赠张次律司理三首 其一

· 赵蕃

长沙有贤掾,京兆出名门。
笔力追前辈,阴功及后昆。
龙门首加荐,枢府旧弥敦。
看即飞腾去,宁当寻尺论。

简要说明

这首诗是赵蕃赠给张次律司理的,高度赞扬了张次律的出身、才华和阴德,提及他得到的举荐,表达了对他未来飞黄腾达的期待和肯定。

逐句注释

  • “长沙有贤掾,京兆出名门”:
    • 字词:“贤掾”,贤能的属官;“京兆”,京兆尹,古代官名,这里指代出身京兆地区的名门大族。
    • 句意:在长沙有你这样贤能的属官,你出身于京兆的名门世家。
  • “笔力追前辈,阴功及后昆”:
    • 字词:“笔力”,指写作或书法的功力;“阴功”,暗中做的好事;“后昆”,子孙后代。
    • 句意:你的写作功力能够追赶前辈,暗中做的好事惠及子孙后代。
  • “龙门首加荐,枢府旧弥敦”:
    • 字词:“龙门”,比喻声望高的人的府第;“首加荐”,首先加以推荐;“枢府”,指宰辅大臣;“弥敦”,更加深厚。
    • 句意:有声望的人首先对你加以推荐,宰辅大臣对你的情谊一向深厚。
  • “看即飞腾去,宁当寻尺论”:
    • 字词:“看即”,眼看着就要;“飞腾”,比喻官职升迁;“寻尺”,比喻微小的地位。
    • 句意:眼看着你就要飞黄腾达了,怎么能以微小的地位来衡量你呢。

现代译文

在长沙有你这位贤能的属官,
你出身京兆的名门世家。
你的写作功力可追赶前辈,
暗中积德惠及子孙后代。
有声望的人首先推荐你,
宰辅大臣与你的情谊深厚。
眼看着你就要飞黄腾达,
怎能用微小地位来衡量你。

创作背景

赵蕃生活于南宋时期,这首诗是他赠给张次律司理的。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是张次律在长沙任职司理期间,因其才华、出身和所获举荐等情况引发了赵蕃的赞赏,于是赵蕃写下此诗对他进行称赞并表达对其未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“龙门首加荐”运用了“龙门”的典故,将推荐张次律的人比作声望高的人,增添了诗歌的文化内涵,形象地突出了张次律得到的赏识。
    • 对比:“看即飞腾去,宁当寻尺论”将张次律即将飞黄腾达的未来与当下可能相对微小的地位进行对比,强调了他的潜力和未来的光明前景。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实的话语表达对张次律的赞扬和期许,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,使读者能清晰感受到诗人对友人的肯定和鼓励。
  • 情感表达:整首诗情感积极向上,通过对张次律出身、才华、阴德和所获举荐等方面的描述,层层递进地表达了对他的高度赞赏以及坚信他未来会有一番大作为的期待之情。

常见问题

《赠张次律司理三首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠张次律司理三首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《赠张次律司理三首 其一》主要写了什么?

这首诗是赵蕃赠给张次律司理的,高度赞扬了张次律的出身、才华和阴德,提及他得到的举荐,表达了对他未来飞黄腾达的期待和肯定。

《赠张次律司理三首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活于南宋时期,这首诗是他赠给张次律司理的。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是张次律在长沙任职司理期间,因其才华、出身和所获举荐等情况引发了赵蕃的赞赏,于是赵蕃写下此诗对他进行称赞并表达对其未来的期许。

《赠张次律司理三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“龙门首加荐”运用了“龙门”的典故,将推荐张次律的人比作声望高的人,增添了诗歌的文化内涵,形象地突出了张次律得到的赏识。 对比 :“看即飞腾去,宁当寻尺论”将张次律即将飞黄腾达的未来与当下可能相对微小的地位进行对比,强调了他的潜力和未来的光明前景。 语言特色 :语言简洁直白,以朴实的话语表达对张次律的赞扬和期许,没有过多华丽的辞藻修饰,...