这首诗围绕农事收成展开,表达了诗人对当年庄稼收成的忧虑。从当下久雨不润土的状况引发对收成的担忧,继而想到日常买米的忧虑及丰年解困的期盼,最后以又望云头表现出对天气变化影响收成的持续关注。
秉文以田事入村归而寄之二首 其二
屡雨不濡土,凉风兹已秋。
不知今岁事,定获几分收。
日籴每怀虑,岁余当逭忧。
题诗才纸尾,又起望云头。
不知今岁事,定获几分收。
日籴每怀虑,岁余当逭忧。
题诗才纸尾,又起望云头。
简要说明
逐句注释
- “屡雨不濡土,凉风兹已秋”:
- 字词:“濡”,浸湿;“兹”,现在。
- 句意:多次下雨却不能浸湿土地,如今凉风已起,秋天已经来临。
- “不知今岁事,定获几分收”:
- 字词:“今岁事”,指今年的庄稼收成之事。
- 句意:不知道今年的庄稼情况,到底能有几分收成。
- “日籴每怀虑,岁余当逭忧”:
- 字词:“籴”,买米;“逭”,逃避、免除。
- 句意:每天买米的时候常常心怀忧虑,如果这一年有多余的粮食,就能免除忧愁了。
- “题诗才纸尾,又起望云头”:
- 字词:“纸尾”,纸张的末尾。
- 句意:刚在纸张末尾题完诗,又不由得抬头望向云头。
现代译文
多次下雨却难把土地浸湿,
凉风吹起秋天已经来到。
不知今年庄稼到底怎样,
究竟能够有几分的收成。
每天买米时常心怀忧虑,
若是丰年就能免除忧愁。
刚在纸尾写完这首诗句,
又不由自主地望向云头。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时农业生产受自然条件影响较大,百姓生活与庄稼收成息息相关。诗人的友人秉文因田事入村,赵蕃在友人归来后创作此诗。诗中反映出当时农业生产面临的困境,以及诗人对民生问题的关注,具体创作年份难以确切考证,但从诗中内容可看出是在一个雨水不足、人们担忧收成的秋季。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“不知今岁事,定获几分收”,以设问的形式直接表达出对收成的担忧,引发读者的思考与共鸣。
- 叙事抒情结合:前两联叙述久雨不润土和对收成的不确定,为下文抒情做铺垫;后两联则直接抒发买米的忧虑和对丰收的期盼,最后又通过“望云头”这一动作,含蓄地表达持续的担忧。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“日籴每怀虑,岁余当逭忧”直白地写出生活中的忧虑和期盼,使读者能真切感受到诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、期盼的意境。通过对农事现状的描述和自身情感的抒发,让读者感受到在那个靠天吃饭的时代,人们对庄稼收成的深深担忧和对丰年的渴望,最后“望云头”这一画面更增添了这种担忧情绪的延续感。
常见问题
《秉文以田事入村归而寄之二首 其二》的作者和朝代是什么?
《秉文以田事入村归而寄之二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《秉文以田事入村归而寄之二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕农事收成展开,表达了诗人对当年庄稼收成的忧虑。从当下久雨不润土的状况引发对收成的担忧,继而想到日常买米的忧虑及丰年解困的期盼,最后以又望云头表现出对天气变化影响收成的持续关注。
《秉文以田事入村归而寄之二首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时农业生产受自然条件影响较大,百姓生活与庄稼收成息息相关。诗人的友人秉文因田事入村,赵蕃在友人归来后创作此诗。诗中反映出当时农业生产面临的困境,以及诗人对民生问题的关注,具体创作年份难以确切考证,但从诗中内容可看出是在一个雨水不足、人们担忧收成的秋季。
《秉文以田事入村归而寄之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“不知今岁事,定获几分收”,以设问的形式直接表达出对收成的担忧,引发读者的思考与共鸣。 叙事抒情结合 :前两联叙述久雨不润土和对收成的不确定,为下文抒情做铺垫;后两联则直接抒发买米的忧虑和对丰收的期盼,最后又通过“望云头”这一动作,含蓄地表达持续的担忧。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“日籴每怀虑,岁余当逭忧”直白地写出生活中的...