往之情。同时,结尾处希望邢叔挥毫图貌流传的想法,更增添了一种对美好事物想要留存和传播的情感氛围。

常见问题

《呈邢叔三首 其三》的作者和朝代是什么?

《呈邢叔三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈邢叔三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕桃川展开,表达了诗人对桃川的向往与憧憬,认为无需寻觅如桃花源般的虚幻之地,桃川就在现实人境。同时,诗人询问邢叔关于桃川卜宅的时间和赋诗数量,并希望邢叔不要吝惜笔墨,挥毫作画并流传下来。

《呈邢叔三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人听闻了邢叔所提及的桃川之事,被其深深吸引,于是写下此诗。可能是邢叔与诗人交流桃川的种种美好,引发了诗人对桃川的向往和进一步了解的欲望,从而创作了这首诗向邢叔询问相关情况并表达期望。

《呈邢叔三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“无用觅渔船”运用了陶渊明《桃花源记》的典故,将桃川与桃花源作比,既形象地突出了桃川就在现实人间的特点,又增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩。 问答 :“卜宅自何载,赋诗凡几篇”采用问答的形式,直接向邢叔询问相关问题,增强了诗歌的互动性和真实感,使读者能感受到诗人对桃川的好奇与关切。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆...