这首诗是赵蕃写给友人的,诗中先表达对友人诗作能流传于世的赞赏,接着用“大波”“小石”比喻其诗风格的磅礴与精巧,然后提及友人虽有校雠之誉却官职低微,最后以竹塘春水满、双㶉𫛶嬉戏的画面作结,传达出对友人的欣赏与一种闲适的生活期待。
移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五
有集能行世,初疑是古人。
大波皆汹涌,小石亦嶙峋。
时誉归雠校,微官尚徼巡。
竹塘春水满,双𫛶会飞驯。
大波皆汹涌,小石亦嶙峋。
时誉归雠校,微官尚徼巡。
竹塘春水满,双𫛶会飞驯。
简要说明
逐句注释
- “有集能行世,初疑是古人”:
- 字词:“集”,文集;“行世”,流传于世间。
- 句意:友人有文集能够流传于世间,一开始我还怀疑作者是古代的人。
- “大波皆汹涌,小石亦嶙峋”:
- 字词:“大波”“小石”比喻友人诗中的不同风格,“汹涌”形容气势磅礴,“嶙峋”形容精巧奇特。
- 句意:友人诗中大气磅礴之处如汹涌的大波,精巧细微之处像嶙峋的小石。
- “时誉归雠校,微官尚徼巡”:
- 字词:“时誉”,当时的声誉;“雠校”,校勘书籍;“微官”,官职低微;“徼巡”,巡查。
- 句意:友人在当时以校勘书籍获得声誉,但官职却还是低微,只能从事巡查一类的工作。
- “竹塘春水满,双𫛶会飞驯”:
- 字词:“竹塘”,有竹子环绕的池塘;“𫛶”,即㶉𫛶,一种水鸟;“飞驯”,飞翔且驯顺。
- 句意:有竹子环绕的池塘里春水涨满,一对㶉𫛶会在那里自在地飞翔嬉戏。
现代译文
友人有文集能流传世间,
起初我还以为作者是古人。
诗中大气处如汹涌大波,
细微处似嶙峋的小石。
当下声誉因校勘书籍而来,
官职低微还只能做巡查之事。
竹塘里春水已经涨满,
一对㶉𫛶会在那自在飞嬉。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,此诗是他即将调任巴陵时所作。他与唐德舆、程士和等友人交往密切,在离别之际,通过诗歌表达对友人的情感。从诗中可以看出,友人虽有才华且在学界有一定声誉,但官职并不高,赵蕃可能借此诗表达对友人境遇的感慨以及对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:用“大波皆汹涌,小石亦嶙峋”将友人的诗比作大波和小石,形象地展现出其诗歌风格的多样性,既有磅礴大气的一面,又有精巧细腻的一面。
- 对比:“时誉归雠校,微官尚徼巡”将友人在校勘书籍方面获得的声誉与低微的官职形成对比,突出了友人怀才不遇的处境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能准确地表达出诗人的情感和对友人的评价。如“有集能行世,初疑是古人”,直白地表达出对友人诗作的高度赞赏。
- 意境营造:诗的前半部分主要围绕友人的才华和境遇展开,后半部分“竹塘春水满,双𫛶会飞驯”描绘出一幅宁静、闲适的画面,营造出一种恬淡的意境,与前文友人的坎坷境遇形成反差,也透露出诗人对一种平和生活的期待。
常见问题
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五》的作者和朝代是什么?
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五》主要写了什么?
这首诗是赵蕃写给友人的,诗中先表达对友人诗作能流传于世的赞赏,接着用“大波”“小石”比喻其诗风格的磅礴与精巧,然后提及友人虽有校雠之誉却官职低微,最后以竹塘春水满、双㶉𫛶嬉戏的画面作结,传达出对友人的欣赏与一种闲适的生活期待。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,此诗是他即将调任巴陵时所作。他与唐德舆、程士和等友人交往密切,在离别之际,通过诗歌表达对友人的情感。从诗中可以看出,友人虽有才华且在学界有一定声誉,但官职并不高,赵蕃可能借此诗表达对友人境遇的感慨以及对闲适生活的向往。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :用“大波皆汹涌,小石亦嶙峋”将友人的诗比作大波和小石,形象地展现出其诗歌风格的多样性,既有磅礴大气的一面,又有精巧细腻的一面。 对比 :“时誉归雠校,微官尚徼巡”将友人在校勘书籍方面获得的声誉与低微的官职形成对比,突出了友人怀才不遇的处境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能准确地表达出诗人的情感和对友人的评价。如“有集...