自作

· 赵蕃

素仰儒先德,兼闻内助人。
齐家真有道,相敬俨如宾。
女已节义著,儿仍经行醇。
他年书附传,落落众星陈。

简要说明

这首诗是赵蕃为赞颂某人一家的品德而作。诗中先表达对这家男主儒家品德的敬仰以及女主贤良的听闻,接着夸赞其齐家有道、夫妻相敬如宾,儿女也都品德高尚,最后预言这家的事迹日后可载入史册,如同众星闪耀。

逐句注释

  • “素仰儒先德,兼闻内助人”:
    • 字词:“素”,向来,一向;“儒先”,儒家先贤,这里指有儒家品德的人;“内助”,指妻子。
    • 句意:向来敬仰这家男主有儒家先贤般的品德,同时也听闻其妻子是贤内助。
  • “齐家真有道,相敬俨如宾”:
    • 字词:“齐家”,治理家庭;“俨”,庄重、恭敬的样子。
    • 句意:这家治理家庭真的很有办法,夫妻之间相互敬重,就像对待宾客一样。
  • “女已节义著,儿仍经行醇”:
    • 字词:“节义”,节操和义行;“经行”,指日常行事;“醇”,纯正。
    • 句意:这家的女儿已经以节操和义行着称,儿子日常行事也很纯正。
  • “他年书附传,落落众星陈”:
    • 字词:“他年”,将来;“书附传”,指事迹被记载在史书中;“落落”,形容众多、稀疏分明的样子。
    • 句意:将来这家的事迹被记载在史书中,就像众多星星陈列在空中一样闪耀。

现代译文

我向来敬仰您有儒家先贤的品德,
也听闻您的妻子是贤良的内助。
您治理家庭真的很有一套方法,
夫妻二人相敬如宾十分地和睦。
您的女儿已经以节义闻名于世,
儿子日常行事也都很纯正忠厚。
将来您家的事迹载入史册之中,
如同那稀疏分明的众星在闪耀。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他是一个以诗闻名且重视道德品行的人。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应该是他结识了一家品德高尚之人后有感而发。可能是这家在当地以良好的家风、子女的优秀品德而闻名,赵蕃与之交往后,对其非常赞赏,于是写下此诗来歌颂这家的品德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:诗歌先从对男主和女主的评价入手,接着夸赞其家庭治理和夫妻关系,再到儿女的品德,最后展望这家事迹载入史册,内容层层递进,逐步加深对这家人品德的赞美。
    • 正面赞美:整首诗都是对这家人的正面赞美,没有使用委婉或隐晦的表达,直接表达自己的敬仰和赞赏之情。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词朴实,以直白的语言来表达深刻的赞美之意。如“素仰”“真有道”“著”“醇”等词,简洁有力地突出了这家人的品德特点。
  • 意境营造:通过对这家人品德的描述,营造出一种庄重、高尚的意境。读者可以感受到赵蕃对这家人的敬重,以及对这种优良品德的推崇,使整首诗充满了正能量和感染力。

常见问题

《自作》的作者和朝代是什么?

《自作》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《自作》主要写了什么?

这首诗是赵蕃为赞颂某人一家的品德而作。诗中先表达对这家男主儒家品德的敬仰以及女主贤良的听闻,接着夸赞其齐家有道、夫妻相敬如宾,儿女也都品德高尚,最后预言这家的事迹日后可载入史册,如同众星闪耀。

《自作》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他是一个以诗闻名且重视道德品行的人。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应该是他结识了一家品德高尚之人后有感而发。可能是这家在当地以良好的家风、子女的优秀品德而闻名,赵蕃与之交往后,对其非常赞赏,于是写下此诗来歌颂这家的品德。

《自作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :诗歌先从对男主和女主的评价入手,接着夸赞其家庭治理和夫妻关系,再到儿女的品德,最后展望这家事迹载入史册,内容层层递进,逐步加深对这家人品德的赞美。 正面赞美 :整首诗都是对这家人的正面赞美,没有使用委婉或隐晦的表达,直接表达自己的敬仰和赞赏之情。 语言特色 :语言简洁明了,用词朴实,以直白的语言来表达深刻的赞美之意。如“素仰”“真有...