次韵师契诗中及赈贷事

· 赵蕃

督赋停勾赤,开仓体诏黄。
旧唯优附郭,近乃略诸乡。
天意终深恤,人谋岂尽长。
要须梅雨歇,快放麦风凉。

简要说明

这首诗围绕赈贷之事展开,描述了官府停止催赋、开仓放粮的举措,指出过去赈贷多侧重城郊而如今惠及乡村,表达了对上天怜悯百姓的感慨以及对人谋局限的思考,最后期盼梅雨停歇、麦风送凉,有祝愿农事顺利之意。

逐句注释

  • “督赋停勾赤,开仓体诏黄”:
    • 字词:“督赋”,督促征收赋税;“勾赤”,旧时官府文书上用红笔勾销已办的公事,这里指催赋的事务;“诏黄”,诏书,因诏书用黄纸书写,故称。
    • 句意:停止了督促征收赋税的事务,打开粮仓以体现皇帝诏书的旨意。
  • “旧唯优附郭,近乃略诸乡”:
    • 字词:“附郭”,城郭附近,指城郊;“略”,这里有顾及、惠及之意。
    • 句意:过去赈贷只优待城郊地区,近来才开始顾及各个乡村。
  • “天意终深恤,人谋岂尽长”:
    • 字词:“恤”,同“恤”,怜悯、体恤;“人谋”,人的谋划。
    • 句意:上天终究是深切怜悯百姓的,人的谋划难道能永远周全吗。
  • “要须梅雨歇,快放麦风凉”:
    • 字词:“梅雨”,春夏之交的连阴雨天气;“麦风”,指麦熟时的风。
    • 句意:需要等到梅雨停歇,畅快地迎来麦熟时清凉的风。

现代译文

停止了催征赋税的事务,
打开粮仓以遵循诏书旨意。
过去只优待城郊的百姓,
近来才开始顾及各个乡村。
上天终究深切怜悯苍生,
人的谋划哪能永远周全。
只等那梅雨快快停歇,
让麦熟的凉风尽情吹拂。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并、苛捐杂税等,百姓生活困苦。这首诗创作的具体时间不详,但应是在发生灾荒,官府进行赈贷的背景下写成。诗人关注民生,对官府的赈贷举措有所观察和思考,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“旧唯优附郭,近乃略诸乡”运用对比手法,将过去赈贷侧重城郊与如今惠及乡村进行对比,突出了赈贷范围的变化,反映出社会情况的改善。
    • 借景抒情:“要须梅雨歇,快放麦风凉”借梅雨停歇、麦风送凉的景象,抒发了诗人对农事顺利、百姓生活好转的期盼之情。
  • 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂,用简洁的文字描述了赈贷之事和自己的感慨,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人对民生的关怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种关注民生、期待美好未来的意境。前几句围绕赈贷之事展开,给人一种凝重的现实感,而最后两句通过对自然景象的期盼,营造出一种清新、乐观的氛围,使诗歌既有对现实问题的思考,又有对未来的希望。

常见问题

《次韵师契诗中及赈贷事》的作者和朝代是什么?

《次韵师契诗中及赈贷事》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《次韵师契诗中及赈贷事》主要写了什么?

这首诗围绕赈贷之事展开,描述了官府停止催赋、开仓放粮的举措,指出过去赈贷多侧重城郊而如今惠及乡村,表达了对上天怜悯百姓的感慨以及对人谋局限的思考,最后期盼梅雨停歇、麦风送凉,有祝愿农事顺利之意。

《次韵师契诗中及赈贷事》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并、苛捐杂税等,百姓生活困苦。这首诗创作的具体时间不详,但应是在发生灾荒,官府进行赈贷的背景下写成。诗人关注民生,对官府的赈贷举措有所观察和思考,于是写下此诗。

《次韵师契诗中及赈贷事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“旧唯优附郭,近乃略诸乡”运用对比手法,将过去赈贷侧重城郊与如今惠及乡村进行对比,突出了赈贷范围的变化,反映出社会情况的改善。 借景抒情 :“要须梅雨歇,快放麦风凉”借梅雨停歇、麦风送凉的景象,抒发了诗人对农事顺利、百姓生活好转的期盼之情。 语言特色 :语言平实朴素,通俗易懂,用简洁的文字描述了赈贷之事和自己的感慨,没有过多的修饰,...