这首诗表达了诗人晚年对自身境遇的感慨。他不再追问命运,认为不必为坎坷的人生而悲伤,以写诗跳舞来排遣。同时,他感觉为官受束缚,写诗达到浑然忘我的境界,但又觉得自己的诗作难以让儿子诵读满意,更不敢奢望能在故人中流传,流露出一种自我审视的低调与落寞。
诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六
投老知何地,此生休问天。
未须悲坎轲,聊复寄蹁跹。
但觉官如缚,浑忘诗似禅。
不堪儿子诵,敢望故人传。
未须悲坎轲,聊复寄蹁跹。
但觉官如缚,浑忘诗似禅。
不堪儿子诵,敢望故人传。
简要说明
逐句注释
- “投老知何地,此生休问天”:
- 字词:“投老”,到老、临老;“休问”,不要再问。
- 句意:到老了都不知道会身处何地,这一生就不要再去问上天的安排了。
- “未须悲坎轲,聊复寄蹁跹”:
- 字词:“坎轲”,同“坎坷”,比喻人生道路曲折、不得志;“蹁跹”,形容旋转舞动的样子。
- 句意:不必为人生的坎坷而悲伤,姑且以跳舞来寄托自己的情怀。
- “但觉官如缚,浑忘诗似禅”:
- 字词:“如缚”,像被束缚一样;“浑忘”,完全忘记;“诗似禅”,写诗如同参禅,有超脱、空灵的意味。
- 句意:只觉得为官就像被束缚住了一样不自由,完全忘记了写诗如同参禅般的境界。
- “不堪儿子诵,敢望故人传”:
- 字词:“不堪”,不能忍受、不值得;“敢望”,哪里敢期望。
- 句意:自己的诗连儿子诵读起来都觉得不满意,哪里还敢期望能在故人中流传。
现代译文
到老了都不知归宿在何方,
这一生别再去问上天安排。
不必为坎坷命运而悲伤,
姑且跳舞来寄托我情怀。
只觉做官像被绳索捆绑,
全然忘了写诗如禅境妙。
诗作儿子读来都不满意,
哪敢奢望能在故人间传。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年的作品。此时他历经人生的起伏,对自己的仕途和人生有了深刻的感悟,面对年老和不得志的现状,写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的情感和想法,如“投老知何地,此生休问天”“未须悲坎轲”等,毫不掩饰地展现出对人生的无奈与豁达。
- 对比:“但觉官如缚,浑忘诗似禅”将为官的束缚与写诗的超脱进行对比,突出了诗人对自由创作的向往和对官场的不满。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“不堪儿子诵,敢望故人传”,以平实的话语传达出诗人对自己诗作的谦逊和低调。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、豁达交织的意境。诗人虽然感慨人生的坎坷和自己诗作的不足,但又能以一种达观的态度面对,如“未须悲坎轲,聊复寄蹁跹”,在落寞中透出一丝自我排遣的洒脱。
常见问题
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六》的作者和朝代是什么?
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六》主要写了什么?
这首诗表达了诗人晚年对自身境遇的感慨。他不再追问命运,认为不必为坎坷的人生而悲伤,以写诗跳舞来排遣。同时,他感觉为官受束缚,写诗达到浑然忘我的境界,但又觉得自己的诗作难以让儿子诵读满意,更不敢奢望能在故人中流传,流露出一种自我审视的低调与落寞。
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年的作品。此时他历经人生的起伏,对自己的仕途和人生有了深刻的感悟,面对年老和不得志的现状,写下此诗来抒发内心的感慨。
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的情感和想法,如“投老知何地,此生休问天”“未须悲坎轲”等,毫不掩饰地展现出对人生的无奈与豁达。 对比 :“但觉官如缚,浑忘诗似禅”将为官的束缚与写诗的超脱进行对比,突出了诗人对自由创作的向往和对官场的不满。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“不堪儿子诵,敢望故人传”,以...