这首诗描绘了诗人在移官巴陵前夕的所见所感。通过对骤雨、余寒、梅树、杏梢等景象的描写,营造出一种略带惆怅的氛围。同时,诗人提及饮酒致病、以诗寻乐,最后表达了自己依旧怀有湖海游历的兴致,即将再次乘船远行的心境。
移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一
骤雨落还收,余寒去却留。
飘零梅树底,髣髴杏梢头。
酒有连朝病,诗从一笑求。
平生湖海兴,又复具扁舟。
飘零梅树底,髣髴杏梢头。
酒有连朝病,诗从一笑求。
平生湖海兴,又复具扁舟。
简要说明
逐句注释
- “骤雨落还收,余寒去却留”:
- 字词:“骤雨”,指忽然降落的大雨;“还收”,指雨停。“余寒”,残留的寒意。
- 句意:忽然降下的大雨很快就停了,残留的寒意却没有离去。
- “飘零梅树底,髣髴杏梢头”:
- 字词:“飘零”,指梅花飘落;“髣髴”,同“仿佛”,隐约、好像。
- 句意:梅花在树底纷纷飘落,杏花似乎也在枝头隐约绽放。
- “酒有连朝病,诗从一笑求”:
- 字词:“连朝”,接连几天;“病”,这里指饮酒过量带来的不适。
- 句意:接连几天饮酒让身体不适,只能从写诗获得的一笑中寻求乐趣。
- “平生湖海兴,又复具扁舟”:
- 字词:“湖海兴”,指游历湖海的兴致;“具”,准备。
- 句意:一生都怀有游历湖海的兴致,如今又要准备好小船出行了。
现代译文
忽然降下的大雨很快就停了,
残留的寒意却依旧不肯离去。
梅花在树底纷纷飘零洒落,
杏花好像在枝头隐约绽放。
连日饮酒让我身体不适,
只能从写诗的一笑中寻找乐趣。
我一生都有游历湖海的兴致,
如今又要准备好小船再次出发。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途并不顺遂,多次辗转任职。这首诗是他即将移官巴陵时所作。在即将前往新的任职地之际,诗人面对眼前的自然景象,结合自身的生活状态,有感而发写下此诗,抒发了在人生转折时刻内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写骤雨、余寒、飘零的梅花和隐约的杏花等景象,营造出一种略带伤感和惆怅的氛围,抒发了诗人内心的复杂情绪,为后文的情感表达做铺垫。
- 对比衬托:“酒有连朝病,诗从一笑求”将饮酒带来的身体不适与写诗获得的乐趣进行对比,突出了诗人在困境中从诗歌创作中寻求精神慰藉的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“骤雨落还收,余寒去却留”,简洁直白地描绘出天气变化的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有伤感又有豁达的意境。前半部分的写景营造出一种清冷、孤寂的氛围,而后半部分诗人表达出依旧怀有湖海之兴,展现出一种豁达超脱的心境,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一》的作者和朝代是什么?
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在移官巴陵前夕的所见所感。通过对骤雨、余寒、梅树、杏梢等景象的描写,营造出一种略带惆怅的氛围。同时,诗人提及饮酒致病、以诗寻乐,最后表达了自己依旧怀有湖海游历的兴致,即将再次乘船远行的心境。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途并不顺遂,多次辗转任职。这首诗是他即将移官巴陵时所作。在即将前往新的任职地之际,诗人面对眼前的自然景象,结合自身的生活状态,有感而发写下此诗,抒发了在人生转折时刻内心复杂的情感。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写骤雨、余寒、飘零的梅花和隐约的杏花等景象,营造出一种略带伤感和惆怅的氛围,抒发了诗人内心的复杂情绪,为后文的情感表达做铺垫。 对比衬托 :“酒有连朝病,诗从一笑求”将饮酒带来的身体不适与写诗获得的乐趣进行对比,突出了诗人在困境中从诗歌创作中寻求精神慰藉的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻...